Примеры использования Pensé на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pensé que le ha ido.
I THOUGHT YOU would GONE.Al menos pensé que lo era.
At least I THOUGHT he was.Pensé que se había ido.
I THOUGHT YOU would GONE.Solamente me queda el consuelo de mi hijo menor, eso pensé.
Only Pensé que se habían ido.
I THOUGHT YOU would GONE.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gente piensatiempo para pensarpensé que eras
forma de pensarpersonas piensanalguna vez has pensadoalguna vez pensastemucha gente piensamanera de pensarpensado alguna vez
Больше
Использование с наречиями
siempre penséasí que pensésólo pensépensé que tal vez
solo pensébien pensadosiempre he pensadoahora que lo piensopensé que quizás
entonces pensé
Больше
Использование с глаголами
sigo pensandodejar de pensarsolía pensarempezando a pensardéjame pensarpensando en comprar
parece pensarquiero pensarevitar pensarcomencé a pensar
Больше
Entonces pensé en crear uno yo misma.
SO I THOUGHT Pensé que ya te habías ido.
I THOUGHT YOU would GONE.En nuestro beso, pensé que me guarde mi aliento para que usted.
On our kiss, thought I would save my breath for you.Pensé que te gustaría verlo.
I THOUGHT YOU would LIKE TO SEE IT.Tenía 30 años y pensé en dedicarme a una carrera universitaria.
Pensé que deseabas verme.
I THOUGHT YOU would BE DYING TO SEE ME.¡Nunca en mi vida pensé sentirme tan orgulloso de usar morado!
Pensé que lo necesitaría, señor.
I THOUGHT YOU would NEED IT, SIR.Oh, pensé que era a las 8:22.
OH, I THOUGHT Pensé que ya estabas en la cama.
I THOUGHT YOU would BE IN BED BY NOW.Nunca pensé que lo diría pero bien hecho.
Never thought I would hear myself say this, but well done.Pensé que le había dado 5.
I THOUGHT Nunca pensé que me sentaría y lloraría por tu amor.
Never thought I would sit around and cry for your love‘till now.Pensé que no la vería más.
I THOUGHT Pensé que te alegrarías de verme.
I THOUGHT THAT YOU would BE GLAD TO SEE ME.Pensé que me gustarían estos inviernos.
I THOUGHT Pensé que habías dicho que"todo es una cosa.
I THOUGHT YOU SAID,"EVERYTHING'S A THING.Y pensé,"bueno, soy un caso perdido,¿no?
AND I THOUGHT,"WELL, I'M A GONER, AREN'T Pensé que ibas a hacer la fregada mientras estaba fuera.
OH, NO! I THOUGHT YOU WERE GOING TO DO.Pensé en pasarme en mi hora de comer, a ver cómo ha ido.
Thought I would swing by on my lunch, see how it went.Y pensé,"Simon, te has encontrado a una verdadera dama.
AND I THOUGHT,"SIMON, YOU have FOUND YOURSELF A REAL LADY.Pensé que me encontré a mi manera de salir entonces estoy de vuelta.
Thought i found my way out then i'm back again.Pensé que me despellejarías el trasero si las tocaba.
Thought I would get my arse skelped if Pensé en pasarme por si necesitaban algo antes de la tormenta.
Thought I would swing by and see if they needed anything before the storm.Pensé que había sido claro en decir que no quiero hablar de esto.
Thought I made it clear that 
