Примеры использования Permite elegir на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Solo permite elegir entre IPs norteamericanas.
Only allows you to select among U.S. IPs.El programa hace instantáneas en el proceso y permite elegir entre ellas.
The program makes snapshots during processing and lets you choose between them.Permite elegir un formato de líneas punteadas.
You use it to choose a dotted line format.Plantilla de Cabecera- Permite elegir el formato del encabezado.
Header Template- Used to select the Header format.Permite elegir dos modos: de cara y de todo el cuerpo.
You can choose one of two modes: face, and whole body.
Люди также переводят
UNIDADES DE TEMPERATURA permite elegir entre grados Fahrenheit o Celsius.
TEMPERATURE UNITS allows the choice of Fahrenheit or Celsius.Permite elegir entre varias cuentas relacionadas de google.
Allows to choose between differents account associated with Google.El primer menú local permite elegir cómo limpiar el elemento seleccionado.
The top popup menu lets you choose how to clean the selected item.Permite elegir pantallas con texto, mapas, formularios, calendarios,etc.
Screens Allows to choose screens with text, maps, forms, calendars and more.Una selección de botones permite elegir una opción de recuperación de errores.
A selection of buttons allow you to choose a fault recovery option.Permite elegir la carpeta en la que se almacenarán las siguientes fotografías.
Enable to choose the folder in which subsequent pictures will be stored.El temporizador de ahumado permite elegir entre aroma ahumado intenso, medio o suave.
Smoke timer offers a choice of mild, medium or heavy smoke flavor.Nuestra metodología consiste en un programa modular que permite elegir los componentes.
Our methodology consists of a modular framework, allowing you to choose components.IDIOMA permite elegir el idioma inglés o francés.
LANGUAGE allows the choice of English or French language.La rapidez en el tratamiento, permite elegir el momento óptimo para la aplicación.
The speed treatment, allow to choose the optimum time for application.Permite elegir las actualizaciones de soporte de dispositivos adicionales en cuanto están disponibles.
Lets you choose the updates support additional devices are available in.El panel lateral izquierdo permite elegir qué habitaciones se toman en la cuenta.
Left hand side panel allows choosing which rooms are taken into the account.Esto permite elegir entre un grupo de módulos funcionales.
This allows you to select from a group of functional modules.Un tirante de torsión ajustable permite elegir entre tres durezas de amortiguación.
An adjustable torsion strut makes it possible to choose between three different suspension hardnesses.Esto permite elegir la conexión radial o axial de las mangueras.
This makes it possible to choose radial or axial connection of the hoses.Opciones avanzadas: Permite elegir el tipo de documento: XHTML o HTML5.
Advanced options: You can choose the type of document: XHTML or(the greatest improvement) HTML5.Además, permite elegir la fuente y el tamaño del texto.
In addition, you can choose the font and size of the text.La ventana de pegar atributos permite elegir efectos específicos para copiarlos entre clips.
Paste attributes window lets you choose specific effects to copy between clips.El C-190 permite elegir entre cinco métodos de afinación distintos“temperamentos”.
The C-190 allows you to select from among five different tuning methods“temperaments”.Su capacidad de programación permite elegir entre ciclos de limpieza específicos programados.
Its programming capability allows the choice of specific scheduled cleaning cycles.Protegus permite elegir qué evento activará una salida.
Protegus allows choosing which event will trigger an output.Cookie que permite elegir la moneda que se desee.
Cookie which makes possible to choose the currency you would like.FILTER TYPE: permite elegir el tipo de filtro usado en el crossover.
FILTER TYPE: allows you to select the crossover filter type.Amp Designer permite elegir entre tres micrófonos virtuales diferentes.
Amp Designer offers a choice between three different virtual microphones.La sección sudaderas permite elegir entre tres calidades, acrilico-algodón, poliesteralgodón y algodón 100%.
The sweatshirt section makes it possible to choose between acrylic-cotton, polyester-coton and 100% cotton qualitites.
