Примеры использования Permite preparar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Permite preparar al bebé para un viaje!
Lets prepare the baby for a trip!Cocina bien equipada permite preparar las comidas.
Well-equiped kitchen allows to prepare meals.Permite preparar hasta 4 litros de agua.
You can prepare up to 4 litres of water.Una cocina con horno y estufa permite preparar sus propias comidas.
A kitchen with oven and stove allows for preparing your own meals.Permite preparar rápidamente el arma para el almacenamiento.
Helps to prepare the arms for storage quickly.
Люди также переводят
La terraza tiene una cocina equipada, lo que permite preparar sus propias comidas.
The terrace has a fitted, allowing to prepare his own meals.Su volumen permite preparar cantidades grandes de una vez.
Its volume allows you to make large amounts in one go.Los ingredientes básicos de cocina y especias permite preparar el desayuno y la cena.
The basic cooking ingredients and spices allows to prepare breakfast and dinners.Permite preparar todo tipo de café con solo apretar un botón.
It allows you to prepare any kind of coffee, merely by pressing a button.Una máquina de alma doble, que permite preparar un excelente café de filtro.
A machine with a dual core that can prepare an excellent filter coffee.Esto permite preparar la visita y dedicarle un tiempo a cada paciente.
This allow to prepare the visit and El dispensador de leche Bébé Confort permite preparar alimentos para bebés con antelación.
Bébé Confort milk dispenser enables you to prepare baby food in advance.Esto permite preparar la pieza para la impresión con características paramétricas basadas en historial.
This allows preparing the part for printing using history based parametric features.La línea de baterías de cocina térmicas Hotpan permite preparar platos saludables sin grasa.
The thermal cookware range Hotpan allows you to cook healthy dishes without fat.Su tamañole permite preparar la comida de hasta 12 comensales.
Your tamanole allows you to prepare food for up La cafetera Tristar CM-1246 es elegante ycompacta, y tiene un volumen de 0,6 litros que le permite preparar hasta 6 tazas de café de una vez.
The Tristar CM-1246 is a compact andstylish coffee maker with a volume of 0.6 litres with which you can make up to 6 cups of coffee at a time.La panificadora permite preparar una mermelada muy sabrosa.
You can prepare a very tasty jam in the bread maker.La cafetera Tristar CM-1245 es el aparato perfecto para disfrutar de una buena taza de café de filtro y le permite preparar la cantidad exacta que necesite.
The Tristar CM-1245 Coffee Maker is the perfect device for a good cup of filter coffee and you can make the exact amount you will need.El programa permite preparar los calendarios en los estilos más diferentes.
The program allows to prepare calendars in the most different styles.Los colores se alternan cada 50 cm, lo que permite preparar señuelos strike de alto rendimiento.
Colors alternate every 50 cm allowing to prepare very performing strike indicators.Permite preparar diversas jeringas independientes de forma simple, inoculando diversos panes.
It allows to prepare several independent syringes in a simple way, inoculating different loaves.Su gran capacidad(5 mc) permite preparar grandes cantidades de materiales.
It is high capacity(5 mc) permitsthe preparation of a large quantity of material.Le permite preparar distintos platos sin aceite o con muy poco aceite.
This makes it possible to prepare different types of dishes without oil, or with just a little bit of oil for some meals.Y hemos decidido compartirlas contigo en un formato que permite preparar la tortilla de patata en un abrir y cerrar de ojos.
We have decided to share our secrets with Ello permite preparar el terreno para continuar las actividades iniciadas en el marco de dichos proyectos.
These policies make it possible to prepare the ground for placing the activities initiated under these projects on a permanent footing.El sistema de instrucción permite preparar y controlar las condiciones de los ejercicios de entrenamiento.
The teorical system allow to prepare and control the conditions of the training exercises.RapidMiner permite preparar datos, crear modelos predictivos, validarlos y embeberlos en procesos de negocio de una manera rápida y ágil.
RapidMiner enables you to prepare data, create predictive models, validate them, and embed them into business processes quickly and easily.Pulidora de uñas, permite preparar las uñas para aplicar el esmalte o acrílico.
Buffer nail allows to prepare the nails Este equipo también permite preparar las muestras para cualquier equipo antiguo, sea de la marca que sea.
This equipment also allows to prepare the samples for any old equipment, whatever the brand it may be.Ultrasonic formulación permite preparar y modificar los ingredientes activos, tales como nanopartículas y polímeros.
Ultrasonic formulating enables to prepare and modify active ingredients such as nano particles and polymers.
