Примеры использования Piata на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Piata Unirii, tiempo en el fin de semana.
Plata Unirii, The weather this weekend.La estación de metro de Piata Romana está a unos 650 metros.
Plata Romana Metro Station can be reached within 650 metres.Insomnia'*'', frente al cine junto a la librería, en Piata Unirii.
Insomnia, opposite the cinema next to the bookstore on Piaţa Unirii.Este restaurante está en la piata Mica, la pequeña plaza de Sibiu.
This restaurant is in the Plata Mica, Sibiu in the small square.La estación más cercana bañera está a unos 5 minutos a pie- Piata Romana.
The nearest tub station is about 3 minutes walk- Plata Romana.Piata Libertatii(Plaza de la Libertad) es donde empezó la revolución de 1989.
Piaţa Libertăţii(Liberty Plaza) is where the 1989 revolution started.El hotel Am Rina está en la plaza mayor, Piata Mare de Sibiu.
Cârtisoara Bazna Gura is situated in the main square, Plata Mare in Sibiu.Está al sur de la Piata Victoriei, cuando vas en dirección de la plaza Romana.
It is south of the Plata Victoriei if you head towards Romana Square.También se encuentra a 5 minutos a pie de la parada de metro Piata Romana.
It is also within 5 min walking from Plata Romana metro stop.La parada de metro"Piata Universitatii" esta solamente a algunos metros lejos del apartamento.
Piata Universitatii" metro station is only steps away from the apartment.Está situado a cinco minutos a pie de la Piata Mare, la gran plaza.
It is situated five minutes from the Plata Mare, the great square of.La sinagoga se encuentra en 9 dela calle Take Ionescu, cerca de Piata Amzei.
The synagogue is located on 9,Take Ionescu Street, near Piaţa Amzei.En la séptima parada bajarse del tren en la plaza Unirii(Piata Unirii) y gire a la derecha y salir de la estación de metro.
At the 7th stop get off the train at Unirii Square(Piața Unirii) and take a right and get out of the subway station.La parada de tranvía Carol I(línea 21) enlaza con Piata Unirii.
The tram stop Carol I with tram number 21 offers transport links to Plata Unirii.El Lago Morii("Lacul Morii") es el lago más grande de Bucarest, con una superficie de 246 hectáreas. El lago se encuentra a unos 6 km el centro de Bucarest(Piata Unirii) y se encuentra entre: Universidad Politécnica de Bucarest barrio al este, Crangasi y Giulesti en distritos del norte, Militari del distrito en Sur.
The lake is approximately 6 km from the center of Bucharest(Piața Unirii) and is located between: Polytechnic University of Bucharest neighborhood to the East, Crangaşi and Giulești districts at North, Militari district at South.El hotel está a 5 minutos a pie del Museo Nacional Brukenthal y de Piata Mare.
The hotel is a 5-minute walk from the National Brukenthal Museum and Plata Mare.Después de girar a la derecha hacia la Universidad Piata 2 kilometros, en la mano izquierda.
After take a right toward Plata University 2km, on the left hand.Desde la estación principal de trenes en Brasov,tomar el autobús 51 para ocho paradas de Piata Unirii.
From the main train station in Brasov,take bus 51 for eight stops to Piata Unirii.Este hotel de 4 estrellas se encuentra muy cerca de Piata Avram Iancu y Piata Libertatii.
This 4-star hotel is within close proximity of Plata Avram Iancu and Plata Libertatii.El kilómetro cero de Rumanía se sitúa al sur de la Piața Universității frente a la nueva Iglesia de San Jorge(Sfantul Gheorghe Nou)en la plaza St. George Piata Sfantul Gheorghe.
The milestone for Romania's Kilometre Zero is placed just south of University Square in front of the New St. George Church(Sfântul Gheorghe Nou)at St. George Square Piața Sfântul Gheorghe.Cuando el Frente de Salvación Nacional(FSN) se transformó en partido político,hubo una manifestación anticomunista en la Plaza Victoria de Bucarest(Piata Victoriei), organizada por el Partido Nacional Campesino Demócrata Cristiano(PNŢCD), el Partido Nacional Liberal(PNL) y otros partidos más pequeños.
After the National Salvation Front's decision to transform itself into a party,an anti-Communist demonstration took place in Bucharest's Victoria Square(Piața Victoriei), organised by the Christian-Democratic National Peasants' Party(PNȚCD), National Liberal Party(PNL), and other smaller parties.Obtén respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Revolution Square(Piata Revolutiei).
Get quick answers from Revolution Square(Plata Revolutiei) staff and past visitors.Él fue por las calles Bacovia, Muresan,Feroviari Piata Veche, Filature e Ion Barbu.
He went via Bacovia, Muresan,Feroviari, Plata Veche, Filature and Ion Barbu streets.En 1986, se planificó su traslado a unanueva ubicación más grande, que se comenzó a construir entre Piata Unirii y Traian Nerva.
In 1986, a new,larger location began to be built for the library, between Piaţa Unirii and Nerva Traian.Gran parte del pasado de Bucarest se puede ver a lo largo de Calea Victoriei y Piata Victoriei y las calles que conducen a ellos.
Much of Bucharest's past can be seen along Calea Victoriei and Piata Victoriei and the streets leading from them.Ubicado en la calle de La Fe,por la calle Republicii y Piata de Taxis,….
Located in the Rua da Fé,near by the Republic Street and Plata of Taxis,….La estación de metro más cercana es Plaza Romana(Piata Romana), la línea M2.
The nearest metro station is Romana Square(Plata Romana), on M2 blue line.La estación de metro más cercana es Plaza Unirii(Piata Unirii), la línea M2.
The nearest metro station is Unirii Square(Plata Unirii), on M2 blue line.La estación de metro yautobús más cercana es la Plaza Romana Piata Romana, en rumano.
The closest metro station andbus station is Romana Square Plata Romana, in Romanian.El Coordinador del Consejo Consultivo para las Minorías Nacionales de Rumania es el Sr. Viorel Hrebenciuc yla correspondencia puede dirigirse a la dirección siguiente: Piata Victoriei Nº 1, Sector 1, Bucarest, Rumania.
The coordinator of the Advisory Council for the National Minorities of Romania is Mr. Viorel Hrebenciuc andcorrespondence may be sent to the following address: Piata Victoriei No. 1, Section 1, Bucharest, Romania.
