Примеры использования Pico nevado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Evoca atardeceres en lo alto de un pico nevado.
They evoke sunsets at the top of a snowy peak.Los Goron viven en el Pico Nevado, en el norte de Termina.
Gorons live in Goron Village atop the mountain of Snowhead in Termina.Cuando las nubes desaparecieron,pudimos ver asomarse en el agua un hermoso pico nevado.
When the clouds disappeared,we could see in the water a beautiful snowy peak.Ante nosotros, el pico nevado del volcán cerca de Osorno trepó al cielo.
Before us, the snow-capped peak of a volcano climbed into the sky.En esta área es posible ver el hermoso pico nevado de Salkantay.
In this area it is possible to see the beautiful snow-capped peak of Salkantay.Podés ver el pico nevado del monte Taranaki desde muchas partes del jardín.
You can see Mount Taranaki's snow-dusted peak from many parts of the garden.El lago está rodeado del famoso pico nevado"Muztagh Ata" 7546 m.
The lake is surrounded by the famous snow-covered peak"Muztag Ata" 7546 m.Vas a desempolvar pico nevado de Elías, se sumergirá en los campos de glaciares, brisa sobre las llanuras cubiertas de hierba, y se deslizan hacia el Océano Pacífico.
You will dust Elias' snowy peak, then dive down over the glacier fields, breeze over the grassy plains, and glide out to the Pacific Ocean.Si el cielo está despejado,se puede echar un vistazo al extraordinario pico nevado del Volcán Antisana.
If the sky is clear,you may catch a glimpse of the extraordinary snowed peak Antisana Volcano.Pico nevado de Snowdonia es sólo una de las maravillas naturales de Gales, mientras que la Calzada del Gigante en Irlanda del Norte es románticamente agreste y atmosférica.
Snowdonia's snowcapped peak is just one of Wales' natural wonders whilst Giant's Causeway in Northern Ireland is romantically rugged and atmospheric.El romántico nombre de Alpenglow, definido comoel tono rosado que proyecta un sol naciente o poniente sobre un pico nevado, lo dice todo.
The romantic name Alpenglow, defined as the rosyhue a rising or setting sun casts on a snow-capped peak, says it all.Y dos veces al año, en los equinoccios solares,el Sol se acerca por detrás del pico nevado de Wakay Willka(Monte Verónica) y se pone detrás de San Miguel Monte Vizcachani.
And twice a year, on the solar equinoxes,the Sun comes up behind the snow-covered peak of Wakay Willka(Mount Verónica) and sets behind San Miguel Mount Vizcachani.Descenderá desde Tinki con dirección sur por una suave pendiente que ofrece una excelente vista del pico nevado Apu Ausangate.
You leave the town of Tinki walking towards the south on a gentle gradient, with a magnificent view of the snow-capped peak of Apu Ausangate.Al despertarse podrán disfrutar de un paisaje hermoso,de toda magnificencia que les va a rodear: verán el pico nevado Congreso del Partido XIX, el pico picudo Petrovskiy, y por supuesto, el precioso Pico Lenin.
Wake up in the morning andget your breath stolen away with a stunning view: snow-clad XIX Party Conference Peak, pointed Pertovskiy Se denomina"blanca" por tener casi todos los picos nevados, y en contraposición por tener casi al frente yparalela a la Cordillera Negra, a menos de 50 Km., y sin ningún pico nevado.
It is denominated"white" because almost all the El objetivo de la expedición se alcanzó escalando el pico más alto del Carstenzgebergte,que entonces era el pico nevado de Ngga Pulu entonces cerca de 4900 m.
The aim of the expedition was reached by climbing the highest Esta excursión se puede realizar tanto en verano, cuando se disfruta de un buen clima y días claros, como en invierno, que, con suerte,se puede llegar a ver el pico nevado.
This trip can Inspirado por maravillas naturales y arquitectónicas del mundo una catedral europea,una casa de campo toscana, un pico nevado majestuoso en Montana.
Inspired by natural and architectural wonders of the world a European cathedral,a Tuscan villa, a majestic snow-capped peak in Montana.Los auténticos orígenes del nombre vienen del siglo I o II de nuestra era, en la cual recibía el nombre de Vintur, en honor del dios galo de las cimas, o Ven-top',que quería decir"pico nevado" en el lenguaje de los galos.
The real origins of the name are thought to trace back to the 1st or 2nd century AD, when it was named'Vintur' after a Gaulish god of the summits, or'Ven-Top',meaning"snowy peak" in the ancient Gallic language.Entre los principales atractivos hay el famoso Convento de Santa Catalina, así como el Museo, donde se puede ver el cadáver momificado de la joven inca(conocido en los tiempos actuales como"Juanita"),que se encontró hace algunos años en la parte superior del pico nevado Ampato, cerca del Cañon del Colca.
Among the outstanding sites are the famous Convent of Santa Catalina, as well as the Museum where we can observe the mummified corpse of the young Inka woman(knownin present times as"Juanita") which was found some years ago atop the snowcapped peak of Ampato, in the vicinity of the Colca Canyon.El primer día es relativamente fácil y tendremos excelentes vistas del sitio de una Fortaleza Inca('Huillca Raccay'), el vasto e increíble sitio Inca de Llactapata(oficialmente llamado'Patallacta'), la cordillera de Urubamba que divide la selva,los Andes y el hermoso pico nevado de'W'akay Willca'(5860m/ 19225ft), conocido en libros como Veronica.
The first day is relatively easy( a warm-up along Incan flat terrain) and we will have great views of the site of an Incan Fortress(' Huillca Raccay'), the vast and incredible Incan site of Llactapata( officially called' Patallacta'), the Urubamba mountain range that divides the jungle,the Andes and the beautiful snow-capped peak of' W'akay Willca'( 5860m/19225ft), known in books as Veronica.Nevado Pico Tres: La temperatura para los próximos 7 días.
Nevado Pico Tres: The temperature for the next 7 days.Valle Nevado(Pico) El tiempo durante todo el año.
Valle Nevado(Base), The weather this weekend.Opinión del otoño de la carretera que conduce al nevado pico Krivan.
Autumn view of road leading to snow covered Krivan peak.Kenia nos lleva a descubrir las más hermosas reservas con su variada fauna; a conocer las diferentes culturas, especialmente los Massai; recorrer el inmenso cráter Ngorongoro;a admirar el nevado pico del Monte Kenya, y a maravillarse con las vistas del Kilimanjaro.
Kenya make us discover the most beautiful reserves with a very varied fauna; know the different cultures, especially the Massai;admire the snowy peak of Mount Kenya, and fascinate with the view of the Kilimajaro.
