Примеры использования Pintamos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Qué les parece si pintamos sus casas?
How do you feel about painting your houses?¿Y cómo pintamos nuestras flores en las piedras?
How do we paint our flowers on the stones?Hicimos un tablero en el cemento y lo pintamos con café.
We made a chessboard in the concrete and painted it with coffee.Por último, pintamos con huevo batido y leche.
Finally, glaze with beaten egg and milk.Originalmente el tejado era rojo,pero luego lo pintamos de azul.
The roof was originally red,but then we painted it blue.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
papel pintadopintado a mano
pintada en nuestro taller
acero pintadometal pintadopintar las paredes
cara pintadasuperficie pintadamadera pintadajesús pinto
Больше
Использование с наречиями
recién pintadomónica pintorecien pintadopintar encima
pintó principalmente
manuel pintoaníbal pintoluego pintamural pintadopintar directamente
Больше
Использование с глаголами
comenzó a pintarvolver a pintarquiero pintarempezó a pintaracabado pintadocontinuó pintandosiguió pintandoaprender a pintarsolía pintarpinto da
Больше
¿Te parece si pintamos nuestros propios huevos de Pascua?
How about painting your own Easter eggs?Hemos construido un patio de recreo y pintamos un mural en la escuela.
We built a playground and painted a mural at the school.Pintamos con huevo batido y decoramos como más os guste.
Brush with egg wash and decorate as desired.Cada año, con mi grupo, pintamos en el Fun Fun Fun Festival.
Every year my crew paints at the Fun Fun Fun Festival.Pintamos la geometría de nuestro mundo 2d(shadow casters).
Draw the geometry of our 2d world(shadow casters).¿Qué debemos tener en cuenta cuando pintamos sobre los sellantes?
What should be taken into account when painting the sealants?Cuando pintamos su comunidade, escalera, parking,etc.
When painting your comunidade staircase, parking.Pulimos el manillar del triciclo y pintamos el resto de rojo.
We polished the handlebars of the tricycle and painted the rest red.Cuando pintamos estamos dándole la espalda al mundo.
When we're painting, our backs are turned to the world.Casa Vicens Restoration Taller familiar«Pintamos flores de cerámica».
Casa Vicens Restoration“Ceramic flower painting” family workshop.¿y si pintamos el grabado para cubrir la madera?
What about painting the engraved logo to cover the uneven wood?A falta de props chulis para las fotos, pintamos unos plátanos y listo!!
If you lack cool props for the pictures, just paint some bananas and ready!Pintamos nuestro bote y el palo con una capa de pintura.
We painted the pot and the stick with a coat of Limpiamos la cancha y la pintamos junto a nuestros padres”, comenta Leslie;
We cleaned the court and painted it with our parents,” says Leslie.La seguridad es de la máxima importancia,especialmente cuando pintamos a niños.
Safety is of the utmost importance,especially when painting on children.Dibujamos y pintamos estrategias de comunicación y marketing para artistas.
Drawing and painting strategies and social media art for artists.El matrimonio no es una desgracia tan grande, lo pintamos demasiado negro.
Marriage is no great evil, one paints the yoke of marriage in far too black colours.Creo que todos los que pintamos en la actualidad de esta forma somos sus seguidores.
I think all marblers painting that way today, we all are her followers.Acompáñennos a explorar la geometría sagrada del diseño andino mientras pintamos toqapus.
Join us as we explore sacred geometry in Andean design through painting toqapus.Cuando pintamos el techo cubrimos los muebles con sábanas viejas.
When we painted the ceiling Ganamos premios: caramelos, pompones, pintamos la cara a los monitores…¡Qué guay!
We got prices such as candies, pompoms, painting the faces of our councelors… How cool!!!Los pintamos para la exposición Bcn United Artist, en Barcelona en diciembre.
We painted them for the Bcn United Artist exhibition, in Barcelona in December.Con las manos saludamos, acariciamos,escribimos, pintamos, tocamos bailamos y exploramos texturas.
Salute with the hands, caressed,writing, painting, dance and play explores textures.Pintamos nuestro bastidor con pintura en spray, tras darle una capa de gesso.
We painted our frame with spray Pintamos más de un color en dos sistemas de cabinas de pintura que tenemos.
We paint more than one color in two 
