Примеры использования Pirotécnicos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nos cansamos de los pirotécnicos.
We're tired of pyrotechnics.Artefactos pirotécnicos y fantasías de bajo riesgo.
Low hazard fireworks and novelties.Control del tráfico de dispositivos pirotécnicos;
Control of traffic of pyrotechnical devices.De marzo de 2011.«Carecen artesanos pirotécnicos de medidas de seguridad en La saucera».
March 8, 2011."Carecen artesanos pirotécnicos de medidas de seguridad en La saucera" in Spanish.Carbón Vegetal en polvo para fines pirotécnicos;
Carbon of vegetable origin for use in fireworks.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
espectáculo pirotécnicoproductos pirotécnicoscomposición pirotécnicafuegos pirotécnicosartículos pirotécnicos
Artículos considerados pirotécnicos o munición en las recomendaciones pertinentes de las naciones unidas.
Articles considered in the relevant united nations recommendations to be pyrotechnic or ammunition.S(cuando el modo de escena se ajusta a Espectáculos Pirotécnicos).
S(Fireworks show scene mode) Built-in flash.Este gran interés de los pirotécnicos confirma la fama internacional de nuestro encuentro".
This keen interest from the pyrotechnicians confirms the worldwide reputation of the International Fireworks Competition.".S(cuando el modo de escena se ajusta a Espectáculos Pirotécnicos).
Sec.(when scene mode is set to Fireworks show).Fogos, grabada desde la perspectiva de los pirotécnicos, vuelve a poner al público en el centro de la acción.
Fogos, shot from the point of view of the pyrotechnics, brings the public back to the centre of the action.Último fin de semana de Julio, danzas,altares y juegos pirotécnicos.
I complete weekend of Julio, dances,altars and games pyrotechnicses.En el seno del CESPy.V(Centro de Ensayos Pirotécnicos de Vonges), TITANOBEL realiza, por su cuenta o por cuenta de sus clientes, estudios y tests de productos y dispositivos.
At the CESPy.V(Vonges Pyrotechnics Test Center), Titanobel conducts studies and tests on products and devices for itself and its customers.Sistemas de entrenamiento con artificios pirotécnicos Calidad.
Training systems with pyrotechnics devices Quality.Nuestros maestros pirotécnicos han adoptado las normas yel saber de la producción de productos pirotécnicos inculcadas por los fundadores de Pirotecnia San José.
Our master pyrotechnists have adopted the norms andknow-how of the production of pyrotechnical products instilled by the founders of Pirotecnia San José.Habrá un despliegue especial de proyectiles pirotécnicos aéreos japoneses.
There will be a special Japanese aerial shell fireworks display.La tecnología paquete-tinta reduce significativamente el riesgo de lesiones comúnmente asociadas con aparatos pirotécnicos.
The dye-pack technology significantly reduces the risk of injury commonly associated with pyrotechnical devices.La autoneutralización mediante una espoleta secundaria especialmente para los sistemas pirotécnicos o mecánicos neutraliza de manera permanente el artefacto.
SN as a secondary fusing system especially for pyrotechnical or mechanical systems permanently neutralises the ordnance.El proceso comienza con la neutralización de los airbag y otros elementos pirotécnicos.
Recycling begins with the neutralisation of airbags and other pyrotechnical components.Somos una empresa familiar especializada exclusivamente en la comercialización de productos pirotécnicos y efectos especiales, tradicionales, de última generación desde 1989.
We are a family business specializing exclusively in the marketing of pyrotechnical products and special effects of last generation.La clase 13 comprende esencialmente las armas de fuego y los productos pirotécnicos.
Class 13 includes mainly firearms and pyrotechnical products.Usos pirotécnicos deben ser realizadas sólo por autorizada y registrada en el registro de empresas que fabrican fuegos artificiales conformidad con los artículos 47 la S T.U.L.P.
Pyrotechnic applications must be performed only by licensed and registered in the register of companies which manufacture fireworks in accordance with articles 47 the T.U.L.P.Acreditación ENAC 133/LE1760 para la realización de los ensayos de Productos de Materiales Pirotécnicos.
ENAC 133/LE1760 Accreditation to carry out tests on products of pyrotechnics materials.Sin embargo, son utilizadas frecuentemente por artistas de efectos especiales,cineastas y pirotécnicos, dado que tienen un aspecto espectacular y fácilmente contenidas de forma segura bajo ciertas condiciones cuidadosamente controladas.
They are also commonly used by special effects artists,filmmakers, and pyrotechnicians, given their spectacular appearance and ability to be safely contained under certain carefully controlled conditions.Un evento de fuegos artificiales es una muestra de los efectos producidos por los dispositivos pirotécnicos.
A Es uno de los destinos turísticos más importantes del Ecuador,donde se festeja con juegos pirotécnicos y música de la banda de la ciudad.
It is one of the most important tourist destinations of Ecuador,where it is celebrated with pyrotechnic games and music of the city band.Del 3 al 12 de Diciembre, celebraciones religiosas, peregrinaciones, romerías,música y juegos pirotécnicos.
From the 3 to the 12 of December, religious celebrations, peregrinations, romerías,music and games pyrotechnicses.Con la vuelta de Espíritu volvieron los conciertos de rock llenos de pomposidad, en donde los efectos lumínicos,sonoros y pirotécnicos, toman un cariz sumamente importante.
With the return of Espíritu they turned the rock concerts full of pomposity where the light,sound and pyrotechnic effects, take an extremely important look.Dos actores, vestidos con traje y corbata y armados con mazos y hachas, destruyen una pared de ladrillos y un automóvil; comocolofón estallan diferentes efectos pirotécnicos.
Two actors, dressed in suit and tie and armed with sledgehammers and axes, destroy a brick wall and a car;the culmination explodes different pyrotechnics effects.También está prohibido ingresar al edificiocualquier tipo de armas, municiones, explosivos o dispositivos pirotécnicos.
Entering the building with any weapons, ammunition,explosives or pyrotechnical devices is also prohibited.Los MICs o las supertermitas son generalmente desarrollados para uso militar, propelentes,explosivos y pirotécnicos.
MICs or Super-thermites are generally developed for military use, propellants, explosives,incendiary devices, and pyrotechnics.
Synonyms are shown for the word 
