Примеры использования Plaza sant на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cerca de la Plaza Sant Jaume.
It is near Plaça Sant Jaume.Inicio: Plaza Sant Jaume, delante de la fachada del Ajuntamiento.
Starting point: Pl Sant Jaume, in front the City Hall's façade.Ruidos de gentío paseando en la plaza Sant Jaume.
Noises of people strolling in the square Sant Jaume.Adornos de la Plaza Sant Jaume con lazos verdes.
Dressing up of Plaça Sant Jaume with green ribbons.El punto de encuentro es en frente de la oficina de turismo esquina con la calle Ciutat, en la Plaza Sant Jaume.
The meeting point is in front of the tourist office corner with Carrer Cuitat, at Plaza Sant Jaume.
Люди также переводят
Ve a la Plaza Sant Jaume y conoce nuestro centro político.
Go to Plaça Sant Jaume and meet our political center.Piso en ciutadella de menorca zona plaza sant antoni, 100 m2.
For sale Flat in in ciutadella of menorca zone square sant antoni, 100 m2.Monumento La Plaza Sant Jaume, donde se encuentra el ayuntamiento de Barcelona….
La Plaça Sant Jaume, where the city hall of the city is….Para vivir esteritual en primera persona, baje en la parada 2 de la Ruta Este y acceda a la Plaza Sant Jaume.
To live this experience firsthand,get off the bus at the stop 2 of the East Route and go to Plaça Sant Jaume.Punto de encuentro: plaza Sant Jaume(afuera del bar Costa Coffee).
Meeting Point: plaça Sant Jaume(outside Costa Coffeee Bar).El desfile de Gigantes, éste está programado para el sábado 24 de septiembre a las 11h de la mañana en la plaza Sant Jaume.
Giants parade, it is scheduled for Saturday, September 24 at 11am in the morning in the Plaza Sant Jaume.Junto a la Plaza Sant Jaume, a pocos minutos de la estación de metro Jaume.
Next to Plaza Sant Jaume, a few minutes from Jaume metro station.A tan solo 5 minutos a pie desde el apartamento se encuentran las famosas Ramblas,el Gran Teatre del Liceu y la Plaza Sant Jaume.
Within 5 minutes walking distance from the apartment you will find the famous Las Ramblas,the Liceu opera house and Plaza Sant Jaume.Lugar de encuentro: Plaza Sant Jaume esquina calle Sant Honorat.
Meeting point: Plaça Sant Jaume corner with Aún hoy, el casco antiguo sigue siendo elcentro político de Barcelona, el ayuntamiento y el Palacio de la Generalitat que se encuentran en la plaza Sant Jaume.
Still today, the old town remains the political center of Barcelona, the Casa de la Ciudad(city hall) andthe Palacio de la Generalitat being located on Plaça Sant Jaume.La ruta continúa hasta llegar a la Plaza Sant Jaume, el corazón administrativo de Cataluña.
The route continues until we reach the Plaça Sant Jaume, the administrative heart of Catalonia.Desde la plaza Sant Jaume, a las Voltes dels Fusters al lado de la Llotja, entre las calles del Consolat de Mar y plaza Antonio López, a la plaza de les Glòries dónde se ubica hoy en día.
From the Plaza Sant Jaume, to the Voltes dels Fusters next to the Llotja, between the streets of the Consolat de Mar and Antonio López square, to the En la antigua ciudad romana de Barcelona, la plaza Sant Jaume era el Forum, el lugar de reunión y debate político.
In the ancient Roman city of Barcelona, the Plaça Sant Jaume was the site of the Forum, the meeting place and stage for political debate.La Pedrera, Casa Asia, Barrio Gótico, La Rambla,Teatre del Liceu, La Boquería, Plaza Sant Jaume, Avenida Diagonal y Barrio de Gracia.
La Pedrera, Casa Asia, Gothic district, La Rambla, Liceu Theatre,La Boqueria market, Plaça de Sant Jaume, Diagonal Avenue and the Gràcia district.Punto de encuentro: plaza Sant Jaume,(delante de la Oficina de Información Turística) de Barcelona.
Meeting point: Plaça Sant Jaume, in front of the Tourist Information Office of Barcelona.Antes de parar a comer, la mejor opción es llegar caminando hasta la Plaza Sant Jaume, donde se encuentra el Ayuntamiento y la Generalitat.
Before catching something to eat, it is best to walk towards Plaza Sant Jaume, where you will find the City Council and the Generalitat.El aspecto actual de la plaza Sant Jaume data del año 1823, época en que se reurbanizó y se bautizó como plaza de la Constitución.
The current appearance of the Plaça Sant Jaume dates from 1823, a period when it was remodelled and renamed the Perdiéndose en el laberinto de calles, muchas son las plazas mágicas del Gótico:Plaza del Pi, Plaza Sant Felipe Neri, Plaza George Orwell, Plaza Sant Jaume.
Lose yourself in the labyrinth of streets& visit the pretty squares in this area:Romántica y con un toque decadente, la plaza Sant Felip Neri es un rincón imprescindible en el paseo por el Barrio Gótico.
The romantic, slightly faded Plaça Sant Felip Neri is an unmissable corner of the Gothic Quarter.Luego vamos hacia Plaza Sant Jaume y nos adentramos en el barrio Gótico corriendo por la Catedral, la Plaza Real y visitando el call judío por la calle Marlet.
Then we go to Plaza Sant Jaume and we move into the neighborhood running Gothic Cathedral,En esta zona también se ubica la plaza Sant Jaume, con el Ayuntamiento y el Palau de la Generalitat.
In this area you can also find Plaça Sant Jaume, as well as the City Hall and the Palau de la Generalitat, the seat of Catalonia's autonomous government.Alojarse cerca de la Plaza Sant Jaume puede ser una de las mejores opciones si se desea estar cerca de los mejores restaurantes, bares y tiendas del centro.
Finding accommodations near Plaza Sant Jaume can be an ideal choice if you wish to be close to all the best restaurants, bars, and downtown shops.Por último nos desplazamos hasta la Plaza Sant Jaume ubicada en el Barrio Gótico, el centro histórico y administrativo de la ciudad desde la antigüedad.
Finally, you can find Plaza Sant Jaume in the Gothic neighborhood, the historical and administrative center of the city since antiquity.Ya hemos hablado más veces en este blog de la Plaza Sant Felip Neri, sobre todo porque es un lugar relativamente poco conocida y es muy bonita.
We have already spoken more times in this blog of the Plaza Sant Felip Neri, mainly because it is a relatively unknown place and it is very beautiful.Por otra parte, Circ Pànic, ofrecerá en la Plaza Sant Domènec una previa en Manresa del espectáculo MiraT, que poco después formará parte de la programación de la Fira.
At the same time, Circ Pànic will bring a preview of MiraT to Plaça Sant Domènec, which will subsequently feature in Fira's official programme.
