Примеры использования Poco convencional на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es un poco convencional,¿verdad?
Bit conventional, isn't it?No seas tonto. Soy un poco convencional.
Don't be silly… I'm a bit conventional.Un poco convencional en la forma pero.
A bit conventional in form, but.El sujeto tiene un estilo muy poco convencional.
The guy has a very unorthodox style.Bueno… es poco convencional. Como tú.
Well, it's unusual… like you.
Люди также переводят
Lo que pasa es que usted es poco convencional.
I mean, the point is, you are unorthodox.Prueba lo poco convencional: parques, terrazas y mucho más….
Try the unconventional: Parks, bars and terraces.La estructura de la torre es poco convencional.
The plan of the tomb structure is unusual.El programa juvenil poco convencional de Radio Suisse Romande.
The offbeat youth radio from Radio Suisse Romande.Incluso es atractivo con ese aspecto descuidado y poco convencional.
You're even attractive in an offbeat, beat-up sort of way.Teatro alternativo y poco convencional, y actuaciones multimedia.
Alternative and offbeat theatre and multimedia performances.Poco convencional pero elegantísima la pajarita destaca el hombre que la lleva.
Offbeat but elegant bow tie makes you stand out.Sentir fascinación por lo poco convencional y poco conocido.
Feeling fascinated by the unconventional and little known.Poco convencional, algo caótico y tremendamente original, consta de tres salas.
Offbeat, chaotic and wildly original consisting of three rooms.Para una decoración moderna y poco convencional, elige el espejo de bigote!
For a trendy and offbeat decor, choose the Mustache mirror!Se podría decir que mi estilo es muy poco tradicional y bastante poco convencional.
You could say my style is very non-traditional and pretty offbeat.Su estilo es un poco convencional. Pero, sin duda, es talentoso.
His style's a bit conventional, but he's definitely talented.Caserta dijo,“Andy Samberg es un increíble comediante,tan poco convencional como la IFC.
Caserta gushed,“Andy Samberg is an amazing comedian,just as offbeat as IFC.Aunque es poco convencional, creo que su filosofía es.
Even though he's a little unconventional, I think his philosophy is just.Este mural maravilloso sería un complemento poco convencional y original a su habitación.
This groovy wallpaper would be an offbeat and original addition to your room.Usa un diseño poco convencional con colores brillantes que reflejen el carácter de tu marca.
Use quirky design and bright colors that reflect your brand's character.Sencillo de realizar yse reinicia instantáneamente. Efecto sorprendente y poco convencional.
Simple to perform andinstantly resets Surprising and offbeat effect Video.La decoración es poco convencional y moderna, el ambiente es relajado.
The decoration is offbeat and trendy, the atmosphere is relaxed.Conjunto de 6 espejos en forma de onda para una decoración lúdica, poco convencional y atemporal.
Set of 6 wave-shaped mirrors for a playful, offbeat and timeless decoration.Esta elegancia urbana poco convencional se cumple con pisos de madera noble.
This un-mainstream urban elegance is fulfilled with hardwood flooring.Aquaoud: una fragancia evocadora poco convencional que reinventa el enigmático oud.
Aquaoud: An unconventional evocative scent that reinvents the enigmatic oud….Un proceso poco convencional pero dialéctico enfriará pasivamente las unidades con chimeneas solares.
An unconventional yet dialectical process will passively cool units with solar fireplaces.Su obra es intransigente,retorcida y poco convencional, sentimental y perturbadora.
His work is uncomprimising,twisted and offbeat, sentimental, and disturbing.Puede ser divertido, poco convencional, triste y serio, o como desees que sea.
It can be funny, quirky, sad and serious, or whatever you want it to be.Crea un look deportivo poco convencional con esta estilosa montura azul oscuro.
Create an unconventional sporty look with this stylish, dark blue frame.
