Примеры использования Poco ruidoso на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es un poco ruidoso, pero tengo que hacerlo.
It's a little noisy, but it will have to do.Muchedumbre del partido puede ser un poco ruidoso bien entrada la noche.
Party crowd can be a bit rowdy well into the night.Era un poco ruidoso… pero estoy agradecida por ello.
It was somewhat noisy, but I'm thankful for it.Cómodo, limpio, cómodo pero se pone un poco ruidoso a las 7:30.
Convenient, clean, comfortable but gets somewhat noisy by 7:30.Un bonito lugar un poco ruidoso, pero la comida estaba bien.
Nice place a bit loud, ok food.
Люди также переводят
Un poco ruidoso pero la comida es buena y el servicio es correcto.
Somewhat noisy but the food is good and service OK.Tienes que ser un poco ruidoso, Es una serie T. V.
You have to be a bit loud, it is a T.V serial.Era un poco ruidoso por la noche, debido a la ubicación.
It was a little noisy at night, due to the location.Desventajas: Ventilador de aire acondicionado era un poco ruidoso, el volumen del televisor muy alto.
Cons: Air conditioning fan was a little loud, overwhelmed TV volume.Apartamento poco ruidoso, pero eso es parte de la diversión;
Apartment slightly noisy but that's part of the fun;Desventajas: Bar fue un poco ruidoso por la noche debido a la música.
Cons: bar was a bit loud at night due to music.Puede ser un poco ruidoso, ya que hay una escuela cercana.
It can be a bit noisy, as there's a school nearby.La casa en sí es un poco ruidoso, pero eso es de esperar.
The house itself is a bit noisy, but that is to be expected.Puede ser un poco ruidoso si dejar la ventana abierta.
Can be a little noisy if you leave the window open.Las camas están mal,es un poco ruidoso, y las habitaciones son pequeñas.
The beds are bad,it's a little noisy, and the rooms are small.Puede resultar un poco ruidoso cuando se le aprieta el acelerador.
Can be a little noisy when you start using the power.Vista hermosa, pero un poco ruidoso”Opinión escrita 4 semanas atrás.
Beautiful view, but rather noisy”Reviewed 4 weeks ago.Desventajas: Un poco ruidoso, podía oír el tráfico de pie desde arriba.
Cons: Somewhat noisy, could hear foot traffic from above.La casa es un poco ruidoso, con la consideración mutua pero lo es.
The house is slightly noisy, with mutual consideration but it is.El hotel es un poco ruidoso, no en la calle, pero desde los pisos.
The hotel is a little noisy, not from the street, but from the floors.La zona puede ser un poco ruidoso, pero no es nada de qué preocuparse.
The area can be slightly noisy but not anything to be worried about.Los vecinos son un poco ruidoso hasta las 11-12 horas, pero nada importante.
The neighbours are a bit loud until 11-12 pm, but nothing major.Merry, travieso y un poco ruidoso Masjanja, ahora trabaja en el periódico.
Merry, mischievous and a bit rowdy Masjanja, now works in the newspaper.Desventajas: Era un poco ruidoso a veces, había un montón de niños pequeños corriendo.
Cons: it was a little loud at times, lots of young children running around.Aunque el edificio es un poco ruidoso, la ubicación es ideal para explorar Berlín.
Although the building is a little noisy, the location is ideal for exploring Berlin.La habitación era un poco ruidoso porque otros compañeros no siempre consideran otras personas.
Room was a bit loud because other roommates do not always consider other people.
