Примеры использования Podemos pensar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Podemos pensar quien hará qué.
We can figure out who's going to do what.Hacemos la clase yya veremos si podemos pensar.
We should just do the class andwe will see if we're able to think.Podemos pensar en algo, seguramente.
We could think of something, surely.En el caso del reloj parado,por ejemplo, podemos pensar que.
In the stopped clock case,for example, we might imagine that informing.Podemos pensar que nuestra Hermana S.M.
We can imagine that our sister, Sr.
Люди также переводят
Y, lo más sorprendente, podemos pensar con la mente de Cristo mismo.
And, most amazingly, we're able to think with the mind of Christ himself.Podemos pensar que esto no es una novedad.
We might think that this is not news.A partir de esa constatación, podemos pensar en dos modelos de selección de casos.
Based on this situation, we can consider two models for selecting cases.Podemos pensar,“nadie nunca me va a querer”.
We might think,“No one will ever want me.”.Creo que podemos pensar en algo.
I Podemos pensar en la Madre Tierra como en nuestra madre.
We could think of the earth as mother.Estoy seguro de que podemos pensar en algo divertido para hacer juntos.
I'm sure we can figure out something fun to do with each other.Podemos pensar que una suposición es algo que.
We might think that an assumption is something that.A veces podemos pensar que el Señor no oye ni contesta nuestras oraciones.
Sometimes we might think that the Lord does not hear or answer our prayers.Podemos pensar que las cosas van bien con Juliette.
Things are, we can assume, going well with Juliette.Por ejemplo, podemos pensar en un sector de servicios que emplea trabajo calificado.
For example, we can consider a services sector that uses skilled labor.Podemos pensar en nosotros no hay mejor lugar para quedarse.
We could think of us no better place to stay.TForce: Si podemos pensar en una funcionalidad, podemos fabricar el producto.
TForce: If we can imagine a functionality, Podemos pensar en algo, Mac, no tienes que irte.
We could think of something, Mac. You don't have to leave.Podemos pensar en un link como una interfaz en el router.
We could think of a link as being an interface on the router.Podemos pensar que ello representa una restricción, pero,¿lo es en realidad?
We might think that is a restriction. But is it?Podemos pensar qué es la probabilidad con el siguiente ejemplo.
We can consider what probability is with the following example.Podemos pensar en nosotros, en tantas cosas que no salen bien.
We could think of us, in all those things that don't turn out well.Podemos pensar que aunque esta Tierra es una Flor, está llena de gusanos.
We could think that although this Earth is a Flower, it is full of worms.Podemos pensar que esta libertad nos da el derecho de hacer lo que queramos.
We might think that this freedom entitles us to do whatever Podemos pensar que esto es cierto, pero podríamos estar equivocados.
We might imagine this to be true, but Podemos pensar que Grover controla el Sombra… desde esa distancia máxima.
So we can assume that Grover Sí, podemos pensar que es poco atractivo pero algunos hombres lo encuentran adorable.
Yes, we might think that this is unattractive but some men find it actually adorable.Podemos pensar que cuando venimos estamos ayudándole y ayudando a su misión.
We may think that when Podemos pensar que actuamos de forma independiente, pero esto es solo ilusión e ignorancia.
We may think 
