Примеры использования Podemos regular на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Podemos regular su flujo externo y descendente.
We can regulate its outward and downward flow.Por medio de la mente podemos regular nuestras funciones hormonales.
Through our mind we can regulate our hormonal functions.Podemos regular el tiempo de encendido desde 0.5 seg.
We can regulate the ignition time from 0.5 sec.Cuando nuestras reservas de energía están llenas, podemos regularnos mejor.
When our energy reserves are full, we can regulate ourselves better.Podemos regular la altura de los pedales al suelo.
We can adjust the height of the pedals to the floor.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
forma regularregular fit
intervalos regularesmanera regulartemporada regularla temporada regularexpresiones regularesayuda a regularmantenimiento regularhorario regular
Больше
Использование с наречиями
más regularmuy regularbastante regularestrictamente reguladobien reguladoaltamente reguladonecesario regularregula automáticamente
completamente regularmenos regular
Больше
Использование с глаголами
ayudan a regularcontribuye a regulardestinadas a regularqueda reguladatratar de regular
Es decir, caminando hacia adelante y hacia atrás, podemos regular nuestro propio estado mental.
That is, walking back and forth, we can regulate our own state of mind.Podemos regular la inclinación de los pedales a nuestro gusto.
We can adjust the angle of the pedals to your liking.Desde su mando a distancia podemos regular sus 3 velocidades con un consumo de 12-29 y 53w.
From its remote control we can regulate its 3 speed with a consumption of 12-29-53w.Podemos regular la cláusula de penalización en el contrato por la demora tardía.
We can regulate the penalty clause in the contract for the late delay.Gracias a su mando a distancia podemos regular sus 5 velocidades con potencias de 6-10-13-23 y 37w.
Thanks to its remote control we can regulate its 5-speed with powers of 6-10-13-23 and 37w.Podemos regular el tráfico en cualquier cruce de la ciudad, donde se rompe semáforo.
We can regulate traffic on any city crossing where traffic light is broken.Desde su mando a distancia incluido podemos regular sus 3 velocidades con un consumo de 10-25 y 45w.
From the included remote control we can regulate its 3 speed with a consumption of 10-25-45w.Podemos regular el derrame del flujo con discriminación, para que el flujo se utilice bien.
We may regulate the outflow with discrimination, so that the flow is well utilized.Necesitamos considerar y examinar esto yver cómo entre todos los otros miembros del G20, podemos regular Bitcoin.
A través de ella podemos regular nuestro equilibrio emocional.
It's through breathing that we can control our emotional balance.Nosotros podemos regular su curso o su discurrir con discernimiento para ese discurrir sea bien utilizado.
We may regulate the outflow with discrimination, so that the outflow is well utilised.Este estor otorga un control total sobre la luminosidad de su espacio y ahora, con la colección Black-Out,esta ventaja es mayor todavía, ya que podemos regular la luz rápidamente pasando de la luz a la oscuridad total en un instante, mediante un sistema de carácter altamente decorativo.
This blind gives total control over the brightness of your space and now, with the Black-Out collection,this advantage is greater still, since we can regulate the light quickly from light to total darkness in an instant, through a system of highly decorative character.Podemos regular Inclinación, caida, giro y rotación de cada uno consiguiendo un ajuste milimétrico de las pantallas.
We can regulate tilt, fall, twist and rotate each getting millimeter setting screens.Gracias al mando a distancia incluido podemos regular la intensidad para adaptar la luz a las necesidades del momento.
Thanks to the included remote control we can regulate the intensity to adapt the light to the needs of the moment.Podemos regular la intensidad del LED para adaptarse a las distintas condiciones de luz que demandemos.
We can adjust the intensity of the LED to adapt to different conditions of light that Desde su completo mando a distancia podemos regular sus 5 velocidades, así como la temperatura de color de su LED integrado.
From its complete remote control we can regulate its 5 speeds, as well as the color temperature of its integrated LED.Podemos regular Inclinación, caida, giro y rotación de cada uno consiguiendo un ajuste milimétrico de las pantallas.
We can regulate Tilt, drop, twist and rotation of each getting a stepless adjustment of the screens.Desde la ventana de opciones del programa podemos regular la frecuencia de actualización, los umbrales de niveles altos y críticos y la apariencia de la barra.
You can regulate the update frequency, its high and critical limits, and the bar's appearance from the program's option menu.Podemos regular Inclinación, caida, giro y rotación de cada uno consiguiendo un ajuste milimétrico de las pantallas.
We can regulate Tilt, fall, swing and rotation of each getting a stepless adjustment of the displays.Gracias a su mando a distancia podemos regular sus 6 velocidades con un consumo de 4-6-10-15-22 y 35w para adaptarse a las exigencias de cada momento.
Thanks to its remote control we can regulate its 6 speeds with a consumption of 4-6-10-15-22 and 35w to adapt to the demands of the moment.Podemos regular Inclinación, caida, giro y rotación de cada uno consiguiendo un ajuste milimétrico de las pantallas.
The articulated arms offer a total and independent adjustment of each monitor. We can regulate inclination, fall, rotation and rotation of each One getting a millimetric adjustment of the screens.Mediante las tuercas C podemos regular la altura de cada uno de los extremos de la matriz hasta que esté completamente a nivel con la banda transportadora y que haya un grueso ente la banda y la guillotina equivalente a una hoja de papel fina.
Through the nuts“C” we can regulate the height of each of the extremes of the wound until it is completely at the same level than the transporting band, and the thick of the band and of the guillotine have to be equivalent to a fine paper.Por ejemplo, la vitamina podría regular la presión arterial'….
For example, the vitamin may regulate blood pressure.'….En ésta podíamos regular la temperatura de forma normal sin tener que abrir ventanas.
In this we could regulate the temperature normally without opening windows.El óxido nítrico(NO) puede regular la secreción de hormonas hipofisarias.
Nitric oxide(NO) is able to regulate anterior pituitary hormone release.
