PODER PUBLICAR на Английском - Английский перевод

• you can post
• being able to publish
• can be published

Примеры использования Poder publicar на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Espero poder publicarlas aquí dentro de esta semana.
I hope I can post them here within this week.

En primer lugar, disculpad por no poder publicar ayer.
First of all, apologies for not being able to publish yesterday.

Desearía poder publicar una foto pero no me permite hacerlo.
I wish I could post a picture but it's not allowing me to do so.

Seguramente necesite registrarse antes de poder publicar y responder.
You must register before you can post a message.

Una cosa es poder publicar un gran artículo sobre una investigación.
It's one thing to be able to publish a great paper about your research.

Usted tiene que iniciar sesión antes de poder publicar un comentario.
You have to log in before you can post a comment.

La Comisión espera poder publicarlos a finales de junio.
The Commission hopes to be able to publish them by the end of June.

Creemos que si escribes un libro deberías poder publicarlo.
We believe that if you write a book, you should be able to publish it.

Debe esperar 3 minutos antes de poder publicar un nuevo comentario.
You must wait 3 minutes before you can post a new comment.

Cada imagen requiere cambiar el tamaño y la codificación antes de poder publicarla.
Each image requires resizing and encoding before it can be published.

Reescribir para publicar Ana espera poder publicar su diario después de la guerra.
Rewriting for publication Anne hopes her diary might be published after the war.

Si esta es su primera visita, debe registrarse antes de poder publicar.
If this is your first visit, you need to register before you can post.

Seguramente necesites registrarse antes de poder publicar y reponder.
You need to register before you can post a message.

Seguramente necesite registrarse antes de poder publicar y responder.
You need to register before you can post a message.

Seguramente necesites registrarse antes de poder publicar y reponder.
Registered users need to login before they can post a message.

Seguramente necesites registrarse antes de poder publicar y reponder.
You must be registered before you can post a message.

Seguramente necesites registrarse antes de poder publicar y reponder.
You have to register before you can post any message.

Seguramente necesites registrarte antes de poder publicar y reponder.
You need to register and be logged in before you can post a message.

Seguramente necesite registrarse antes de poder publicar y responder.
You must be fully registered before you can post a message.

Seguramente necesites registrarse antes de poder publicar y reponder.
You will need to register and login before you can post a message.

Seguramente necesite registrarse y presentarse antes de poder publicar y responder.
You may need to register before you can post a message.

Este proceso debe completarse antes de poder publicar tu proyecto.
Please note that this process must be fully completed in order to launch your project.