PODRÁ ARREGLAR на Английском - Английский перевод

podrá arreglar
can fix
puede arreglar
puede solucionar
puede fijar
puede reparar
puede corregir
puede resolver
puede curar
be able to fix
ser capaz de arreglar
podrá arreglar
podamos reparar
sería capaz de solucionar
ser capaz de reparar
ser capaz de fijar

Примеры использования Podrá arreglar на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ella podrá arreglarlo más tarde.
She can fix it later.
Ninguna máquina de RP podrá arreglar esto.
No PR machine can fix this.
Él podrá arreglar esto sin problemas.
He can fix this, no prob.
La gente de Lando lo podrá arreglar.
Lando's got people that can fix him.
¿Y mañana podrá arreglar para que asista a la escuela?
Tomorrow can you arrange for her to go to school here?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
arreglar las cosas arregle sus problemas arreglar el envío matrimonio arregladoarreglamos un problema manera de arreglararreglar cosas forma de arreglarun matrimonio arregladoarreglar el problema
Больше
Использование с наречиями
aquí para arreglarbien arregladoya está arregladoarreglar fácilmente siempre se las arreglamás arregladosolo arreglamuy bien arregladosimplemente arreglarposible arreglar
Больше
Использование с глаголами
tratando de arreglarintentando arreglarquiero arreglardéjame arreglarnecesito arreglarhaberlo arregladoayudar a arreglaracabo de arreglarintentando arreglarlo tratando de arreglarlo
Больше
¿Crees que el Dr. Pete podrá arreglarme?
Do you think Dr. Pete can fix me?
En este Templo podrá arreglar sus negocios con los Señores del Karma.
In this temple he can settle his affairs with the Lords of Karma.
Estoy segura de que Bárbara podrá arreglarlo.
I'm sure Barbara can work on this for you.
Así que, no podrá arreglarlo, ni siquiera después de su segundo esposo.
So, he will not be able to fix it even after her second husband.
Llamaré a mi madre y ella podrá arreglar todo esto.
I will call my mom and she can fix all this.
Mira, si me ayudas a salir de aquí, descubriremos qué te pasó, yapuesto a que Audrey podrá arreglarlo.
Look, if you help me get out of here, we will figure out what happened to you, andI will bet you that Audrey can fix it.
Mientras tanto, Muraki podrá arreglar los asuntos.
In the meantime, Muraki can settle things.
Si ser competente es tan importante para Sheila,necesito contarle esto, así podrá arreglarlo.
If Sheila's competence is that important to her,I need to tell her about this, so she can fix it.
Estoy seguro que nuestra familia podrá arreglarse sin perjudicar a nadie.
I'm sure the family can manage without trouble to either party.
Dondequiera que se encuentre y pase lo que pase, sitiene arreglo, la Swiss Champ podrá arreglarlo.
Wherever you are and whatever happens,if it can be fixed, it can be fixed with the Swiss Champ.
Con nuestro producto podrá arreglar varios problemas relacionados con en el sector de la electrónica del automóvil.
With our product you will be able to fix numerous problems related to the evolving market of the automotive electronics.
Si descubre lo que me ocurre,¿podrá arreglarme?
If you find out what is wrong with me, can you fix me?
Pronto acabarán con las ventanas y las podrá arreglar.
CSI will be done with the windows soon, and you can have them fixed.
Ahora tengo que explicarle,se lo he estado explicando que papá ya no podrá arreglar televisiones porque probablemente tendrá que arreglar Italia.
Now I must explain to him,there am it been explaining that papa no longer will be able to fix televisions because probably he will have to fix Italy.
Estaba buscando en los archivos que me diste y encontré un patente en su nueva app que nunca lo ha revisado,pero porque lo encontré, él lo podrá arreglar y ahorrar millones.
I was looking through the files you gave me and I found a patent application for his new app that he never signed,but because I found it he can fix it and save millions.
Porque está perjudicada… y nadie podrá arreglarla nunca.
Why can't you love her?- Because she's damaged… and nobody will ever be able to fix her.
La eliminación de estos dos carpetas que contienen la extensión podrá arreglar la ruptura.
Removing these two extension-containing folders may fix the breakage.
Este paso no debe ser descuidado, porque sus declaraciones le comprometen en honor con el Ministerio de Inmigración:usted no podrá arreglar cualquier cosa más adelante.
This step should not be sloppy, because your declarations engage you on honor with the Ministry of Immigration:you will not be able to fix anything later.
Pero yo puedo arreglar eso.
But I can fix that.
O tal vez Podríamos arreglar Para hacerle poner en coma.
Or maybe we could arrange to have you put into a coma.
¿Cree que puede arreglar eso?
Do you think you can arrange that?
Pensé que podría arreglar Todo lo del año pasado, pero.
I thought that I could fix everything from last year, but I..
¿Puedes arreglarlo o no?
Can you fix it or not?
Puedo arreglar MOV que toca sin audio?
Can I Fix MOV which Plays Without Audio?
Yumi añade que los dulces pueden arreglar cualquier cosa, incluso un corazón roto.
Yumi adds that candy can fix anything, even a broken heart.
Результатов: 30, Время: 0.0282

Пословный перевод

podrá aprovecharpodrá asegurarse

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский