Примеры использования Podrá celebrar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Podrá celebrar una vista.
It may hold a hearing.Cuando sepa que todo irá bien, podrá celebrarlo sin preocuparse.
When I know it will be fine, he can celebrate without worrying.Podrá celebrar una audiencia.
It may hold a hearing.Ello significa que la Conferencia podrá celebrar hasta dos reuniones al día, con servicios completos.
This means that the Conference can hold up to two meetings daily, with full services.Podrá celebrar una audiencia independiente a tal efecto.
It may hold a separate hearing for this purpose.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
celebrar consultas
reunión celebradacomité celebraconsultas celebradasconsejo celebrólas consultas celebradasel consejo celebrócelebrada en ginebra
consultas oficiosas celebradastras celebrar consultas
Больше
Использование с наречиями
se celebra anualmente
hoy celebramoscelebrada recientemente
mucho que celebraraquí para celebrarcelebra asimismo
celebrada en cancún
celebró ocho
más celebradosya se han celebrado
Больше
Использование с глаголами
decidió celebrarcelebrada en parís
celebrada en durban
celebrada en copenhague
celebrada en washington
queremos celebrarcelebrada en abuja
celebró cinco
celebrada en dakar
celebrada en teherán
Больше
La oposición venezolana miope podrá celebrar todas las elecciones que quiera con el régimen;
The venezuelan short-sighted opposition can celebrate all the elections they wants with the regime;Podrá celebrar eventos, reuniones o simplemente di….
They can hold celebrations, meetings or simply enjoy a….La Comisión tendrá su sede principal en Jartum, aunque podrá celebrar sus reuniones en cualquier otro lugar acordado por las partes.
The Commission shall have its principal headquarters in Khartoum and may hold its meetings in any other place, as agreed by the parties.Podrá celebrar la Navidad en casa en Londres”, dijo.
He will be able to celebrate Christmas at home in London,” it said.Relaciones con otras instituciones La Corporación podrá celebrar acuerdos con otras instituciones para fines compatibles con este Convenio.
Relations with Other Organizations The Corporation may enter into agreements with other organizations for purposes consistent with this Agreement.Podrá celebrar reuniones en la cumbre siempre que sea necesario.
It may hold meetings at the summit level whenever necessary.Todo Estado que desee asociarse a determinadas actividades de la Agencia podrá celebrar con ella un acuerdo en que se establezcan las modalidades de su participación en esas actividades.
Any State wishing to associate itself with any activities of the Agency may conclude with it an agreement determining the modalities for its participation in the said activities.Aquí podrá celebrar cumpleaños,etc., o tomar algo mientras que los niños disfrutan.
Here you can celebrate birthdays., Or drink while the.La Sala podrá celebrar una vista.
It may hold a hearing.La Junta podrá celebrar períodos de sesiones extraordinarios, además de su período de sesiones ordinario, con el acuerdo del Consejo Económico y Social y en consulta con el Secretario General.
The Board may hold special sessions, in addition to regular sessions, with the agreement of the Economic and Social Council and in consultation with the Secretary-General.La Sala podrá celebrar una audiencia.
It may hold a hearing.El OSE podrá celebrar sesiones oficiosas cuando no tenga sesiones oficiales.
Informal meetings of the SBI may be held when it has no formal meeting.Entre otros, podrá celebrar los siguientes eventos corporativos.
Among others, you can celebrate the following corporate events.Europol podrá celebrar acuerdos administrativos para aplicar dichos acuerdos o decisiones de adecuación.
Europol may conclude administrative arrangements to implement such agreements or adequacy decisions.La Generalitat podrá celebrar convenios con el Ministerio Fiscal.
The Generalitat may enter into agreements with the Public Prosecution Service.La Unión podrá celebrar acuerdos con uno o varios terceros Estados u organizaciones.
The Union may conclude agreements with one or more third countries or international.A tal fin, la Unión podrá celebrar y aplicar acuerdos específicos con dichos países.
For this purpose, the Union may conclude and implement specific agreements with the.Cada Parte podrá celebrar un acuerdo con uno o varios terceros países para establecer.
Each Party may enter into an arrangement with one or more third countries to establish.Nadie podrá celebrar la Navidad auténtica.
No one can celebrate a genuine Christmas.Toda persona podrá celebrar un contrato, a menos que esté incapacitada por ley.
Every one may enter into a contract unless he is subject to some legal incapacity.El tribunal arbitral podrá celebrar sus deliberaciones en cualquier lugar que estime oportuno.
The arbitral tribunal may meet at any location it considers appropriate for deliberations.El Grupo de Trabajo podrá celebrar reuniones urgentes y/u oficiosas a petición del Presidente o de un miembro del Grupo.
The Working Group may hold urgent and/or informal meetings at the request of the Chairman or a member of the Working Group.Una filial podrá celebrar un contrato sobre la base de estos Términos y condiciones generales con el proveedor en su propio nombre.
An Affiliate may conclude a Contract based on these General Terms and Conditions with the Supplier in its own name.El Comité Asesor podrá celebrar sesiones o períodos de sesiones adicionales a solicitud de un tercio de sus miembros, previa aprobación del Consejo.
The Advisory Committee may hold additional meetings or sessions at the request of one third of its members, with prior approval of the Council.La Comunidad podrá celebrar con uno o varios Estados o con organizaciones internacionales acuerdos que establezcan una asociación que entrañe derechos y obligaciones recíprocos, acciones comunes y procedimientos particulares.
The Community may conclude with one or more States or international organizations agreements establishing an association involving reciprocal rights and obligations, cornrnon action and special procedures.
