Примеры использования Podrá verificar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cómo su paciente podrá verificar la actividad física.
How your patients can check their physical activity.Podrá verificar su asiento en el sitio por orden de llegada.
You will be able to check your seat on site on a first-come-first-serve basis.A2: La muestra gratis podrá verificar nuestra calidad.
A2: Free sample will be able to verify our quality.Usted podrá verificar el estatus de su ESTA si es que usted.
You may check the status of your ESTA if you.Más adelante en el juego,el jugador podrá verificar como se encuentra.
Later in the game,the player can check up on him.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
verificado su identidad
verificar el cumplimiento
compra verificadaIHA están verificadosverificar la información
proveedores verificadosverificar la identidad
verificar la calidad
verificar la exactitud
verificar la autenticidad
Больше
Использование с наречиями
por favor verifiqueverificada personalmente
siempre verifiquemejor verificarimportante verificarposible verificarverificar periódicamente
difícil verificarverificar rápidamente
verificar fácilmente
Больше
Использование с глаголами
desea verificarpermite verificarvuelva a verificarquiero verificarnecesita verificarverifique para asegurarse
asegúrese de verificarutilizar para verificarrecomendamos verificarcuenta verificada
Больше
En la pantalla podrá verificar el saldo que le queda en la tarjeta.
On the screen you can check the balance of your ticket.Una vez que se efectúa el reconocimiento, podrá verificar los resultados.
After the recognition is done, you can check the results.Usted podrá verificar los artículos que quiere en la cesta o carrito.
You can check the items you want in the basket or cart.Registre los datos deportivos y podrá verificar su salud en cualquier momento.
Record the sporting data and you can check your health at any time.Usted podrá verificar el estatus de su orden directamente en línea.
You are able to check the status of your order directly online.En los siguientes artículos podrá verificar cómo crear estos reglas.
In the following articles you will be able to check how Usted podrá verificar transferencias a través de los siguientes medios.
You will be able to verify transfers by the following means.Si ocurre algo durante el transporte, podrá verificarlo cuando reciba el pedido.
If anything happens during transport you will be able to verify this upon reception.Usted podrá verificar cómo se comporta el programa en condiciones de uso reales.
You can check the program behavior in real conditions.Desde el administrador de sistemas distribuidos podrá verificar el estado de su variable compartida.
From Distributed Systems manager you will be able to check status of your shared variable.Podrá verificar las imágenes de los documentos en la ventana previsualizada.
You can confirm the image of the documents in the preview window.Luego de solicitar, usted podrá verificar el estatus de su solicitud en línea.
After you file, you will be able to check the status of your request online.Podrá verificar tanto los datos de clasificación actualizados como los históricos.
You will be able to check up on both up-to-date and historical ranking data.Accediendo a esa página podrá verificar su conexión actual y anticiparse.
By accessing this website you will be able to check your current connection and prepare.Podrá verificar el registro de distribución en el Centro de usuario> Historial de distribución.
You can check the distribution record in User Center>Distribution History.Mientras escriba, podrá verificar la cantidad de caracteres que aún tiene disponibles.
As Ahora, podrá verificar si los datos móviles están funcionando nuevamente.
Now, you will be able to check if the cellular data PASO 6: Ahora podrá verificar los detalles de la tarjeta de crédito.
STEP 6: You will now be able to check the credit card details.Usted podrá verificar la cantidad de horas dedicadas a sitios web, softwares, navegadores,etc.
You can verify the amount of hours dedicated to websites, softwares, browsers.Cuando el hervidor se encuentre apagado, usted podrá verificar la temperatura del agua en cualquier momento oprimiendo cualquiera de los botones en el panel de control.
When the kettle is off, you can check the temperature of the water anytime by pressing any button on the control panel.También podrá verificar el estado de sus contraseñas con el Panel de seguridad.
You will also be able to check your password health with the Security Dashboard.Después de ajustarlo, podrá verificar el tiempo restante en minutos presionando SLEEP.
After setting, you can check the remained time per 1 minute by pressing SLEEP.El Usuario podrá verificar si el servicio es garantizado en el momento de la compra.
The User can check whether the service is guaranteed at the time of purchase.La farmacia podrá verificar sus beneficios con la información que les proporcione.
The pharmacy will be able to verify your benefits by the information you provide them.Entonces podrá verificar si la combinación elegida está disponible para su compra.
You will then be able to check if your preferred combination 
