Примеры использования Podrás deleitarte на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Podrás deleitarte con 16 joyas del cine internacional.
You can enjoy 16 international arthouse gems.En nuestro restaurante podrás deleitarte con las mejores comidas como.
At our restaurant you can enjoy the finest dishes such as.Podrás deleitarte con la exquisita gastronomía griega, y sus excelentes vinos.
Enjoy some exquisite Greek cuisine and wines.Es una palapa donde además de comer bien, podrás deleitarte una puesta de sol ya que se encuentra ubica.
It is a palapa where in addition to eating well, you can savor a sunset as.Aquí podrás deleitarte con la luz natural durante todo el día.
Here you can enjoy natural light throughout the day.Es una palapa donde además de comer bien, podrás deleitarte una puesta de s.
It is a palapa where in addition to eating well, you can savor a sunset as it is located on the Malecon.Desde su azotea podrás deleitarte con vistas de la Catedral de Sevilla y La Giralda.
From its roof you can savor views of Seville Cathedral and La Giralda.Así pues, cada sábado, domingo ytodos los festivos al mediodía podrás deleitarte con un menú especial por 35 euros.
So every Saturday, Sunday andall holidays at noon you can delight a special menu for 35 euros.Ahí, podrás deleitarte con exquisitos platos autóctonos o bien optar por ya consagrada cocina internacional.
There, you can enjoy delicious regional dishes or international cuisine.Durante tu viaje entre Boston y Nueva York, podrás deleitarte con estas y más comodidades.
During your trip between Massachusetts and Boston, enjoy these amenities as well as several others.Si tienes suerte, también podrás deleitarte con ese mágico espectáculo que conforma el mar de nubes y que te dejará con el incesante deseo de lanzarte sobre sus acogedoras nubes de algodón.
If you're lucky, you might also be blessed with the magical sight of the blanket of clouds over the valley, inviting Deliciosas carnes, frescos pescados, sabrosas ensaladas y mariscos,en este restaurante podrás deleitarte con una comida de alta calidad.
Delicious meats, fresh fish, tasty salads and seafood,in this restaurant you will be able to delight yourself with high-quality food.En menos de una hora podrás deleitarte en este espacio natural protegido por su gran valor ecológico.
In less than an hour you can enjoy this beautiful protected natural space of enormous ecological value.Para excursiones demás de 6 horas, te llevaremos a nuestro club de playa en Isla Mujeres donde podrás deleitarte con el buffet que tenemos disponible.
For excursions longer than 6 hours,we will take Un placer gustativo que podrás deleitarte en nuestro restaurante en Barcelona basado en la cocina de mercado.
A gustatory pleasure that can delight your palate in our restaurant in Barcelona based on market cuisine.No olvides pasar porel Café de Oriente, considerado uno de los cafés literarios de Europa y en donde podrás deleitarte con una buena comida o simplemente un café.
Do not forget to stop by the Café de Oriente,considered one of the literary cafés of Europe and where you can savour a good meal or just a coffee.La tienda de Far West donde podrás deleitarte con los mejores diseños y recuerdos de nuestra colección de Betty Boop.
The Far West shop where you can enjoy the best designs and souvenirs of our Betty Boop collection.Amplia gama de colores, delicias gastronómicas, ydinámicas de comercio interesantes, son algunos de los atractivos de los que podrás deleitarte al visitar cualquiera de los mercados populares de Quito.
Thousands of colors, gastronomic delights, andtrade dynamics are some of the attractions that you can enjoy visiting any of the popular markets of Quito.Por 20 euros(bebida aparte) podrás deleitarte con un suculento menú típico y por tan solo 5 de una tapa con cerveza o copa de vino incluida.
For 20 euros(apart drink) you can savor a delicious typical menu and only 5 of a lid with beer or glass of wine included.Desde pequeños pueblos de pescadores con las casas de madera pintadas de alegres colores,hasta ciudades costeras con tabernas y restaurantes donde podrás deleitarte con deliciosos pescados y mariscos.
From small fishing towns with their wooden houses painted shades of vibrant colours to coastalcities with taverns and restaurants where you can savour some delicious fish and seafood.El Cooper Cooler tarda sólo 6 minutos en llevar la temperatura de tus vinos de 25 C a 6 C,así podrás deleitarte con un Gran Reserva Tarapacá Sauvignon Blanc a unos perfectos 12 C, este moderno enfriador de botellas lo hace por ti en solo 3,5 minutos, sin explosiones.
The Cooper Cooler takes just 6 minutes to bring the temperature of your wines from 25 C to 6 C,so you can enjoy a Gran Reserva Tarapacá Sauvignon Blanc at a perfect 12 C.La distancia de Lima a Paracas es de tres horas en carro aproximadamente y allí podrás encontrar el restaurante Chalana, en el que desde el muelle ycon vista al mar, podrás deleitarte de una experiencia sostenible y platos con insumos provenientes de pescadores y agricultores locales.
The distance from Lima to Paracas is about three hours by car and there La experiencia comienza en el camino, ya sea a pie o sobre ruedas, oincluso en barco, podrás deleitarte con el paisaje de la zona y conocer las distintas formaciones y especies que la habitan.
The experience begins on the road, either on foot or on wheels, oreven by boat, you can enjoy the landscape of the area and know the different formations and species that inhabit it.
