Примеры использования Podría entrar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo podría entrar.
I could get in.Y por 100 grandes, yo podría entrar.
And for 100 grand, I might enter.Ella podría entrar.
She might come in.Una tierra de hadas que nadie más podría entrar en.
A fairy land that no one else could enter.Podría entrar ahora.
I could go in now.
Люди также переводят
Alguien podría entrar.
Someone might come in.Podría entrar mi padre.
Father might walk in.Cualquiera podría entrar.
Anyone could walk in.Podría entrar más tarde.
I could go in later.¿Quién más podría entrar aquí?
Who else could get in here?Podría entrar alguien en cualquier momento.
Someone could come in at any moment.".Cálmate, podría entrar alguien.
Calm down, someone could enter.Una pequeña cantidad de agua podría entrar en la lavadora.
A small amount of water might enter the washer.¡Mabel podría entrar en cualquier momento!
Mabel could come in at any moment!Ningún chiflado podría entrar aquí.
There's no way a lunatic could get in here.Usted podría entrar al metro sin pagar.
You could enter the metro without paying.Desventajas: Cualquiera podría entrar en la piscina.
Cons: Any one could come to the pool.La humedad podría entrar en contacto directo con el aire frío y congelarse.
The moisture could come in direct contact with the cold air and freeze.Ahora nadie podría entrar ni salir.
Now nobody could get in- or out.Uno podría entrar utilizando un Gancho, aunque sea una posibilidad extremadamente difícil.
One could enter using Grappling Hooks, albeit an extremely difficult prospect.Si, porque… nadie podría entrar aquí,¿cierto?
Yeah, cause, uh… no one could get in here, right?Alguien podría entrar aquí-se defendió Ruben.
Anyone could walk in here,” Ruben defended.La radiactividad en Japón podría entrar en la cadena alimentaria.
Japan radioactivity could enter food chain.Alguien podría entrar y alejarte de mí.
Someone might come in and take you away from me.Esa bestia horrible podría entrar en cualquier momento.
That awful beast could come in here any time.Luka Jovic podría entrar en la operación Neymar por petición del PSG.
Luka Jovic could enter in the Neymar operation for the request of PSG.En ese momento,el universo podría entrar en su fase de contracción.
At that moment,the universe might enter its phase of contraction.Lorenzo, podría entrar cualquiera.
Lorenzo, anybody could walk in.La prohibición podría entrar en vigor el 1 de enero del próximo año.
The ban could come into force on January 1 next year.Al parecer, cualquiera podría entrar aquí- Él parpadea unas cuantas veces.
Apparently anyone could walk in here!” He blinks a few times.
