Примеры использования Podría sugerir на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eso podría sugerir.
It would suggest.No obstante,"cicatrices de batalla" podría sugerir…"Contegia.
Nevertheless,"battle-scarred" would suggest.¿Podría sugerir algo de esto?
Might I suggest this?Después de varias semanas, su médico podría sugerir terapia en la piscina.
After a few weeks your caregiver may suggest therapy in the pool.Quizás, podría sugerir que tomáramos un!
Mayhaps, might I suggest that we have a re--aah!
Люди также переводят
Pero cuando la cirugía no es posible,su médico podría sugerir medicamentos.
But when surgery is not possible,your doctor may suggest medicines.Al inicio, podría sugerirle que"al menos….
For starters, you might suggest he or she"at least….Es la combinación de varios síntomas la que podría sugerir una disociación.
It is the combination of many symptoms that may suggest dissociation.El instructor podría sugerir posturas modificadas.
Your instructor may be able to suggest modified poses.Si tienes un historial de cáncer,entonces el doctor podría sugerir la terapia fotodinámica.
If you have a history of cancer,then your doctor may suggest PDT.Su médico podría sugerir ejercicios vestibulares específicos.
Specific vestibular exercises may be advised.Conclusiones: la evidencia empírica podría sugerir umbrales en el proceso de descentralización.
Conclusions: The empirical evidence could be suggesting thresholds in the decentralization process.Podría sugerir otros remedios. No es necesario sufrir.
I could suggest other remedies, there's no need to suffer.Durante una exacerbación, podría sugerir una férula para estabilizar la mano.
During a flare, he or she might suggest a splint to stabilize your hand.Podría sugerirle una terapia de reemplazo de nicotina.
He or she may be able to suggest nicotine replacement therapy.Tu médico podría sugerir maneras en las cuales obtener ayuda.
He or she can suggest ways that you Podría sugerir productos adecuados según su requisito.
I could suggest suitable products according to your requirement.También podría sugerirle usar jugo de limón o hierbas para darle sabor a sus comidas.
He may suggest lemon juice or herbs to flavor your food.¿Podría sugerir elevar el nivel de alerta de nuestras fuerzas nucleares?
May I suggest raising the alert level of our nuclear forces?Su médico podría sugerir uno de los siguientes tratamientos quirúrgicos.
Health care providers may suggest one of the following surgical treatments.Podría sugerir lo siguiente que no he mencionado en esta guía.
I could suggest some pointers that Su médico podría sugerir suplementos de vitamina A si su hijo tiene sarampión.
Your doctor may suggest vitamin A supplements if your child has measles.¿Podría sugerir una ferviente oración que espero que algún día sea escuchada?
May I suggest a fervent prayer El psiquiatra podría sugerir probar algunos otros medicamentos hasta que uno parezca funcionar.
A psychiatrist may suggest trying a few different medications until one seems to work.¿Podría sugerir que los arcos tienen una aplicación arquitectónica tan original?
Could you suggest that the arches have such an original architectural application?Tu médico podría sugerir un medicamento de mantenimiento para evitar la reaparición de episodios explosivos.
Your doctor may suggest maintenance medication to avoid recurrence of explosive episodes.¿Podría sugerir que se cortara de forma metódica la luz en varios sectores de la ciudad?
Might I suggest methodically cutting power to various sections of the city?¿Podría sugerirme cómo salir sin ser molestada por esos reporteros?
Maybe you can suggest how I ¿Podría sugerir algunos buenos libros para padres acerca de cómo tratar con niños difíciles?
Can you suggest some good books for parents on dealing with difficult children?
