Примеры использования Posible manejar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No es posible manejar los areneros.
No, it is not possible to drive the buggies.Esmerilado y pulido de toda la pala es posible manejar.
Grinding and polishing the entire blade is possible to handle.No, no es posible manejar los buggies.
A: No, it is not possible to drive the buggies.No obstante, usando solo comandos básicos es posible manejar el sistema.
However, using only basic commands it's possible to work with the system.¿Es posible manejar el estrés del lugar de trabajo?
Is it possible to manage work place stress?Sin embargo, puede que no sea posible manejar una queja de forma anónima.
However, it may not be possible to handle a complaint on an anonymous basis.Es posible manejar el gato desde una distancia segura.
It is possible to operate the jack from a safe distance.Sin haber creado determinado cuerpo no es posible manejar determinada dimensión.
Without creating certain body it's not possible to handle certain dimension.Estos hacen posible manejar un orden pero no una distancia.
This make it possible to handle an order but not a distance.Esta sección ofrece algunas de las herramientas útiles ytransformadoras, que hacen posible manejar nuestras vidas con facilidad.
This section offers some of those useful,life-changing tools that make it possible to manage our lives with ease and grace.Podría no ser posible manejar el mando a distancia.
It may not be possible to operate the remote control.Es posible manejar la exposición con algunos consejos útiles.
It is possible to manage exposure with a few helpful tips.Con la app gratis incluida incluso es posible manejar la cámara a 10 metros de distancia.
With the included free app it's even possible to operate the camera from 10 meters away.No es posible manejar una profundidad de anidamiento arbitraria.
It is not possible to handle an arbitrary nesting depth.El segundo motor dirige el eje de salida, por lo tanto,es posible manejar el vehículo sin necesidad de un motor de combustión.
The 2nd electric motor direct Es posible manejar las unidades interiores individualmente o simultáneamente.
It is possible to operate the indoor units individually or simultaneously.Nuestro Throttle Rocker hace posible manejar el acelerador con las yemas de tus dedos.
Our Throttle Rocker makes it possible to handle the gas pedal with your thenar.Es posible manejar el ciclomotor utilizando un solo lado de la palanca del acelerador.
It is possible to operate your scooter using one side of the throttle lever.Con la función SnapBridge,también es posible manejar la cámara a distancia con un dispositivo inteligente.
With the SnapBridge function,it is also possible to operate the camera remotely with a smart device.Es posible manejar residuos hasta elementos como papel, revistas, juguetes, entre otros.
It is possible to manage wastes and also paper, magazines, toys, among others.La superficie lisa garantiza además que sea posible manejar el dispositivo sin presión, es decir, mediante un ligero contacto.
In addition, the smooth surface guarantees that it is possible to operate the device without pressure- a light touch is sufficient.También es posible manejar tus métodos y operaciones de pago mediante el Payment Manager.
It is also possible to manage your payment methods and operations through the Payment Manager.Si se utilizan cubiertas transparentes flexibles de PVC es posible manejar teclas e interruptores a través de la cubierta y gozar de grados de protección hasta IP 65.
If the flexible transparent PVC hoods Yo creo que es posible manejar estos esfuerzos de recuperación de la vida silvestre.
I think it's possible to manage rewilding efforts.Si eres residente fuera de la Unión Europea,es posible manejar con la‘Licencia Internacional'en Polonia durante los primeros 6 meses de tu estancia en Polonia.
If you are a foreigner outside from the EU,it is possible to drive in Poland with an‘International Generalmente es posible manejar el dolor y otros síntomas para que usted esté cómodo.
Usually it is possible to manage pain and other symptoms so that you are comfortable.Tampoco es ahora posible manejar cubiertas de folletos en el modo de copia.
Nor is it now possible to handle covers on booklets in copy mode.Quizá hubiera sido posible manejar estas tensiones reprimidas durante un tiempo.
Perhaps it would have been possible to manage these suppressed tensions for a while.La sección II discute sobre si es posible manejar el tipo de cambio real para“hacerlo competitivo”, sin subvaluarlo significativamente.
Section II discusses whether it is possible to manage the RER to“make it competitive” without significantly undervaluing it.Nuestro spray con linterna hace posible manejar ambos, linterna y spray con una sola mano y usar la otra para defenderse.
Our„spray flashlights" now make it possible to handle both flashlight and the spray with one hand only and 
