Примеры использования Posible salir на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Era posible salir de la misma.
It was possible to leave.Pero de los grupos de identidad no siempre es posible salir y entrar libremente.
But with identity groups, it is not always possible to come and go freely.¿Es posible salir más tarde del hotel?
Is it possible to get late check-out?Entonces,¿cómo es posible salir de este capullo?
So how is it possible to come out from this cocoon?¿Es posible salir de España con el vehículo?
Is it possible to leave Spain with the vehicle?Actualmente Pilar continúa en Myanmar, ya queno es posible salir del país.
Currently Pilar continues in Myanmar,since it is not possible to leave the country.Eso… no es posible salir por ahí.
It's… not possible to exit through there.Si es posible entrar en la situación,teóricamente debería ser posible salir de ella.
If it's No fue posible salir del templo.
It was not possible to get out of the temple.En lo relativo a su salida de Sri Lanka,sostienen que es posible salir del país con un pasaporte falso.
As regards their departure from Sri Lanka,they contend that it was possible to leave the country with a forged passport.No es posible salir sin una conexión.
It is not possible to exit without a connection.Incluso si estás visitando la ciudad solamente para un fin de semana,es posible salir y ver lo mejor de Barcelona.
Even if you are just visiting for the weekend,it is absolutely possible to get out and see the best of Barcelona.Es posible salir de esta confusión con vida?
Is it possible to exit from this pandemonium alive?Si somos sinceros con nosotros mismos, sabremos queno es posible salir de este Shabat y estar completamente por encima de todos los ángeles.
And if we are honest with ourselves,we know it's not possible to leave this Shabbat and be completely above all the angels.¿Es posible salir y volver a entrar en el Day Club?
Is it possible to leave and re enter the day club?También aquí se constató que sin un mayor crecimiento económico no será posible salir de este ciclo, siendo necesario crear nuevos empleos de calidad.
Here also has found that without greater economic growth will not be possible to get out of this cycle, it is necessary Es posible salir del parque y regresar el mismo día.
It is possible to leave the park and return on the same day.En cualquier momento, o al final de las operaciones, es posible salir de este procedimiento esperando que el transmisor se apague por su cuenta.
It is possible to exit this procedure at the end of all operations or at any other time by simply waiting for the transmitter Es posible salir algún dia antes pero no algún dia después.
It is possible to leave some day before but not some day later.Sin condiciones, es posible salir parcialmente capital.
Unconditionally, it is possible to exit partially capital.Es posible salir y volver a entrar al establecimiento el día de la visita.
It is possible to leave and re-enter the venue on the day of your visit.No siempre es posible salir de tu escritorio.
It might not always be possible to move from your desk.¿Si es posible salir de este materialismo que nos ahoga?
If it is possible to get out of this materialism that is drowning us?En otras palabras,es posible salir de este determinismo mecánico.
In other words,it is possible to exit this mechanical determinism.Además, es posible salir de esta situación de otra manera.
Moreover, it is possible to get out of this situation in another way.De todas formas, es siempre posible salir de la modalidad limpieza pulsando cualquier tecla.
It is nonetheless always possible to quit cleaning mode simply by pressing any key.También es posible salir de Belém hasta Manaos por el Río Amazonas.
It's also possible to go from Belem También es posible salir pulsando el botón HELP.
It is also possible to quit by pressing the HELP button.¿Entonces, es posible salir de esta confusión con vida?
So is it possible to get out of this pandemonium alive?Verás que es posible salir de la oficina y quedar con amigos para cenar….
See that it is possible to leave the office and meet with friends for dinner….
