Примеры использования Precalentar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Precalentar el queso no es muy francés.
Pre-heating the cheese is not very French.No es necesario precalentar esta unidad.
Pre-heating of this unit is not necessary.Precalentar el horno a 180°C, calor arriba y abajo, sin ventilador.
Pre-heat the oven to 180ºC, heat up and down, no fan.Para asar no es necesario precalentar el horno.
The oven does not need to be preheated for broiling.Precalentar el horno a 275°F, con la rejilla al centro del horno.
Pre-heat the oven to 275°F with the rack in the center.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
precalentar el horno
horno precalentadoel horno precalentadoun horno precalentadoprecaliente la parrilla
parrilla precalentadahorno se precaliente
Больше
Использование с наречиями
necesario precalentarsiempre precaliente
Mientras tanto precalentar el horno a 150 C 300 F.
In the meantime, pre-heat the oven to 150 C 300 F.Si vuestro horno no tiene aire caliente, precalentar a 180 grados.
If your oven is not hot air, pre-heat at 180 degrees.Precalentar el motor diesel durante 3 minutos sin carga.
Pre-heat the diesel engine for 3 minutes under no load conditions.En algunas recetas recomendamos precalentar el aparato.
For some recipes we recommend pre-heating the appliance.Precalentar y estirar siempre antes de entrenar o de empezar un partido.
Always warm up and stretch before practice and matches.Para obtener mejores resultados, precalentar la bandeja antes de usarla.
For best results, pre-heat the pan before using.Espalda Comida sabrosa en menos tiempo: no es necesario precalentar.
Back Tasty food in less time: no pre-heating required.En primer lugar es necesario precalentar el horno a 180 grados.
First, we need to heat the oven Asegúrese de que la Prensa esté cerrada antes de precalentar.
Make sure that the Panini Press is in the closed position for pre-heating.Hacia el final del tiempo de reposo, precalentar el horno a 180 °C(350 °F).
Near the end of the rising time, pre-heat oven to 350° F.Precalentar el horno a 180 grados centígrados 350 grados Fahrenheit.
Pre-heat the oven to 180 degrees Centigrade 350 degrees Fahrenheit.Puede despacharse agua caliente para preparar té o precalentar tazas.
Hot water can be dispensed to make tea or for preheating cups.Precalentar aceite en una cazuela y saltear el pimiento y la cebolla.
Pre-heat oil in a large saucepan and saute the pepper and the onion.Añada unos 5 minutos al tiempo de preparación para precalentar el horno.
Add about 5 minutes to the preparation time for preheating the oven.Precalentar el horno a 180º y engrasar el molde con mantequilla.
Pre-heat oven to 180ºdegrees and grease a tin with loose base with butter.Se deben implementar tareas de trabajo previo si decides precalentar el almacenamiento en caché.
Pre-job tasks must be implemented if you choose to pre-warm the cache.Precalentar el vaso de Irish coffee llenándolo de agua recién hervida.
Pre-heat the Irish coffee glass filling with water just off the boil.Para garantizar que el aire emitido no sea demasiado frío, se suele precalentar.
It is usually preheated to ensure that the outlet air doesn't feel uncomfortably cold.Antes de precalentar el asador, asegúrese de que está seguro, limpio e higiénico.
Before preheating the grill, make sure it is safe, clean and hygienic.El desafío consistía en eliminar toda la humedad y precalentar ligeramente las botellas.
The challenge was to remove all the moisture and slightly pre-heat the bottles.Precalentar el horno a 190°C y hornear durante unos 25-30 minutos, hasta que esté dorado.
Pre-heat the oven at 190ºC and bake for 25-30 minutes, till golden.Solución: Siempre es recomendable precalentar el caño antes de prender la estufa.
Solution: It is always recommendable to pre-heat the stovepipe before heating up the stove.Precalentar el horno a 220 °C(425 °F) con 4 sartenes individuales de hierro fundido adentro.
Pre-heat oven to 425°F with 4 individual cast iron skillets inside.Has preparado tu capsula compatible Nespresso* antes de precalentar de su máquina Nespresso*!
You have prepared your compatible capsule Nespresso* before preheating of your Nespresso machine*!Los sistemas de aire caliente se utilizan principalmente para precalentar o secar materiales no higroscópicos.
Hot air systems are mainly used for pre-heating or drying non-hygroscopic materials.
