Примеры использования Premiaremos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cuanto más juegue más lo premiaremos.
The more you play the more we reward you.Anualmente premiaremos al establecimiento más verde.
Annually we will reward the greener business.Para cada categoría de contenido, premiaremos las mejores fotos.
We will award a prize for the best photos in each content category.Premiaremos su lealtad con 3 niveles de membresía VIP.
We reward your loyalty with 3 levels of VIP membership.Y como sabemos cómo conduces, premiaremos tu esfuerzo semanalmente.
Because Premiaremos su compromiso con un atractivo regalo para anfitriones.
We will reward your work with an attractive host gift.Reconoceremos contribuciones individuales y premiaremos nuestro personal de manera justa.
We will recognise individual contributions and reward our people fairly.Premiaremos certificados de finalización en base a los siguientes criterios.
We will award completion certificates based on following criteria.¡Elijaremos 5 de nuestras sumisiones favoritas y premiaremos a los respectivos autores!
We will then choose our 5 favorite submissions and reward the respective authors!Desde ahora, premiaremos cada Euro que gastes con nosotros!
From now on, you will be rewarded for every Pound ¡Elijaremos 5 de nuestras sumisiones favoritas y premiaremos a los respectivos autores!/ B.
We Premiaremos las creaciones más inspiradoras con una inspirada selección.
We will reward the most inspiring creations with handpicked inspiration.Una vez que inicies tu negocio, premiaremos tu entusiasmo por crecer tu propia red.
Once you start your business, we will reward your enthusiasm for growing your own network.Premiaremos los seis mejores casos clínicos en el campo de la implantología dental.
We will award the six best clinical cases in the field of dental implantology.Este año, en alianza con el BrLab, premiaremos 1 proyecto con 2 horas de consultoría en producción ejecutiva.
This year, in partnership with BrLab, we will award 1 project with 2 hours of consulting in executive production.Premiaremos y elogiaremos a nuestro Jack Russell Terrier cuando haya hecho sus necesidades.
We will reward and praise our Jack Russell Terrier when he has done his business.Ahora pediremos al representante de la Federación Rusa que venga a la tribuna y le premiaremos con el Trofeo Feyerick 2015.
We El 25 de junio premiaremos la idea más original con un valioso premio.
On June 25th, we will reward the most original idea with a valuable price.Desde el principio lo hemos querido apoyar en esta aventura especial por Europa, e, inspirándonos en su hazaña, hemos decidido soportar las ambiciones de todos vosotros con el nuevo proyecto Malossi Gas:un programa de patrocinio mediante el cual cada año premiaremos un proyecto capaz de encarnar los valores del DNA Malossi: seriedad, espíritu de sacrificio y originalidad.
Taking the cue from his enterprise, Cada año, premiaremos la DXpedit que haya tenido lugar en el año anterior.
Every year, we will award a Dxpedition that has taken place in the preceding year.Compartiremos y premiaremos la mejor selección actual de muestras del séptimo arte.
We will share and reward the best current selection of feature and documentary films.Identifica, premia y reconoce públicamente a lo mejores, de una manera 100% meritocrática.
Identify, reward and acknowledge publicly the work of the best in a 100% meritocratic way.Reconocimiento Reconocemos y premiamos a aquellos que trabajan y‘viven' siendo respetuosos de nuestros valores.
Recognition We recognize and reward those who work and‘live by' our values.Protagonistas sudafricanos del premiado documental visitarán el Reino Unido en Mayo de 2014.
Award winning film's South African protagonists to visit the UK in May 2014.Atraemos y premiamos a los colaboradores que comparten nuestro compromiso. 7.
We attract and reward employees who share our commitment. 7.La zona térmica de Premia es aproximadamente a la misma distancia.
The thermal area of Premia is at about the same distance.Una copia de cortesía de nuestra premiada revista enRoute y una selección de periódicos.
A complimentary copy of our award winning enRoute magazine and a selection of newspapers.Elizabeth Etienne, premiada fotógrafa, autora y oradora franco-estadounidense nacida en 1963 en Chicago.
Elizabeth Etienne, award winning, French-American photographer, author and guest speaker born in 1963 in Chicago.Nuestro premiado chef de cocina preparará bocadillos tipo tapas para acompañar los vinos.
Our award winning chef prepares tapas-style bites to accompany the wines.
Synonyms are shown for the word 
