Примеры использования Prima segunda на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es mi prima segunda.
She's my second cousin.Estuve al teléfono anoche con mi prima segunda Marci.
I was on the phone last night with my second cousin Marci.¿Qué es, prima segunda tuya?
What is she, your second cousin?Aunque, mi mamá trato una vez que saliera con una prima segunda.
Although, my mom tried to set me up with my second cousin once.Ella era mi prima segunda.
She was my second cousin.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
materia primaprima facie
prima mensual
prima donna
prima de seguro
principal materia primauna prima mensual
prima anual
prima adicional
prima segunda
Больше
Использование с глаголами
querida primapagar una primaprima pagada
opera primapaga la primamateria prima para producir
pagar una prima mensual
Больше
Использование с существительными
participantes de la primaprima de riesgo
prima de repatriación
la prima de seguro
pago de la primaprima de asignación
prima de idiomas
prima de retención
una prima de riesgo
las primas de repatriación
Больше
Mi prima segunda Janet está enamorada de mí.
My second cousin Janet is in love with me.En realidad es una prima segunda.
Second cousin really.Soy la prima segunda de Alex, Sherry.
I'm Alex's second cousin Sherry.Huyó con mi prima segunda.
He ran off with me second cousin.Soy Betty, prima segunda de Jane, y este es mi hermano.
I'm Betty, Jane's second cousin… and this is my brother.¿Estamos seguros de que no es una Russo?¿Una prima segunda o tercera o algo así?
We sure she's not a Russo, a second cousin twice removed or something?Letty es prima segunda de nuestra madre.
Our mother is Letty's second cousin.Dio mordiscos a mujeres hermosas incluso la prima segunda de Sophie Tucker.
This tooth chewed on beautiful women including a second cousin of Sophie Tucker.No, esa era su prima segunda, la que se caso con Lil' Bit.
No. That was her second cousin, the one married to Lil' Bit.Recuerdo mi primera vez… fue detrás del granero de mi tío, con mi prima segunda.
I remember my first time was out behind my uncle's barn with my second cousin.Así que tu beba será prima segunda de Susan,¿verdad?
So your baby daughter is gonna be Susan's second cousin, right?Ball era prima segunda de la actriz Lucille Ball y cuñada de Marshall Thompson.
She was a second cousin of fellow actress Lucille Ball.Pero pasé un fin de semana muy satisfactorio con mi prima segunda, Delilah Infeld.
But I did spend a very satisfying weekend with my second cousin, Delilah Infeld.Mi papá trajo a mi prima segunda y…-… realmente no me cae bien.
My dad brought by my second cousin, and I really didn't like her.Trataré de averiguar lo máximo que pueda, acerca de mi prima segunda, la pequeña Carissa.
Going to find out as much as I can about my little second cousin Carissa.No, esa fue mi prima segunda y fuimos más lejos.-¿Qué pasa, pues?
No, that was my second cousin and it was third base. What is it then?El 18 de septiembre de 1889, John Fitzgerald contrajo matrimonio con una prima segunda suya, Mary Josephine Hannon.
On September 18, 1889, Fitzgerald married his second cousin Mary Josephine"Josie" Hannon.En 1940, la prima segunda de Hitler, Aloisia Veit, fue gaseada en el Hartheim Eutanasia Centre.
In 1940 Hitler's second cousin, Aloisia Veit, was gassed at Hartheim Euthanasia Centre.Valerio contrajo matrimonio con Petronila Suriel Fernández(1801-1908), su prima segunda, con quien engendró 7 hijos.
Valerio married his second cousin Petronila Suriel Fernández(1801-1908), with whom he begot 7 children.Ella era la esposa y prima segunda del rey Birendra y la madre del príncipe heredero Dipendra.
She was the wife and the second cousin of King Birendra and the mother of Crown Prince Dipendra, Prince Nirajan.Margrave de Baden-Pforzheim,se casó el 26 de agosto de 1346 con su prima segunda Adelaida de Baden, la otra hija de Rodolfo Hesso.
Margrave of Baden-Pforzheim,married on 26 August 1346 with his second cousin Adelaide of Baden, the other daughter of Rudolf Hesso.Mirándome en esa foto, junto a mi prima segunda Lucila, habito aquel momento efímero e imagino una políticamor que implique cariño y cuidado, respeto y reparación.
But looking at the picture of myself with my second cousin Lucila, and dwelling on its ephemeral moment, I imagine political love summoning care, respect, and repair.De septiembre de 1353, margrave de Baden-Baden,que casó con su prima segunda Margarita, una hija de Rodolfo Hesso.
From this marriage, he had two sons: Frederick III(c. 1327-2 September 1353), Margrave of Baden-Baden,married with his second cousin Margareta, a daughter of Rudolf Hesso.Sí, Laura Belle es mi prima segunda… pero significó más que eso.
Yes, Laura Belle is my second cousin… but she was more than that to me.¡Roberts se casó en secreto con una olvidada prima segunda de Shaitana y va a heredar una fortuna en oro sirio!
Roberts secretly married Shaitana's long forgotten second cousin and stands to inherit a fortune in Syrian gold!
