Примеры использования Primer rango на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Piloto de primer rango, Gotana-Retz.
Pilot First Rank Gotana-Retz.Otro nombre es«Ichi-i»(primer rango).
Another name is"Ichi-i(the first rank).".El primer rango, negro, ya existe.
The first rank, black, exists yet.Hacer que traten a Heivia como un soldado de primer rango.
Having Heivia treated as a private first class.Marsella, primer rango de la izquierda a la derecha: J.
Marseille, first raw from left to right: J.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
amplio rangoun amplio rangorango dinámico
alto rangoel rango dinámico
rango completo
rango normal
rango constitucional
mismo rangorango medio
Больше
Использование с глаголами
ascendido al rangorango especificado
rango limitado
alcanzar el rangorango seleccionado
elevado al rangoofrece un amplio rangopromovido al rangoun rango limitado
rango permitido
Больше
Использование с существительными
el rango de precios
rango de precios
rango de temperatura
rango de medición
rango de movimiento
rango de frecuencia
el rango de temperatura
rango de edad
el rango de medición
rango de ajuste
Больше
A los 46 años se convirtió en el capitán de primer rango es la medida.
For 46 years he became captain of the first rank is a measure.El primer rango es para la dirección 0°, hacia arriba.
The first rank is for the direction 0°, upwards.En este caso se define el primer rango para el ingreso del cliente.
In this case we define the first range for the client's income.El primer rango en el programa de avance Boy Scout.
Tenderfoot The first rank in the Boy Scout advancement program.Síntomas de primer orden o primer rango de Schneider.
These are called El primer rango en el que se evalúan los criterios asociados.
The first range in which to evaluate the associated criteria.Angeles de Shogo ySaburo respectivamente, ambos de primer rango.
Emaka(エマカ) and Egura(エグラ) Shogo andSaburo's angels respectively, both of the first-rank.El primer rango siempre comienza con 0 y el último siempre acaba en infinito.
The first range always starts with 0 and the last one always ends with infinity.Sin disparar un tiro, se metió al capitán en el bolsillo con la basura del primer rango.
Without firing a shot, he gets the Captain flat with rubbish of the first rank.Si se establece en Spare Mode(Modo de repuesto), se reserva el primer rango de memoria de cada módulo DIMM para la sustitución de memoria.
When set to Spare Mode, the first rank of memory on each DIMM is reserved for memory sparing.Desde este día los Estados Unidos ocupan su lugar entre las potencias de primer rango.
From this day the United States take their place among the powers of the first rank.François Grudé escribió sobre ella:"merecía estar en el primer rango de aquellos entendidos y bien versados en poesía, oratoria, filosofía, matemáticas, historia y otras ciencias.
The Croix du Maine wrote that"she deserved to be in the first rank of those learned and well-versed in poetry, oratory, philosophy, mathematics, history and other sciences.Nacido en Verona,disfrutó de una carrera internacional como tenor dramático de primer rango.
Born in Verona,he enjoyed an international career as a dramatic tenor of the first rank.Hongli fue nombrado qinwan(príncipe de primer rango) bajo el título de"Príncipe Bao de Primer Rango" chino tradicional: 和碩寶親王, chino simplificado: 和硕宝亲王, pinyin: héshuò Bǎo qīnwáng.
After his father's enthronement in 1722, Hongli was made a qinwang(first-rank prince)under the title"Prince Bao of the First Rank" 和硕宝亲王; 和碩寶親王; héshuò Bǎo qīnwáng.Y el que suele ser y que debemos indicar en la opción custom del ARSWIN es el primer valor del primer rango.
Normally you must select at Más adelante, doña Isabel se casó con don Ramiro,a quien el favor del Vir pronto elevó a un primer rango, hasta el punto de hacer de él, podríamos decir, su otro yo.
Much later, Dona Isabel married Don Ramiro,whom the Viceroy's favor then promoted to the first rank, to the point of making him, can I say, his alter ego.De acuerdo con el edictosecreto de su padre, Xianfeng concedió a Yixin el título de"Príncipe Kung de Primer Rango"(恭親王) ese mismo año.
In accordance with their father's secret edict,the newly enthroned Xianfeng Emperor granted Yixin the title"Prince Gong of the First Rank"(恭親王) in the same year.Países Bajos, representado por el Ministro Plenipotenciario Fridolino Marinus Knobel. y Dinastía Qing, representada por: Su Excelencia Li Hongzhang,Conde Su-i de Primer Rango, Tutor del Heredero al Trono, Gran Secretario del Wen Hua Tien, Ministro de Comercio, Superintendente de los Puertos del Norte y Governador General de la Provincia de Chihli.
Kingdom of the Netherlands, represented by the Minister plenipotentiary Fridolino Marinus Knobel. and Qing Dynasty, represented by: His Excellency Li Hongzhang,Earl of the First Rank Su-i, Tutor of the Heir Apparent, Grand Secretary of the Wen Hua Tien, Minister of Commerce, Superintendent of the Northern Ports, and Governor General of the province of Chihli.El artículo 12 de la Ley de sucesiones prescribe que heredarán, antes que todos los demás, los hijos y el cónyuge del fallecido,lo cual les coloca en el primer rango de sucesión.
Article 12 of the Law on Inheritance in Kosovo provides that the decedent shall be inherited, prior to all others, by his children andspouse putting them in the first rank of inheritance.El personaje de la señorita Jean Brodie atrajo la fama internacional sobre Spark y la puso en el primer rango de la literatura contemporánea escocesa.
The character of Miss Jean Brodie brought Spark international fame and brought her into the first rank of contemporary Scottish literature.A partir de ese momento, si la ceremonia esta próxima a realizarse,se preparan por medio de los Morani o guerreros(primer rango) para ingresar en su grupo.
From then on, if the ceremony is near,they are prepared by the Moranis or warriors(first rank) to enter their group.Dr. Amit Sharma, se especializa en cristalografía de proteínas. Se graduó por la Lucknow University,ganando el primer rango y recibiendo la Medalla de Oro Conmemorativa Birbal Sahni.
Sharma graduated from Lucknow University,winning the first rank and receiving the Birbal Sahni Memorial Gold Medal.El asesinato del SS-Obergruppenführer Heydrich fue el único asesinato exitoso organizado por un gobierno hacia un miembro nazi de primer rango en toda la Segunda Guerra Mundial.
The assassination of SS-Obergruppenführer Heydrich was the only successful government organised assassination of a top-ranking Nazi in the Second World War.El linaje de la Cerda tuvo continuidad a lo largo de la Edad Media,configurándose como una casa nobiliar de primer rango, jugando un destacado papel en la política castellana.
The lineage of La Cerda continued throughout the Middle Ages andwas constituted as a noble house of the first rank, playing a leading role in Castilian politics.Los actuales edificios de el santuario fueron construidos en el siglo XVII, incluyendo Imaki-no-kami( 今木神) Kudo-no-kami( 久度神) Furuaki-no-kami( 古開神) Hime-no-kami( 比売神) Desde 1871 a 1946, el santuario Hirano fue designado oficialmente una de los Kanpei-taisha( 官幣大社,' Kanpei-taisha'?),lo que significa que se situó en el primer rango de importancia de el gobierno en apoyo a santuarios. Lista de santuarios sintoístas Veintidós Santuarios Anexo: Santuarios sintoístas según el sistema moderno Breen, John et a el.
The present buildings of the shrine were constructed in the 17th century, including Imaki-no-kami(今木神) Kudo-no-kami(久度神) Furuaki-no-kami(古開神) Hime-no-kami(比売神) From 1871 through 1946, the Hirano Shrine was officially designated one of the Kanpei-taisha(官幣大社),meaning that it stood in the first rank of government supported shrines.
