Примеры использования
Primer traste
на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Primer traste.
St fret.
Dedo índice en el primer traste.
Make a bar with your index finger at the third fret.
Además, el primer traste en la ES-345 no está incrustado.
Also, the first fret on the ES-345 is not inlaid.
Usted va a trabajar su camino hasta el primer traste.
You will work your way down to the first fret.
Este está en el primer traste en la tercera cuerda.
This is the first fret, third string.
Si cuentas con una cejilla,colócala en el primer traste;
If you have a capo,attach it at the first fret;
Y el índice va en el primer traste de la tercera cuerda más delgada.
Index finger goes on the first fret of the third string.
Acondiciona tu mano de modo que tu dedo índice esté en el primer traste.
Set your hand so your index finger is on the first fret.
Afina las notas del primer traste al ajustar la tensión de las cuerdas;
Tune the first fret notes by adjusting string tensions;
Primera cuerda: abierta. Segunda cuerda: dedo índice en el primer traste.
First, use your index finger to hold down every string on the 10th fret.
El primer traste es el que está más cerca de la cabeza de la guitarra.
The first fret is the one closest to the head of the guitar.
Finalmente, el dedo índice va en el primer traste de la segunda cuerda.
Finally, the index finger goes on the 2nd string, 1st fret.
El primer traste es el que está más cerca de la cabeza de la guitarra.
If you're a right-handed guitarist, the first fret is the furthest to your left.
Luego, termina con el dedo índice en el primer traste de la segunda cuerda.
Then end with your index finger on the 2nd string, 1st fret.
Coloca tu primer dedo en la primera y la segunda cuerda en el primer traste.
Place the first finger on the third string, first fret.
Termina con el dedo índice en el primer traste de la segunda cuerda.
Place your middle finger on the second fret of the first(high E) string.
Coloca tu primer dedo en la primera yla segunda cuerda en el primer traste.
Place your first finger on the first andsecond strings on the first fret.
Tu dedo índice debe estar ubicado en el primer traste de la tercera cuerda más delgada.
Your index finger should go on the first fret of the third string.
Coloca el dedo medio en el segundo traste de la tercera cuerda más gruesa y el índice en el primer traste de la segunda más delgada.
Place your middle finger on the second fret of the fourth string, and your index finger on the first fret of the second string.
Un capo está presente en el primer traste de la guitarra de Harvey en todas las versiones del tema.
A capo is present on the first fret of Harvey's guitar in all versions of the song.
Acorde de la menor: coloca los dedos medio y anular en el segundo traste de la tercera y cuarta cuerda más gruesa,y el índice en el primer traste de la segunda cuerda más delgada.
A minor: Place your middle and ring fingers on the second frets of the third andfourth thickest strings, and your index on the first fret of the second thinnest.
Al unirse el mástil en el traste 12, el primer traste está más cerca de ti, así que la guitarra es más compacta.
When the guitar body also joins at the 12th fret, the first fret is closer to you, so the guitar is more compact.
En la mayoría de los países del continente americano, donde la frecuencia de la corriente alterna es 60 Hz-alterando el"La"(La sostenido) en la quinta cuerda, primer traste de 116.54 Hz a 120 Hz produce un efecto similar.
In most countries of the Americas-where the AC frequency is 60 Hz-altering A on the fifth string, first fret from 116.54 Hz to 120 Hz produces a similar effect.
Tenemos muchas canciones en Fa porque descubrimos que ese tono nos va muy bien con nuestras voces, así queuso una cejilla completa en el primer traste y luego utilizo media cejilla del revés en el tercer traste… así puedo tocar un acorde con forma de Do pero en la tonalidad de Re, y consigo el sonido de drop-D, pero tocando en Fa.
We have a lot of songs in F because we found that it works really well for both of our voices,so I use a full capo across the first fret, and then I have got a cut capo upside down at the third[fret]… where I can play a C shape but up in the key of D and get that drop-D sound, but I'm playing in F.
Los trastes de la guitarra de salón nose han desgastado mucho, pero la 714 muestra mucho desgaste en la cuerda de Si, desde el primer traste al séptimo, y cierto desgaste en los primeros tres trastes en la zona de la cuerda de Mi agudo.
The frets on the parlour have very little wear buton my 714 have excessive wear on the B string from the first fret down to the 7th, and slight wear on the first three frets of the high E string.
Para tocar un fa, que es un acorde con cejilla en primera posición,presiona todas las cuerdas en el primer traste utilizando el dedo índice y toca básicamente el acorde mi un traste más arriba, con el dedo medio, anular y meñique.
To play an F, which is the barre chord in first position,you bar all the notes on the first fret with your index finger and play what is essentially the shape of the E chord moved one step up the neck, with your middle, ring, and pinkie.
Presione con la mano izquierda la cadena en el primer traste cuando se encuentre en 12. ten collar.
Press with the left hand the string in the first fret down while in 12. th collar best with the right hand thumb.
Результатов: 27,
Время: 0.0449
Как использовать "primer traste" в Испанском предложении
Abajo e cuerda buzzing encima primer traste segunda.
Lo suficiente como para conseguir el primer traste comenzó.
El primer traste con el método habitual está a 36.
As, el primer traste deber estar situado a 61;35 cmdel puente.
El dedo índice en el primer traste de la primer cuerda.
y con capo en el primer traste :D Intro: e|--------------------------------- B|----6-4.
817 y tendremos la distancia del primer traste al segundo etc.
En el primer traste pisamos la 1ª cuerda con el dedo 1.
Paco de Lucía desde el primer traste baja hasta el diecinueve graciosamente.
X = distancia de la cecuela al primer traste
S – X = distancia del primer traste al puente
S (1.
Как использовать "first fret" в Английском предложении
Index finger on first fret of both A and E string.
- Vinny featured in the First Fret section of Vintage Guitar Magazine.
First fret first string will always be F.
The first fret is the pre-painted fret that is the ZOOM set.
Open first string and first fret second string.
The first fret here is going to be right after the nut.
First finger, put in over the first fret of all strings.
Fret the fifth string on the first fret for C.
Playing the E-string at the first fret gives an F note.
did you just try frettin the first fret and play an a?
English
Español
Český
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Қазақ
Nederlands
Português
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文