Примеры использования Principal exportador на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Principal exportador, tortillas.
Major export, tortillas.Vietnam es también el principal exportador de pimienta del mundo.
Vietnam is also the principal exporter of peppers in the world.La Unión Europea es la economía más grande del mundo y el principal exportador.
The European Union is the world's China fue el principal exportador de acero del mundo en 2008.
China was the top exporter of steel in the world in 2008.Según la acusación, Isaac Akoukoh fue el intermediario internacional y el principal exportador.
According to the indictment, Isaac Akoukoh was the enterprise's international broker and primary exporter.
Люди также переводят
Hace unas décadas fue el principal exportador de bananas del mundo.
A few decades ago was the largest exporter of bananas in the world.Es el principal exportador y el cuarto más grande de bananos en el mundo.
It is the top exporter and 4th-largest producer of bananas in the world.En el ámbito agroindustrial,México es el principal exportador de cerveza de malta y, por supuesto, de tequila.
In the agro industrial area,Mexico is the leading exporter of malt beer and, of course, tequila.Es el principal exportador de arroz y primer productor mundial de piña.
It is the main exporter of rice and the world's leading pineapple producer.Alemania, que fue el único fabricante de la sustancia en 2015,fue el principal exportador en 2016(el 78,7% de la exportación mundial); le siguió Francia el 20,2.
Germany, which was the only manufacturer in 2015,was the main exporter in 2016(78.7 per cent of global exports), followed by France 20.2 per cent.Somos el principal exportador de televisores de pantalla plana en el mundo.
We are the main exporter of flat-screen televisions in the world.Austria fue en 2012 el principal exportador de paja de adormidera destinada a esos fines.
Austria was the main exporter of poppy straw for such purposes in 2012.El principal exportador en México es la CFE, que vende electricidad a California al norte y a Belice al sur.
The principal exporter in Mexico is CFE, which exports electric power north to California as well as to Belize.Desde 1993, Euro Fruits es el principal exportador de uvas de mesa de la India a supermercados del Reino Unido y Europa.
Euro Fruits has been India's leading exporter of table grapes to UK and European supermarkets since 1993.El principal exportador de acero inoxidable a Europa es Corea del Sur con un fuerte crecimiento en las importaciones de productos laminados en frío.
The main exporter of stainless steel to Europe was South Korea, with a sharp rise in imports of cold-rolled products.La Unión Europea sigue siendo el principal exportador 38% del mercado de exportación, con 1 punto porcentual más que en 2015.
The European Union remains the top exporter 38 per cent of the export market, +1 percentage point compared with 2015.Era el principal exportador mundial de carne congelada, maíz, avena y linaza, y uno de los primeros exportadores mundiales de trigo y harina.
It was the world's leading exporter of frozen meat and one of the most important China es ahora el principal exportador de bienes culturales, seguida por Estados Unidos.
China is now the lead exporter of cultural goods, followed by the United States.México es el principal exportador de pantallas planas, el primer productor de café orgánico y un participante de primera línea en la producción de smartphones.
Mexico is the largest exporter of flat screens, the leading producer of organic coffee and a frontline participant in smartphone production.El Brasil sigue siendo el principal exportador mundial de varios productos agr colas, entre ellos el caf, el jugo de naranja y el az car.
Brazil remains the world's largest exporter of several agricultural products including coffee, orange juice and sugar.Kenya, principal exportador de fl ores cortadas de África, es el cuarto proveedor mundial en orden de importancia y el principal proveedor exterior de los países de la UE.
Kenya, Africa's leading exporter of cut fl owers, is the fourth-largest world supplier and the largest outside supplier to EU countries.Si se excluye al principal exportador del mundo, China, el crecimiento es más moderado, situándose en un 7 por ciento.
Excluding China, the world's leading exporter, growth is a more modest 7 per cent.Es el principal exportador mundial de uranio y ocupa un lugar importante en el suministro y exportación de isótopos radiactivos para aplicaciones médicas e industriales.
It is the world's largest exporter of uranium and is a world leader in the supply and export of radioisotopes for medical and industrial applications.Australia fue el principal exportador, y sus exportaciones representaron 146 toneladas, o sea el 86%, del total mundial en 2011.
Australia was the main exporter, accounting for 146 tons, or 86 per cent, of global exports in 2011.Como principal exportador de recursos energéticos, Kazajstán seguirá aplicando su política para garantizar su entrega a los mercados mundiales mediante múltiples vías.
As a major exporter of energy resources, Kazakhstan will continue to pursue its policy to ensure their delivery to world markets through multiple routes.El Reino Unido siguió siendo el principal exportador de cannabis(1,8 t, es decir, el 76% de la exportación mundial); le siguieron los Países Bajos 0,3 t.
The United Kingdom continued to be the main exporter of cannabis(1.8 tons, or 76 per cent), followed by the Netherlands 0.3 tons.Hong Kong es el principal exportador de películas de la región, sobre todo a Singapur, Malasia, la provincia china de Taiwán y la República de Corea.
Hong Kong is the main exporter of films in the region, especially for Singapore, Malaysia, Taiwan province and the Republic of Korea.En particular, el Paraguay era el principal exportador mundial de energía eléctrica, merced a las ingentes inversiones en infraestructuras en el pasado.
Paraguay, in particular, was the world's top exporter of electric power, thanks to large investments in infrastructure made in the past.Túnez es el tercer principal exportador de aceite de oliva, detrás de España e Italia, pero una serie de desafíos han retrasado el desarrollo del sector.
Tunisia is the third largest exporter of olive oil, after Spain and Italy, but a number of challenges have slowed the sector's development.Ese país también fue el principal exportador de cetobemidona(el 81% de la exportación mundial); le siguió Francia(el 18%), que probablemente exportó parte de sus existencias.
Germany was also the main exporter(81 per cent of global exports), followed by France(18 per cent), which probably exported a part of its stocks.
