PROCESO DE ESTUDIO на Английском - Английский перевод

• study process
• survey process
• review process
• studying process
• process of exploring

Примеры использования Proceso de estudio на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Las cuatro etapas definirían el proceso de estudio.
The four phases would define the survey process.

Ese proceso de estudio me influyó fuertemente.
This process of studying had a strong influence in me.

De setiembre 2018: En proceso de estudio.
September 2018: In the process of being studied.

Todo este proceso de estudio se ha desarrollado y presentado en el informe geotécnico.
This whole process of study has been developed and presented in the geotechnical report.

La investigación es una parte integral del proceso de estudio.
Research is an integral part of the studying process.

La OMPI ha promovido un proceso de estudio y consultas sobre dos cuestiones conexas.
WIPO has initiated a process of study and consultation on two related questions.

Estas cuatro etapas de la metodología definen el proceso de estudio.
The four phases of the methodology define the survey process.

Esto sucede en el proceso de estudio, cuando la Luz(el Creador) te enseña.
This happens in the process of the study, when the Light(the Creator) teaches you.

La música los rejuvenecerá y hará su proceso de estudio menos estresante.
Music will rejuvenate them and make their learning process less stressful.

Durante el proceso de estudio, los estudiantes reciben una formación profunda en el conocimiento teórico;
During the studying process, students receive deep training in theoretical knowledge;

Familiarizarse con Docebo plataforma de e-Learning e introducción al proceso de estudio.
Getting acquainted with Docebo e-Learning platform and introduction to the studying process.

Esta colección, que también está en proceso de estudio, abarca 10 libros encuadernados y 39 legajos.
This collection, which is also in the process of study, covers 10 bound books and 39 bundles.

La Comisión acordó que podrían utilizarse otras técnicas de reunión de datos en el proceso de estudio.
The Commission agreed that alternative data-collection techniques could be used in the survey process.

En conjunto, se consideró que el proceso de estudio era un mecanismo útil de intercambio de experiencias.
Overall, the review process was endorsed as a useful mechanism in experience sharing.

El Comité Especial solicita información actualizada sobre la nueva capacidad y el proceso de estudio de la capacidad militar.
The Special Committee requests an update briefing on new capabilities and the military capability studies process.

Estudio de mercado: Es simplemente el proceso de estudio de los consumidores de un sector para descubrir sus necesidades.
Market research: This is simply the process of studying consumers to discover what they want.

Otro grupo propuso cambios relacionados con la racionalización y simplificación del proceso de estudio, así como con su actualización.
Another group of proposed changes related to streamlining and simplifying the survey process and making it more up to date.

Informe sobre el proceso de estudio de los recursos humanos: Comisión Presidencial de Examen, en colaboración con Sam Mputhi y otros.
Report on the Human Resources Process Study: Presidential Review Commission. Co-authored with Sam Mphuthi et al.

Han surgido una serie de lecciones prácticas sobre el proceso de estudio, entre ellas que la evaluación debe.
A number of practical lessons with respect to the study process have emerged, including that the assessment should.

La OCDE agradece a las autoridades chilenas a nivel nacional y subnacional por su cooperación y apoyo durante el proceso de estudio.
The OECD would like to thank the Chilean authorities at both national and subnational level for their co-operation and support during the study process.

Los candidatos se someten a un proceso de estudio y preparación conocido como el Rito de Iniciación Cristiana para Adultos RCIA.
Candidates undergo a process of study and preparation known as the Rite of Christian Initiation for Adults R.C.I.A.

Con todo, se proponían varias modificaciones encaminadas a racionalizar el proceso de estudio y hacerlo más eficaz.
At the same time, a number of modifications to the current methodology were proposed with a view to streamlining the survey process and making it more efficient.

Expertos de mi país completan ahora el proceso de estudio del protocolo adicional del Acuerdo de Salvaguardias con miras a su firma.
Experts in my country are now completing the process of studying the protocol additional to the Safeguards Agreement with a view to signing it.

Nuestro proceso de estudio de tres pasos te invita a aprender nuevos materiales, practicar lo que sabes y revisar tus conocimientos con mini pruebas especializadas.
Our three-step study process encourages you to learn new material, practise what you know, then review your knowledge with specialised mini tests.

Se informó a la Comisión de que se espera haber concluido el proceso de estudio del personal de la AMIS a principios de noviembre de 2007.
The Committee was informed that the review process of the AMIS staff is expected to be finalized by early November 2007.

Proporcionar apoyo en el proceso de estudio de las formas apropiadas de participación ciudadana en los asuntos de los gobiernos autónomos locales;
Providing support in the process of exploring the appropriate forms of citizen participation in the local self-government affairs.

Posteriormente, esta aportación conjunta propició el desarrollo y aplicación de un proceso de estudio de referencia y la formulación de la Estrategia Nacional Antiminas 2010-2019.
Later, this joint contribution led to the development and implementation of a baseline survey process and the development of the 2010-2019 National Mine Action Strategy.