Примеры использования Programa cuenta на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
El programa cuenta con dos nuevos vehículos Z.E.
The program includes two new Z.E.La segunda parte del programa cuenta las paradas que ha realizado el portero.
The second part of the programme counts the saves made by the goalkeeper.El programa cuenta con dos opciones de matrícula.
The program includes two enrollment options.En la actualidad, el programa cuenta con unas 32 instituciones de 16 Estados.
Currently, the Programme counts some 32 institutions in 16 States as partners.El Programa cuenta con cinco sectores prioritarios.
The Programme includes five action priorities.
Люди также переводят
Este nuevo y fascinante programa cuenta con la tecnología de cremación más avanzada a nivel medioambiental.
This exciting new program features the our most environmentally advanced cremation technology.El programa cuenta con un terapista físico especializado.
The program has a specialized physical therapist.El programa cuenta con un funcionamiento sencillo y fácil.
The program features a simple and easy operation.El programa cuenta con un planificador potente y flexible.
The program has a powerful and flexible scheduler.El Programa cuenta con cerca de 1300 tiendas, distribuidas en Brasil.
The Program counts on about 1300 stores throughout Brazil.El programa cuenta con una sencilla y fácil de usar interfaz de usuario.
The program has a simple and easy-to-use user interface.El programa cuenta con imágenes, reconocimiento de voz, gramática y.
The program includes images, speech recognition, grammar and.Este programa cuenta con la colaboración del portugués Kennel Club.
This program counts with the collaboration of the Portuguese Kennel Club.¿Es el programa Cuenta del Canadá per se una subvención a la exportación prohibida?
Is the Canada Account programme per se a prohibited export subsidy?El programa cuenta con múltiples características que le otorgan un valor añadido como.
The application has many characteristics that give an added value.Este programa cuenta con la colaboración principal de la Fundación Banc Sabadell.
This program has the main collaboration of the Banc Sabadell Foundation.El programa cuenta con diferentes juegos de cartas y diversos niveles de inteligencia.
The program features different card sets and varying levels of intelligence.El programa cuenta con dos sistemas de navegación perfectamente equipados.
The programme features two radios and two navigation systems, all of them perfectly equipped.El programa cuenta con los logros de los Afro Americanos en una variedad de campos.
The program features the accomplishments of African Americans in a variety of fields.El programa cuenta con un motor de procedimiento orientado a plugins para todos sus contenidos.
The program has a plug-ins oriented procedure engine for all its contents.El programa Cuenta del Canadá,¿otorga en la práctica subvenciones a la exportación prohibidas?
Does the Canada Account programme as applied provide prohibited export subsidies?El programa cuenta con el Premio Dazibao, proyecciones de videos, talleres y visitas guiadas.
The program features the Dazibao Prize, video screenings, workshops and guided tours.El programa cuenta con una interfaz sencilla y, por lo tanto, no requiere conocimientos especializados.
The program features a simple interface, and hence no expertise is required.El programa cuenta con una interfaz muy sencilla, pero que cumple perfectamente con su cometido.
The application has a very simple interface, but if performs its purpose perfectly.El programa cuenta con fondos de pantalla en vivo, incorporados, iconos de diseño y widgets únicos.
The application has embedded live wallpapers, designer icons and unique widgets.El programa cuenta con el apoyo financiero de Ericsson International y CISCO Academy.
The programme benefits from financial support from Ericsson International and the CISCO Academy.El programa cuenta con instalaciones, proyecciones, intervenciones y actuaciones en directo.
The programme includes installations, projections, site-specific work and live performances.Este programa cuenta con límites mínimos estatales y ofrece una variedad de coberturas adicionales.
This program features state minimum limits, and offers a variety of additional coverages.Este programa cuenta con una interfaz intuitiva con cuatro tipos de archivos proporcionados por separado.
This program features an intuitive interface with four file types separately provided.El programa cuenta con actividades extracurriculares, incluyendo la creación de redes, carreras y eventos sociales.
The programme features extracurricular activities, including networking, careers and social events.
