Примеры использования Proporcionan máxima на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estos sistemas proporcionan máxima flexibilidad.
These systems provide maximum flexibility.Proporcionan máxima velocidad de corte y resistencia al desgaste.
Provide maximum cutting speed and wear resistance.Mangas raglán ycorte relajado proporcionan máxima versatilidad.
Raglan sleeves andrelaxed cut provide maximum versatility.Proporcionan máxima seguridad en cualquier espacio que lo requiera.
They provide maximum security to any required environment.Estas varillas, muy ligeras, proporcionan máxima durabilidad.
These lightweight pushrods provide maximum durability and long life.Proporcionan máxima resistencia a la abrasión en las zonas críticas de impacto.
They provide maximum abrasion resistance in critical impact areas.Las baterías y la configuración proporcionan máxima energía y autonomía.
Batteries and configuration provide maximum power and autonomy.Proporcionan máxima velocidad de corte y resistencia al desgaste en trabajos de corte exigentes.
Provide maximum cutting speed and wear resistance in heavy cutting.El flujo continuo yla configuración de pulso proporcionan máxima flexibilidad.
Continuous flow andpulse settings provide maximum flexibility.Inserciones reflectantes proporcionan máxima visibilidad en condiciones de poca luz.
Reflective inserts provide maximum visibility in low light conditions.Proporcionan máxima velocidad y resistencia al desgaste en las aplicaciones de amolado exigentes.
Provide maximum speed and wear resistance in heavy grinding applications.Los diseños de alta dureza y baja masa proporcionan máxima precisión del módulo.
High stiffness, low mass designs provide maximum modulus accuracy.Estos variadores proporcionan máxima flexibilidad y funcionamiento de hasta 2000 Hp/1500 kW.
These drives provide maximum flexibility and performance up to 2000 Hp/1500 kW.Seis agujeros en la placa de ventosa curvadas proporcionan máxima circulación de aire.
Six holes in the curved suction plate provide maximum air circulation.Las ruedas de 27.5" proporcionan máxima manejabilidad y dinamismo en terrenos técnicos y sinuosos.
Wheels provide great handling and propulsion on technical, twisting terrain.Las mejores fuerzas centrífugas en su clase proporcionan máxima densidad con menos pasadas.
The best in class centrifugal forces provide maximum density with less passes.Proporcionan máxima velocidad de corte y resistencia al desgaste en trabajos de corte exigentes.
Products from the Gold category provide maximum cutting speed and wear resistance in heavy grinding.Cuatro carriles Picatinny integrales proporcionan máxima flexibilidad en el montaje de accesorios tácticos.
Four, full-length Picatinny rails provide maximum flexibility in mounting tactical accessories.La plataforma de ultra bajo voltaje yel procesamiento de doble núcleo proporcionan máxima potencia de alta eficiencia.
Ultra-low-voltage platform anddual-core processing provide maximum high-efficiency power to go.Los rodamientos híbridos proporcionan máxima resistencia contra el paso de corriente eléctrica.
Hybrid bearings provide maximum resistance against the passage of electric current.Estos auriculares son compactos ycompletamente inalámbricos, por lo que proporcionan máxima libertad de movimiento.
Lightweight and completely wireless,these Sweex Bluetooth headphones provide ultimate freedom to move around.Cuando trabajas en exteriores,los chalecos proporcionan máxima libertad de movimientos para los brazos mientras que también protegen contra el viento y el frío.
When working outdoors,gilets provide maximum freedom of movement for the arms while also protecting against wind and cold.El especialista para el aguardo nocturno y el disparo a distancias largas: El visor de puntería másluminoso de Zeiss y el vidrio SCHOTT HT proporcionan máxima utilidad nocturna y visibilizan hasta los más pequeños objetos en condiciones de luz decreciente.
The specialist for night-time stand hunting and long-range shooting:The brightest riflescope from Carl Zeiss with the SCHOTT HT-glass provides maximum performance for night-time hunting and makes even the smallest targets visible in the last vestiges of light.La pantalla PET proporciona máxima transparencia y se monta fácilmente con la visera.
The PET screen provides maximum transparency and is easily mounted with the visor.El DRS 230 con adaptadores anchos proporciona máxima resistencia y mejores características de desgaste.
DRS 230 with wide adapters provides maximum strength and improved wear characteristics.Podemos proporcionar máximo rendimiento, velocidad excepcional del corte, y larga vida.
We can provide maximum performance, outstanding cutting speed, and long life.El PowerEdge C4140 proporciona máxima densidad y excelente eficiencia térmica para rendimiento de crecimiento modular.
The PowerEdge C4140 provides maximum density and outstanding thermal efficiency for scale-out performance.El uso de dos pruebas diferentes proporciona máxima confianza en los resultados de prueba negativos.
The use of two different tests provides maximum confidence in negative test results.ESET Cyber Security proporciona máxima protección, no sólo contra las amenazas más comunes.
ESET Cyber Security provides maximum protection not only from the most common threats.
