Примеры использования Proveedor local на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pidieron a un proveedor local que les ayudara.
They asked a local vendor for help.Ahora trabajamos con madera de nogal de un proveedor local.
Now we work with a walnut wood from a local supplier.Comuníquese con su proveedor local para obtener información detallada.
Check with your local service provider for details.El panadero tiene excelentes pasteles y un proveedor local muy querido.
The baker has great cakes and a very dear local vendor.Los prerrequisitos del proveedor local para ofrecer el servicio de seguridad son.
The prerequisites of the local dealer to offer the management service are.
Люди также переводят
Por favor verifique las especificaciones con su proveedor local.
Please check the specific Specification with your local dealers.Una gran sala equipada con un proveedor local tiene capacidad para 250 personas.
A large room equipped with a local caterer can accommodate 250 people.Reserve ahora y ahórrese un 9% en comparación con el precio del proveedor local.
Book and save 9% compared to the local supplier's prices!Asegúrese de verificarlo con su proveedor local antes de su partida.
Please make sure to verify with your local provider prior to your departure.Todos los horarios de recogida se volverán a confirmar con el proveedor local.
All pick up times will be reconfirmed by the local provider.Si compró una computadora de su proveedor local, probablemente tendría.
If you purchased a computer from your local vendor, you would likley have.Haga su reserva y ahorrará un 32% en comparación con los precios del proveedor local.
Book and save 32% compared to the local supplier's price!Braskem puede querer contratar, pero el proveedor local puede no existir(2);
Braskem may wish to engage, but local suppliers may not exist(2);Él también recientemente rotuló un trailer ahumador de barbacoas para un proveedor local.
He also recently wrapped a mobile smoker trailer for a local caterer.¿Qué me ofrece Blue Casa que mi proveedor local no ofrezca?
What does Blue Casa offer that my local provider doesn't?Es el principal proveedor local de electricidad y calefacción para los consumidores finales.
It is the largest local provider of electricity and heating to end-users.Por favor contactenos si Ud tiene problemas con su proveedor local.
Please contact us if you are having any problems with your local provider.Si no está seguro, consultar con el proveedor local o con su representante de Emerson.
If uncertain, consult your local dealer or Liebert representative.Con los esquejes, nos limitamos a la variedad cultivada por el proveedor local.
With seedlings one is restricted to the variety grown by local supplier.Lo vamos a poner en contacto con un proveedor local identificado si se desea.
We will put you in contact with an identified local provider if desired.Es posible obtener una gama selecta de accesorios a través de su proveedor local.
A selected range of accessories can be obtained from your local retailer.Compre los recambios a su proveedor local o en un centro de servicio autorizado.
Purchase replacement parts from your local dealer or authorized service center.Yo tengo dos líneas telefónicas en una sola factura con mi proveedor local actual.
I have two telephone lines on one bill with my current local provider.Problemas con la interfaz del proveedor local al proveedor de larga distancia.
Problems with the local provider's interface to the long distance provider.La importación de huevos StofnFiskur es tan fácil como obtenerlas de un proveedor local.
Importing Stofnfiskurs eggs is as easy as getting them from a local supplier.En Cala Ratjada, el proveedor local utiliza veleros para la observación en alta mar.
At Cala Ratjada, the local operators use sailing boats for offshore observation cruises.Tras la reserva, recibirás una confirmación por correo electrónico del proveedor local.
Once booked, you will receive a confirmation via email from the local partner.Contacte a su proveedor local para obtener información sobre disponibilidad y cobertura en su área.
Check with your local vendor for coverage area and availability in your area.Recomendamos bloquear todas las llamadas de salida internacionales con tu proveedor local.
We advise you to block all outgoing international calls with your local provider.
