Примеры использования Publicación titulada на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Empezamos con una publicación titulada Excelencia Académica.
We began with a publication titled Academic Excellence.El Organismo de Estadísticas de Bosnia Herzegovina ylos institutos de estadísticas de las entidades están por poner en circulación una publicación titulada"Hombres y Mujeres, cuatro veces consecutivas.
The Agency forStatistics of BiH and entity Institutes of Statistics are releasing publication titled Man and Women four consecutive times.Nuestra publicación titulada¿Cómo Consigo una Exención por Discapacidad?
Our publication called How Do I Get a Disability-Based Waiver?Esta es una continuación de mi otra publicación titulada"sorteo" en el tema general.
This is a follow-up to my other post titled"giveaway" in the general topic.Nuestra publicación titulada Procesos Suplementarios contiene mayor información.
Our publication called Supplemental Proceedings has more info.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
titulares de mandatos
proyecto de resolución tituladotema tituladolos titulares de mandatos
informe tituladodocumento tituladotitulares de derechos
secretario general tituladoproyecto tituladolibro titulado
Больше
Использование с наречиями
titulado the
sencillo tituladotitulado simplemente
titulares de hoy
originalmente tituladalibro titulado the
II tituladotitulado provisionalmente
recién titulado
Больше
Использование с глаголами
En 1994, empezaron los trabajos para una publicación titulada World Population Policies.
In 1994, work on a publication entitled World Population Policies was initiated.Nuestra publicación titulada Cómo Citar Testigos y Documentos contiene más información.
Our publication called How to Subpoena Witnesses and Documents has more info.La organización de encuestas evangélica lanzó su nueva publicación titulada¿A dónde vamos desde aquí?
The evangelical polling organization released its new publication titled Where Do We Go from Here?Se obtuvo de la publicación titulada'El Rostro del Partido'.
It Con su participación activa, el Grupo de Trabajo contribuyó a crear un conjunto de indicadores básicos en materia de TIC que se publicaron en la segunda fase(Túnez),de la Cumbre Mundial sobre las Sociedad de la Información, en la publicación titulada"Core ICT indicators.
Through its active engagement, the Working Group contributed to the creation of a set of core ICT indicators, released at the second(Tunis)phase of the World Summit on the Information Society in the publication entitled"Core ICT Indicators.Syed Abedin fue una publicación titulada Minorías Musulmanas en el Occidente.
Syed Abedin's works was a publication titled Muslim Minorities in the West.El día de hoy proporcionamos esos documentos en una publicación titulada Planificación para la Excelencia.
Today we're providing those documents combined in one convenient publication titled Planning for Excellence.Consulte nuestra publicación titulada La Reforma de Salud: Elegibilidad de los Inmigrantes.
See our publication called Health Care Reform: Immigrant Eligibility.El Servicio de Información, en colaboración con la Oficina del Alto Comisionado, difundió una publicación titulada"Human Rights and Older Persons" que contenía un prefacio de la Alta Comisionada.
UNIS, in collaboration with OHCHR, issued a publication entitled Human Rights and Older Persons with Nuestra publicación titulada Cómo puedo ser un mejor dueño de carro contiene información muy general.
Our publication called How can I Be a Smart Car Owner has very general information.Declaraciones Juradas(CR 30 y 31)- nuestra publicación titulada Declaraciones Juradas tiene más información.
Depositions(CR 30& 31)- our publication called Depositions has more info.Nuestra publicación titulada Emancipación de Menores tiene los formularios e instrucciones para obtener la emancipación.
Our publication called Emancipation of Minors has the forms and instructions to become emancipated.La Federación también recibió financiación para elaborar una publicación titulada Tu Vida, Tus Derechos www. fbcyicn. ca/files/rights-book/know-rights-online. pdf.
The YICN was also funded to develop a publication called Your Life, Your Rights www. fbcyicn. ca/files/rights-book/know-rights-online. pdf.Lea nuestra publicación titulada Asistencia Pública en Washington para Personas No Ciudadanas Presentes Legalmente.
Read our publication called Washington Public Assistance for Lawfully Present Non-Citizens.También en 1992/93,la Comisión de Derechos Humanos de Nueva Brunswick editó una publicación titulada Los derechos y las responsabilidades como nuevos elementos de la educación.
Also in 1992/93,the New Brunswick Human Rights Commission researched and developed a publication called Rights and Responsibilities: The Fourth and Fifth R's of Education.El UNICEF difundió una publicación titulada Climate Change and Children(El cambio climático y los niños), en que se examinan los efectos del cambio climático en la salud y el desarrollo del niño.
UNICEF released a publication titled Climate Change and Children, which discusses the effects of climate change on children's health and development.El Foro de las zonas de montaña organizó una conferencia electrónica de la que surgió una publicación titulada"Turismo de montaña de base comunitaria: prácticas para establecer vínculos entre conservación y empresa.
The Mountain Forum hosted Además, la Provincia preparó una publicación titulada Help Starts Here, que también llevaba por título Information on improving the experience of victims and witnesses in court, a fin de formar a la opinión pública acerca de la protección especial brindada por el proyecto de ley C-2.
The province also produced a Help Starts Here publication called Information on improving the experience of victims and witnesses in court, to inform people about Bill C-2 special protections.La misión dio lugar a recomendaciones de política en una publicación titulada" Disputa de tierras en las zonas afectadas por el conflicto en Mindanao" 2013.
The mission resulted En la publicación titulada Adapting maize production to climate change in sub-Saharan Africa, varios científicos del CIMMYT llegaron a la conclusión de que es probable que la temperatura en África subsahariana aumente 2.1 C para 2050, según 19 proyectos del cambio climático.
In a publication titled"Adapting maize production to climate change in sub-Saharan Africa," several CIMMYT scientists concluded that temperatures in sub-Saharan Africa will likely rise by 2.1 C by 2050 based on 19 climate change projections.Esa colaboración ha dado lugar a una publicación titulada Sharing Innovative Experiences: Successful Social Protection Floor Experiences 2011.
This collaboration has resulted in a publication entitled Sharing Innovative Experiences: Successful Social Protection Floor Experiences 2011.En conjunto elaboraron una publicación titulada"Internet joven" y organizaron conferencias para apoyar la enseñanza y el debate sobre Internet y otros medios de comunicación.
Together with MSU, the Council has prepared material entitled"The Young Internet" and arranged conferences to provide support to teaching and discussion concerning the Internet and other media.El 12 de enero de 2008 el Gobierno territorial presentó una publicación titulada"Constitución de las Islas Caimán: reflexiones sobre quiénes somos- resumen de propuestas" para facilitar la consulta pública.
On 12 January 2008, the territorial Government issued a publication entitled"The Cayman Islands' Constitution:Actividades: La UNCTAD ha preparado una publicación titulada Energía y servicios ambientales: objetivos de las negociaciones y prioridades de desarrollo, que se espera aparezca durante el primer trimestre de 2003.
Action: UNCTAD has prepared a book titled Energy and Environmental Services: Negotiating Objectives and Development Priorities that is expected to be published during the first quarter of 2003.Además, se está preparando una publicación titulada"Women in Asia and the Pacific: a statistical profile" que se distribuirá en la Conferencia Ministerial.
Furthermore, the preparation of a publication entitled"Women in Asia and the Pacific: 
