PUEDAN DETERIORAR на Английском - Английский перевод

• may deteriorate
• can deteriorate
• are liable to deteriorate
• could damage
• are likely to deteriorate

Примеры использования Puedan deteriorar на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Bienes que puedan deteriorarse o caducar con rapidez.
Goods which can deteriorate or expire quickly.

IMPORTANTE: No utilice nunca productos abrasivos que puedan deteriorar los revestimientos.
IMPORTANT: never use abrasive products which could damage the surface of the appliance.

Los bienes que puedan deteriorarse o caducar con rapidez.
Goods which are liable to deteriorate or expire rapidly.

Así se consigue un material sólido y resistente a los agentes externos que puedan deteriorarlo.
So strong and resistant to external agents which may deteriorate material is achieved.

Entrega de bienes que puedan deteriorarse o caducar con rapidez.
Delivery of goods that could deteriorate or expire quickly.

No utilice en su limpieza productos químicos o abrasivos, estropajos metálicos,etc. que puedan deteriorar las superficies.
Do not use chemical or abrasive products, such as metallic scourers, which may deteriorate the surfaces of the appliance.

Para productos que puedan deteriorarse o caducar con rapidez;
To products liable to deteriorate or expire rapidly;

El derecho de desistimiento podrá ser ejercitada en la medida en que las drogas son productos de la salud que, por su naturaleza, puedan deteriorar.
The right of withdrawal may be exercised to the extent that drugs are Health Products which, by their nature, are likely to deteriorate.

El suministro de bienes que puedan deteriorarse o caducar con rapidez.
The supply of goods which can perish or expire quickly.

Objetos que puedan deteriorar los demás envíos(aceite y pinturas mal empacadas).
Objects can deteriorate other shipments(any kind of oils and paint badly packaged).

Identificar factores de riesgo en la comunidad que puedan deteriorar la salud de sus miembros.
Identify risk factors in the community that may deteriorate the health of its members.

El suministro de bienes que puedan deteriorarse o caducar con rapidez.
Orders for goods that can deteriorate or expire quickly.

IMPORTANTE: No utilice nunca productos abrasivos que puedan deteriorar el aspecto de su aparato.
IMPORTANT: Never use abrasive products which could damage your appliance's appearance.

Entrega de bienes que puedan deteriorarse o caducar con rapidez.
The supply of goods which are liable to deteriorate or expire rapidly;

En algunos casos el envases debe evitar la proliferación de microorganismos que puedan deteriorar el producto, siendo así, el empleo de envases activos puede ser una solución.
In some cases, the packaging must avoid the proliferation of microorganisms that may deteriorate the product, thus active packaging may be the solution.

El suministro de bienes que puedan deteriorarse o caducar con rapidezalimentos.
The supply of goods that are liable to deteriorate or expire rapidly.

El suministro de bienes que puedan deteriorarse o caducar con rapidez.
The supply of goods that may deteriorate or expire quickly.

El suministro de bienes que puedan deteriorarse o caducar con rapidez.
The provision of goods liable to deteriorate or expire rapidly.

El suministro de bienes que puedan deteriorarse o caducar con rapidez.
(d) the supply of goods likely to deteriorate or expire rapidly;

El suministro de bienes que puedan deteriorarse o caducar con rapidez.
The supply of goods that could deteriorate or expire with rapidity.

La provisión de productos que puedan deteriorarse o caducar rápidamente;
The supply of goods which are liable to deteriorate or expire rapidly;

El suministro de bienes que puedan deteriorarse o caducar con rapidez.
The supply of products which are liable to deteriorate or expire rapidly;

El suministro de bienes que puedan deteriorarse o caducar con rapidez.
(f) contracts for the supply of goods that are liable to deteriorate or expire rapidly;