Примеры использования Puede agravar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Estar de pie o caminar puede agravar el dolor.
Standing and walking may worsen pain.La melatonina puede agravar los síntomas de las personas que padecen depresión.
In people who are depressed, melatonin may worsen symptoms.Una atención de salud inadecuada puede agravar este problema.
Inadequate health care can compound this problem.La tensión puede agravar acné en una persona que tenga siempre la condición.
Stress may aggravate acne in a person who always has the condition.Demasiado peso en los arcos puede agravar los síntomas.
Putting too much weight on your arches may aggravate your symptoms.
Люди также переводят
Esto puede agravar las lesiones del operario, particularmente en máquinas con pedal.
This can worsen operator injuries, particularly on machines with a footswitch.El cambio climático puede agravar estos riesgos.
Climate change may exacerbate these risks.El calor puede agravar la inflamación, pero relajará los músculos y fomentará la curación.
Heat can worsen inflammation, but it relaxes muscles and promotes healing.Una deficiencia de magnesio puede agravar el ataque de pánico.
A magnesium deficiency can worsen panic attacks.Algunos pacientes temen que el cuidado quiropráctico para la fibromialgia puede agravar el dolor.
Some patients fear that chiropractic care for fibromyalgia may aggravate pain.El tabaquismo puede agravar el daño de los riñones.
Cigarette smoking can make kidney damage worse.La fuerte tensión en el abdomen yen el suelo pélvico puede agravar el estado.
The great tension in the abdomen andpelvic floor may worsen this condition.El crack financiero puede agravar la crisis alimentaria.
Financial crash could deepen food crisis- FAO.Los desastres naturales tienen consecuencias para el medio ambiente yla degradación ambiental puede agravar los desastres.
Natural hazards impact the environment andenvironmental degradation can exacerbate disasters.La deshidratación puede agravar la fiebre si no se trata.
Dehydration may exacerbate a fever if left untreated.También podrían reducir su actividad física, lo que puede agravar sus afecciones de salud física.
They may also become less physically active, which can exacerbate physical health conditions.Además, el hypoxia puede agravar los efectos de hypokalemia en el ritmo cardíaco.
Additionally, hypoxia may aggravate the effects of hypokalemia on cardiac rhythm.Investigación El crack financiero puede agravar la crisis alimentaria.
Research Financial crash could deepen food crisis- FAO.Además, el cambio climático puede agravar las enfermedades transmitidas por vectores, como el paludismo.
In addition, climate change may exacerbate vector-borne diseases such as malaria.Que sin duda está prohibido y puede agravar el problema inicial.
Which no doubt is forbidden and can aggravate the initial problem.Una infraestructura inadecuada puede agravar los déficits en la cantidad y calidad del agua.
Inadequate infrastructure can exacerbate shortfalls in water quantity and quality.El contacto breve con agua hidroliza el CS y puede agravar los síntomas de quemadura.
Brief contact with water hydrolyzes CS and may aggravate burn symptoms.La degradación de los materiales puede agravar las manifestaciones provocadas por estas substancias.
Degradation of materials can worsen the symptoms caused by these substances.Las demandas de una piel hipermetabólica puede agravar esta deficiencia calórica.
The demands of a hypermetabolic epidermis may add to this caloric deficiency.La inhalación del vapor de JUUL puede agravar condiciones respiratorias o cardíacas preexistentes.
Inhalation of e-vapour from JUUL may aggravate pre-existing respiratory or heart conditions.El polvo inhalado de cloruro de calcio puede agravar el tracto respiratorio superior.
The inhaled dust of calcium chloride may aggravate the upper respiratory tract.En tales circunstancias,el comercio puede agravar las consecuencias de políticas ambientales inadecuadas.
In such circumstances,trade may exacerbate the consequences of poor environmental policies.La enfermedad periodontal también puede agravar afecciones cardíacas existentes.
There is little doubt that the presence of periodontal disease can exacerbate existing heart conditions.
