Примеры использования Puede descubrir на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Usted puede descubrir el placer demasiado pronto.
You may find pleasure too early.Pero quienes examina sus inferencias de forma competente puede descubrir sus errores.
But whoever examines their inferences competently can uncover their errors.Nadie puede descubrirlo sin su permiso.
No one can uncover it without your permission.Durante la Actualización, puede descubrir el tutorial de la Aplicación.
During the Update, you can explore the Application tutorial.Git puede descubrir una abreviación corta y única del valor SHA-1.
Git can figure out a short, unique abbreviation for your SHA-1 values.
Люди также переводят
En este caso,el tribunal puede descubrir que tiene un 10-15% de culpa.
In this case,the court may find that you're about 10-15% at fault.Puede descubrir y visitar los rincones de Montréal alquilando una bicicleta Bixi.
You can explore Montréal's neighbourhoods by renting a bike from the BIXI bike-sharing system.Un territorio que puede descubrir por tierra, agua o aire.
You can explore the area by land, air or sea.Usted puede descubrir sus protuberancias antes de acostarse.
You can uncover your bumps before you go to bed.Con nuestras ofertas“City Packages” puede descubrir la ciudad de Innsbruck a su ritmo.
With our city packages, you can explore Innsbruck your way.Usted puede descubrir el sabor de Catia en la piscina.
You can find out the taste of Catia in the swimming pool.Estoy seguro de que si alguien puede descubrir al estrangulador, es el joven Jeantet.
If anyone can uncover the strangler's identity, it's Jeantet.Usted puede descubrir algunos datos útiles aquí.
You may discover some data helpful here.Alguien que trabaja demasiado puede descubrir qué tan cansado él o ella realmente esta.
Someone who overworks may discover just how tired he or she really is.¿Quién puede descubrir el verdadero significado de'covfefe'??
Who can figure out the true meaning of"covfefe"???Su proveedor de atención médica puede descubrir un problema más grave que debe abordarse.
Your healthcare provider may discover a more severe problem which should be addressed.Usted puede descubrir que la violencia doméstica es un nuevo concepto para usted.
You may find that domestic violence is a new concept for you.Si el mundo puede descubrir estos números, así sea.
If the world can find out these numbers, so let it be.Usted puede descubrir aquí, chascando en el mes deseado en la columna izquierda.
You can find out here, by clicking on the desired month on the left column.Un profesional puede descubrir si hay un problema médico.
A professional can find out if there is a medical problem.El médico puede descubrir que usted presenta hepatomegalia o esplenomegalia.
Your doctor may discover that you have an enlarged liver or spleen.Así el Sr. Alonzo puede descubrir cómo esas semillas están creciendo.
So Mr. Alonzo can find out how his seeds are growing.El jugador puede descubrir power-ups de campana disparando a las nubes que flotan en el aire.
The player can uncover bell power-ups by shooting the floating clouds.Un administrador puede descubrir el ID en la página de Administración.
An administrator can find out the ID in the Administration page.Este sistema puede descubrir cualquier actividad indebida o errónea.
This system can detect any unusual and unauthorized activity.La misión Dawn puede descubrir algo… más significativo aún en Ceres.
The Dawn mission may uncover something even more significant on Ceres.Y ahora usted puede descubrir aún más de la prisión de tus amigos.
And now you can find out even more from the imprisonment of your friends.Con el tiempo, usted puede descubrir que está corriendo más de lo que camina”.
Over time, you may discover that you are running more than you are walking.”.Hoy en día, usted puede descubrir numerosos productos que te ayudan a perder algunos pesos.
Nowadays, you may discover several items that help you to shed some weights.La prueba de detección puede descubrir cánceres que tal vez nunca sean potencialmente mortales.
Screening may find cancers that 
