PUEDE ESTAR TOTALMENTE на Английском - Английский перевод

• can be fully
• can be totally
• may be fully
• can be completely

Примеры использования Puede estar totalmente на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Usted puede estar totalmente de acuerdo con ella.
You can be totally okay with it.

A menudo, una acusación de violencia doméstica puede estar totalmente desacreditada.
Often, a domestic violence accusation can be entirely discredited.

Nadie puede estar totalmente preparado para este cargo.
No one can be completely ready for this office.

Regule el potenciómetro de reglaje de ganancia(11) del canal de manera que en el VU-metro estéreo(6) aparezcan valores de la zona 0 dB si es necesario, el reglaje puede estar totalmente abierto o cerrado.
Adjust the gain control(11) of the channel in such a way that the stereo level indication(6) displays values in the 0 dB range if required, the control can be fully opened or closed.

Todo lo que sientes puede estar totalmente justificado.
Everything you're feeling might be totally justified.

Uno puede estar totalmente devocionado a lo que está haciendo y aun así no estar apegado a la acción, porque la acción es realizada por sí misma y no por los frutos que trae.
One could be totally devoted to what one is doing and yet be nonattached to the action, for the action is performed for the sake of action and not for the sake of the reaction.

Un mayor volumen de clics puede estar totalmente compuesto por clics positivos.
Increased click volume could be entirely made up of good clicks.

Si el Comité se conforma con la simple declaración de que no existe la discriminación en Venezuela, admitiría por primera vez que un país puede estar totalmente exento de discriminación racial.
If the Committee took at face value the simple statement that there was no discrimination in Venezuela, it would be admitting for the first time that a country could be totally devoid of racial discrimination.

Pero nadie puede estar totalmente seguro de quién realmente los escribió.
But nobody can be totally sure who really wrote them.

Durante el post operatorio debe realizarse masajes de drenaje linfático y llevar medias compresivas durante tres semanas, pero puede estar totalmente recuperada y caminar una semana después de la intervención.
During the post-operative period, lymphatic drainage massages and compressive measures should be performed for three weeks; however, the patient may be fully recovered and walking a week after the procedure.

El sistema puede estar totalmente integrado con pigging y limpieza CIP.
The system can be fully integrated with pigging and CIP.

El mundo se ha transformado en una pequeña aldea no sólo debido al enorme progreso de los medios de comunicación sino también porque los peligros que se ciernen sobre nosotros cruzan las fronteras de todas las naciones y llegan a todos los continentes, de tal manera que ninguna sociedad puede estar totalmente a salvo de sus consecuencias.
The world has become a small village not only because of the amazing progress made in means of communication but also because the dangers threatening us cross the borders of all nations and continents so that no society can be completely safe from their consequences.

Usted puede estar totalmente asegurado que nuestro sitio de Internet es muy seguro.
You can be fully assured that our website is a secure website.

Un WAF basado en host puede estar totalmente integrado en el software de una aplicación.
A host-based WAF may be fully integrated into an application's software.

Module puede estar totalmente vacío, creándose así el modulo más simple posible….
Module file could be completely empty, thus creating the module most simple possible….

De lo contrario, usted puede estar totalmente convencido que se guardan, pero todavía puede perecer.
Otherwise you may be fully persuaded you are saved, yet you will still perish.

La lavadora puede estar totalmente cargada, pero las prendas no deben estar apretadas.
The washer can be fully loaded, but the items should not be tightly packed.

Los sistemas de pistas de B&R pueden estar totalmente integrados.
B&R's track systems can be fully integrated.

Las salidas de batería pueden estar totalmente cargados o cargados incorrectamente.
Battery Backup outlets may be fully or improperly loaded.

Estas personas pueden estar totalmente rendidas y abrumadas.
People can be totally overcome and overwhelmed.

Las restricciones pueden persistir en ciertos sectores mientras que otros pueden estar totalmente liberalizados.
Restrictions may persist in certain sectors while others may be fully liberalized.

Si, sobre eso… este árbol podría estar totalmente podrido por dentro.
Yeah, about that-- this tree could totally be rotted out inside.

Podríamos estar totalmente equivocados.
We might be completely off base here. No.

Puedo estar totalmente equivocado.?Que piensa usted?
I might be totally wrong. What do you think?

En algunos contextos, las prisiones pueden estar totalmente gestionadas por una empresa privada.
In some contexts, prisons may be entirely run by private companies.

Sólo que podría estar totalmente equivocado.
It's just that it could be totally wrong.

Cuando podríamos estar totalmente absorto en el mundo como seres humanos.
When we could be fully absorbed in the world as human beings.

Podríamos estar totalmente gemelos, leer la mente del otro.
We could totally be twins, read each other's minds.

Pueden estar totalmente equivocado.
May be totally wrong.