Примеры использования Puede ocasionar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Solamente el bien puede ocasionar bien.
Only good can bring about good.Esto puede ocasionar efectos visuales no deseados.
This might cause unwanted visual effects.¿Crees que… nuestro amor puede ocasionar milagros?
Do you think that our love can create miracles?El calor puede ocasionar graves problemas de salud.
Heat can create serious health problems.El uso de cualquier otro tipo de batería puede ocasionar riesgos de incendio.
Use of any other batteries may create a risk of fire.
Люди также переводят
Esto puede ocasionar un fuego o una descarga eléctrica.
This might cause a fire or electric shock.El uso de baterías diferentes puede ocasionar riesgos de incendio.
Use of any other batteries may create a risk of fire.La edad puede ocasionar cambios que afectan su visión.
Age can bring changes that affect your eyesight.El uso de apps SMS de terceros puede ocasionar fallas del bloqueo.
Use of 3rd party SMS apps might cause blocking failure.Esto puede ocasionar que algunos programas dejen de funcionar.
This might cause some programs to stop working.El uso de cualquieras otras pilas puede ocasionar un riesgo de incendio.
Use of any other batteries may create a risk of fire.Esto puede ocasionar problemas con trabajos futuros o seguros.
These might cause problems with future jobs and insurance.Utilizar cualquier otra batería puede ocasionar un riesgo de incendio.
The use of any other batteries may create a risk of fire.Esto puede ocasionarles un gran sufrimiento o un gran beneficio.
This can bring them either great suffering or great benefit.Estos son algunos problemas que puede ocasionar el consumo de drogas.
Here are some examples of problems that drug use might cause.El aspartamo puede ocasionar muchas enfermedades graves si se ingiere regularmente.
Aspartame can create a number of serious health conditions if ingested regularly.Beber después de tantos años estando sobria puede ocasionar un ataque.
Drinking after so many years of being sober can bring on an attack.Si no se evita, puede ocasionar lesiones leves o moderadas.
If not avoided, MAY RESULT in minor or moderate injury.La pérdida súbita de grandes cantidades de sangre puede ocasionar dos problemas.
Losing large amounts of blood suddenly can create two problems.Tal análisis puede ocasionar que se identifiquen menos cuentos como agresivos.
Such an analysis might result in fewer stories being identified as aggressive.La entrada directa a la sala de luz natural puede ocasionar cierta incomodidad.
Direct entry into the room of natural light can bring some discomfort.Una única emoción atrapada puede ocasionar problemas tanto físicos como emocionales.
A single trapped emotion can create both physical and emotional problems.La cocción de carnes con un alto grado de contenido graso puede ocasionar llamaradas.
Cooking meat with a high degree of fat content may create flare-ups.La pérdida temporal de la audición puede ocasionar que los volúmenes dañinos se escuchen normales.
Temporary hearing loss might cause unsafe volumes to sound normal.Los adolescentes deben saber que tener sexo puede ocasionar un embarazo o una ETS.
Teenagers need to know that having sex could lead to pregnancy or an STI.La migración de los varones puede ocasionar beneficios notables para las mujeres de las zonas rurales.
Male migration can bring substantial benefits to women in rural areas.Manejar una compañía en Silicon Valley puede ocasionar delirios y depresión.
Running a growing company in the Silicon Valley can create delusion and depression.Por consiguiente, hacer clic en ellos puede ocasionar varias infecciones del sistema.
Therefore, clicking them might lead to various system infections.El manejo distinto de la rampa abatible puede ocasionar peligros o lesionar al operador.
Holding the flipover any other way can create a hazard and injure operator.Tenga en cuenta que el ruido de interferencia puede ocasionar problemas para mostrar los resultados.
Please note that interfering noise might cause a problem displaying candidates.
