Примеры использования Puede provocar irritación на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puede provocar irritación y sequedad en la piel.
It can cause irritation and dry skin.El contacto con los ojos puede provocar irritación.
Contact with eyes may cause irritation.El cemento puede provocar irritación de la mucosa nasal.
The cement may cause irritation of the nasal mucosa.El contacto con la piel y los ojos puede provocar irritación.
Contact with skin or eyes may cause irritation.El pañal puede provocar irritación y ardor en la piel del bebé.
The diaper may cause irritation and burning of the skin of the baby.Evite comer chicle, que puede provocar irritación.
Avoid chewing gum which can cause irritation.Lr sin zapatos puede provocar irritación… pero cuando lo superas… caminas como un pajarito.
Going without shoes could cause irritations but once you get over that, you walk like a lapwing.El ácido derramado de las pilas puede provocar irritación.
Battery acid leaking from a battery can cause inflamma.Platino(Pt): el Platino puede provocar irritación de las vías respiratorias, pulmonares o cutáneas.
Platinum(Pt): Platinum can cause irritation of the respiratory tract, lung and skin.Si aplicas estos productos en la piel húmeda, esto puede provocar irritación.
Applying an antiperspirant to wet skin can cause irritation.El dolor de espalda puede provocar irritación del nervio ciático.
Back pain can lead to irritation of the sciatica nerve.NO utilice nonoxinol-9(un espermicida), ya que puede provocar irritación.
DON'T use nonoxynol-9(a spermicide), which can cause irritation.El líquido de una pila puede provocar irritación dérmica y o quemaduras.
Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns.Un sostén que es demasiado apretado odemasiado flojo puede provocar irritación.
A bra that is overly tight oroverly loose may lead to chafing.Inhalación: El cemento puede provocar irritación de las vías respiratorias.
Inhalation: The cement may cause irritation of the respiratory tract.El calor del agua también será perjudicial para ella, y puede provocar irritación.
The heat from the water is also hard on skin and can lead to irritation.Contacto con los ojos: El contacto puede provocar irritación con enrojecimiento y lagrimeo.
Contact may cause irritation with redness and tearing.Hidróxido de sodio compuesto que en proporciones muy bajas puede provocar irritación en piel y ojos.
Sodium hydroxide compound that in very low proportions can cause irritation in skin and eyes.En los adultos, el tabaquismo pasivo puede provocar irritación y enfermedades coronarias, y agravar los síntomas respiratorios.
In adults, passive smoking can cause irritation, aggravated respiratory symptoms, and coronary heart disease.El líquido expulsado de la batería puede provocar irritación o quemaduras.
Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns.La respiración de estos, puede provocar irritación del sistema respiratorio.
The breathing of these, can cause irritation of the respiratory system.La depilación con cera puede ser dolorosa y puede provocar irritación o sangrado.
Removing hair En algunos pacientes esto puede provocar irritación en el interior de la nariz.
In some patients this can cause irritation in the inside of the nose.Aspirar humos de soldadura puede afectar a la salud yla exposición a los humos puede provocar irritación de los ojos o el tracto respiratorio.
Breathing in diesel fumes El tinte de eosina incluido puede provocar irritación si entra en contacto con los ojos.
The supplied Eosin dye can cause irritation when coming into contact with the eyes.Durante el procesamiento de laminados se produce polvo, que- junto con otras partes orgánicas- puede provocar irritación en los ojos, en el sistema respiratorio y en la piel.
During the processing of laminates dust is produced which- together with other organic parts- may cause irritations to eyes, respiratory system and skin.El peróxido de hidrógeno puede provocar irritación en las encías.
Hydrogen peroxide could cause irritation to the gums.No es apto para vegetarianos y puede provocar irritación cutánea.
It is unsuitable for vegetarians and can cause irritation to the skin.No lo inhales directamente, ya que puede provocar irritación en las fosas nasales.
Do not inhale directly as it may cause irritation to the nasal passages.Difenbaquia(Dieffenbachia exótica): es otra de las plantas que contiene oxalatos, por lo que puede provocar irritación de garganta, estómago e intestinos, inflamaciones, y de forma tópica dermatitis y conjuntivitis.
Dieffenbachia(Dieffenbachia exotica): 
