Примеры использования Pueden lograr на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pueden lograr una apariencia firme y redonda.
Can create a firm and round appearance.Y todos sabemos lo que pueden lograr las piedras.
And we all know what stones can do.Ustedes pueden lograr esto solo desde el entorno.
You can get it only from the environment.¿Pero cuantos practicantes pueden lograr esto?
But how many practitioners can do this?Saben que lo pueden lograr si trabajan más arduamente.
They know that they can attain more if they work harder.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
los progresos logradosprogresos logradosavances logradosesfuerzos por lograrse han logrado progresos
lograr los objetivos
resultados logradosesfuerzos para lograrlograr la paz
se han logrado avances
Больше
Использование с наречиями
posible logrardifícil lograrsólo puede lograrse
lograr más
sólo se puede lograrlogrado mucho
logrando así
importante lograrse ha logrado mucho
ya ha logrado
Больше
Использование с глаголами
encaminadas a lograrlogró escapar
tratando de lograrquieres lograrayudar a lograrlogrado reducir
logrado mantener
trabajando para logrardestinadas a lograrcontribuir a lograr
Больше
Ahora depende de ustedes, yestoy seguro que lo pueden lograr.
Now it's up to you, andI'm sure you can do it.Algunas personas pueden lograr una remisión total o de por vida.
Some people may achieve total, or life-long, remission.Las máquinas de limpieza industrial de Nilfisk pueden lograrlo.
Nilfisk industrial cleaning machines can do it.Y en hacer esto, ellos pueden lograr cambios en la comunidad.
In doing so, they can bring about changes in the community.Una hazaña que pocas parrillas de Buenos Aires pueden lograr.
That's a feat few steakhouses in Buenos Aires can accomplish.No todos pueden lograr un buen ajuste con un respirador específico.
Not everyone can get a good fit with one specific respirator.Estamos seguros de que todos pueden lograr este estado.
We are sure that everyone can reach this state.Pueden lograrlo para aquellos que prefieren sudar bien en el gimnasio;
They can reach for those who like to sweat well in the gym;Las soluciones más sofisticadas pueden lograr mucho más.
More sophisticated solutions can do much better than that.Los estudiantes pueden lograr dos objetivos educativos en menos tiempo y por menos dinero.
Students can accomplish two educational goals in less time and less money.O enseñar a mis empleados cómo lo pueden lograr ellos mismos.
Or to teach my employees how they can accomplish this themselves.Usted se asombrará de lo que nuestras imaginaciones juntas pueden lograr.
You will be amazed by what our imaginations can accomplish together.Sin embargo, algunos pacientes pueden lograrlo en el primer día.
However, some patients may achieve excellent view on the first day.Durante los primeros años después de la graduación,los graduados pueden lograr.
During the first few years after graduation,graduates can attain.Tenemos pruebas contundentes de lo que pueden lograr estas federaciones.
We have strong evidence of what these federations can do.El Consejo de Educación cree que todos los estudiantes pueden lograr estas metas.
The Board of Education believes that all students can reach these goals.Hablando de forma general, las mujeres pueden lograr prácticamente cualquier cosa que se propongan.
Generally speaking, women can do pretty much anything they set their minds to.Pero es importante ser realista sobre lo que pueden lograr voluntarios.
But it is important to be realistic about what volunteers can accomplish.¡Algunos morfotipos de Epulopiscium pueden lograr longitudes mayor de 0.5 milímetros!
Some morphotypes of Epulopiscium can attain lengths greater than 0.5 mm!Los equipos que son felices yque trabajan bien juntos pueden lograr grandes cosas.
Teams that are happy andwork well together can accomplish great things.Construcciones de ideas/ ideologías, pueden lograr que nos mantengamos adheridos a ellas, por mucho tiempo.
Constructs of ideas/ideologies can get us Evidenciándose que las experiencias cognitivas significativas pueden lograr cambios en su comprensión lectora.
Evidencing that significant cognitive experiences can bring changes in their reading.Algunos despiertan e inmediatamente pueden lograr grandes cosas que cambian el mundo.
Some wake up and immediately can accomplish great things that change the world.Hay muchos individuos más que pueden lograr esto en su vida.
There are many more individuals who may achieve this in their lifetime.Sin embargo, existen varias estrategias que pueden lograr que nuestra página se represente más rápido.
But there are several strategies that can make our page render faster.
