Примеры использования Pueden permitirle на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los Servicios pueden permitirle comentar sobre el contenido.
The Services and Software may allow you to comment on Content.Las discapacidades que son parciales o permanentes pueden permitirle recibir beneficios de SSD.
Disabilities that are partial or permanent can allow you to receive SSD benefits.Otros pueden permitirle obtener un suministro hasta 180 días(6 meses).
Others may allow you to get up to 180 days(6 months).Enlaces disponibles en el sitio web pueden permitirle salir del sitio BodyShape.
Links available on the web site may enable you to leave the BodyShape site.Algunos pueden permitirle comprar sus servicios directamente desde su sitio web o plataforma.
Some may empower you to purchase their organizations straightaway from their site or stage.Solo los hechos y estadísticas reveladas pueden permitirle realizar decisiones objetivas.
Only bare facts and statistics can allow you to make objective decision.Los Servicios pueden permitirle solicitar un presupuesto para Productos o piezas.
The Services may enable you to request a price quote for Products or parts.Muchos programas de edición de imágenes pueden permitirle comprimir imágenes para la Web.
Many image editing programs will allow you to compress images for the web.Ciertas Soluciones pueden permitirle transmitir a o recibir de otros datos o información que ha generado u obtenido de otras fuentes« Contenido Generado por el Usuario».
Certain Solutions may enable you to transmit or receive others data or information Estos servicios de medios de comunicación social pueden permitirle compartir información con nosotros.
These social media services may allow you to share information with us.Algunos Servicios pueden permitirle predeterminar sus configuraciones de actualización automática.
The Platform may let you adjust your automatic update settings.Estas mejoras de los síntomas pueden permitirle sentirse mejor y ser más activo.
These improvements in symptoms may allow you to feel better and to be more active.Ciertos servicios pueden permitirle compartir información con otros.
Some services may let you share information with others.Los Servicios pueden permitirle copiar o descargar ciertos Contenidos;
The Services may allow you to copy or download specific Content;Estos métodos pueden permitirle evitar atrasarse en el pago de sus préstamos.
These can help you avoid becoming past due on your loans.Los complementos de InDesign pueden permitirle importar contenido de un archivo.
InDesign plugins can enable you to import content from a.Los navegadores pueden permitirle enviar solicitudes para“No realizar seguimiento”.
Web browsers may allow you to send“Do Not Track” requests.Estos préstamos pueden permitirle cancelar la hipoteca antes de jubilarse.
These loans can enable you to pay off your mortgage before retirement.Algunos Servicios pueden permitirle predeterminar sus configuraciones de los Servicios.
Some Services may let you adjust your automatic update settings.Algunos Servicios pueden permitirle ajustar la configuración de actualización automática.
Some Services may let you adjust your automatic data settings.Las regulaciones actuales pueden permitirle solicitar esta exención en los EE. UU.
Current regulations may allow you to apply for this waiver in the U.S.Las contraseñas robadas pueden permitirle a los hackers retomar el control de tu sitio web.
Stolen passwords can allow hackers to get back into your site.Algunas plataformas pueden permitirle ajustar la configuración de la actualización automática.
Some platforms may let you adjust your automatic update settings.Pero estas recomendaciones pueden permitirle perder peso sin píldoras milagrosas.
But these recommendations can allow you to lose weight without miraculous pills.Moho: Algunas compañías pueden permitirle comprar cobertura para la reparación de moho.
Mold: Some companies may allow you to purchase coverage for mold remediation.Algunos productos de software pueden permitirle transferir la licéncia a una tercera persona.
Certain software Products may allow you to transfer a license to a third party.Mientras que otros pueden permitirle depositar directamente usando un crédito o débito tarjeta.
Whereas others may allow you to deposit directly using a credit or debit card.Estas características pueden permitirle iniciar y completar proyectos que involucren grandes recursos.
These traits could allow you to initiate and complete projects involving large resources.Las tarjetas comerciales pueden permitirle al personal esencial cubrir gastos de emergencia de la empresa.
Commercial cards can enable essential personnel to cover emergency business expenses.Estas mini-vacaciones pueden permitirle obtener el descanso que necesita, tanto físicamente como emocionalmente.
These mini-vacations may allow you to get a needed rest, both physically and emotionally.
