Примеры использования Pueden poner на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Las cosas pueden ponerse bastante ajetreadas.
Things can get pretty hectic.Jpdu9Solo los usuarios registrados pueden poner comentarios.
Only registered users may post comments.Gallinas pueden poner huevos sin un gallo.
Chickens can lay eggs without a rooster.Solo los usuarios registrados pueden poner comentarios.
Antique Only registered users may post comments.Las hembras pueden poner de uno a cinco huevos al día.
Females can lay from one to five eggs a day.
Люди также переводят
Durante esta época del año,las cosas pueden ponerse bastante agitadas.
During this time of the year,things can get pretty hectic.Si lo pueden poner en una gráfica-- Margaret!
So, if you can get that in-- into a chart for me--Margaret!Grandes y viejos hembras pueden poner hasta 300 huevos.
Large and old females can lay up to 300 eggs.Las reinas pueden poner hasta 2.000 huevos por día durante toda la primavera.
Queens can lay up to 2,000 eggs each day throughout the spring.Es en el proceso de retiro donde las cosas pueden ponerse interesantes.
The withdrawal process is where things can get interesting.Tales obstáculos pueden ponerlo nervioso o hasta enfermarlo.
Such obstacles can make you nervous or even sick.Net pueden poner a la disposición de los internautas salones de charla y murales electrónicos.
Net can make available to Internet chat rooms and message boards.Algunas especies pueden poner hasta 70.000 huevos.
Some species can lay up to 70,000 eggs.Las hembras pueden poner entre 30 y 50 huevos, los cuales vigilan durante la incubación.
Females can lay between 30 and 50 eggs, which they monitor during incubation.La instalación incorrecta y reparaciones indebidas pueden poner al usuario en un riesgo considerable.
Improper installation and repairs may put the user at considerable risk.Los sonidos pueden poner orden en la vida y causar la sanación.
Sounds can bring order into life and cause healing.GNOSS facilita herramientas de gestión documental que pueden poner solución a estos problemas.
GNOSS provides document management tools that can bring solutions to these problems.Las gallinas pueden poner huevos de cáscara blanda y dejar de poner. .
Hens may lay soft-shelled eggs and then stop Las acusaciones de felonía pueden poner su futuro en serio peligro.
Felony allegations can place your future in serious jeopardy.Los empleados pueden ponerse a trabajar rápidamente con productos de la confianza de TI.
Employees can get to work quickly with products IT trusts.Asegura que“los ciudadanos pueden poner una moción de censura a Zapatero”.
Says that"citizens can bring a censure motion Zapatero.Visitantes pueden poner revisiones, comentarios, y otro contenido; y otras comunicaciones;
Visitors may post reviews, comments, and other content; and other communications;¿Sabías que los Aqua Dragons pueden poner huevos que eclosionarán después de su muerte?
Did you know AquaDragons can lay eggs that hatch after her death?Tales afirmaciones pueden poner la salud humana y del medio ambiente en riesgo indebido.".
Such claims may place human and environmental health at undue risk.”.Recuerde:¡10 pulgas pueden poner hasta 15.000 huevos en un mes!
Remember, 10 fleas can lay up to 15,000 eggs in one month!Los jóvenes panaderos pueden ponerse a crear con su propia batidora de juguete.
Junior bakers can get creative with their own pretend mixer.Estos síntomas pueden poner al buzo en peligro de ahogamiento.
These symptoms are hallmarks of ear barotrauma and may place divers at risk of drowning.Así las familias pueden poner recuerdos dentro, o los asesinos psicópatas, ocultar pruebas.
That way families can place mementos in there or psychotic killers 
