Примеры использования Pueden rechazar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No muchas mujeres pueden rechazar este Pimpin'.
Not many women can refuse this pimpin'.Ellos pueden rechazar la presencia de sus animales de compañía o quizás pedir un suplemento.
They can refuse the presence of your pets or ask for a deposit.A veces ciudades enteras pueden rechazar Jesús.
Sometimes whole cities may reject Jesus.Los pacientes pueden rechazar los servicios de ACP en cualquier momento.
Patients can decline ACP services at any time.EI Talmud dice que las mujeres pueden rechazar a sus maridos.
The Talmud says a woman may refuse her husband.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
derecho de rechazarel derecho de rechazarderecho a rechazarrechazar las cookies
tribunal rechazóel derecho a rechazarsolicitud fue rechazadaderecho de rechazar cualquier
rechazó la solicitud
solicitantes de asilo rechazados
Больше
Использование с наречиями
rechaza categóricamente
rechaza enérgicamente
rechaza firmemente
rechaza totalmente
delegación rechaza categóricamente
mejor rechazardifícil rechazarrechaza expresamente
siempre ha rechazadonecesario rechazar
Больше
Использование с глаголами
sigue rechazandoqueda rechazadadesea rechazardecidió rechazarcontinúa rechazandorechazó aceptar
rechazó reconocer
tienden a rechazar
Больше
Los Usuarios pueden rechazar, total o parcialmente, el tratamiento.
Users may refuse, fully or partially, the processing.Las personas que reciben un riñón trasplantado pueden rechazar el nuevo órgano.
People who receive a liver transplant may reject the new organ.Los invitados pueden rechazar firmar cualquier merchandising que no sea oficial.
Guests can refuse to sign any non-official merchandising.Los niños presentan odinofagia odolor en la boca y pueden rechazar los alimentos.
Children have a sore throat ormouth pain and may refuse to eat.Los investigadores pueden rechazar lo que se les enseñe”.
Investigators can reject what is taught.”.Las personas que reciben un trasplante de hígado pueden rechazar el nuevo órgano.
People who receive a transplanted kidney may reject the new organ.Los patrocinadores pueden rechazar esta ampliación del plazo de patrocinio.
Sponsors can refuse to accept an extended sponsorship undertaking;Esto puede causar incomodidad,y algunas personas pueden rechazar la idea debido a eso.
This can trigger discomfort,and some people may reject the idea for that.Las escuelas chárter pueden rechazar cualquier estudiante sin la debida supervisión.
Charter schools can reject any students with no oversight.Las autoridades nacionales pueden rechazar su solicitud si.
National authorities may reject your application if.Los usuarios pueden rechazar esta función editando la configuración de su cuenta;
Users may opt-out of this feature by editing their account settings;Algunas madres no tienen suficiente leche o pueden rechazar a la cría cuando nace.
Some mothers do not have enough milk or may reject their young at birth.Las redes sociales pueden rechazar mensajes si marcan su contenido como abusivo.
Social networks can reject posts if they flag content as abusive.Medicamentos excluidos pueden rechazar por las siguientes razones.
Excluded drugs may reject for the following reasons.Los usuarios pueden rechazar su entrada, pero muy pocos siguen el proceso de instalación.
The users can decline its entrance, however few actually follow the installation process.Los visitantes de esta página web pueden rechazar el registro de datos por econda.
Visitors to this website may refuse to allow data collection by econda.Los responsables pueden rechazar o aceptar solicitudes de ausencia dentro de Slack.
Approvers can decline or accept absence requests within Slack.Acepte que algunos administradores pueden rechazar o ignorar los beneficios del DHI.
Accept that some administrators may reject or ignore the information literacy benefits.Los visitantes pueden rechazar el uso de cookies al NO seleccionar"Permitir cookies.
Visitors may refuse the use of cookies by NOT selecting"Allow cookies.En algunos casos,los usuarios pueden rechazar la instalación de programas adicionales.
In some cases,users can decline the installation of additional programs themselves;Los clientes pueden rechazar la solución alternativa y retirarse del Contrato.
Customers may refuse the alternative solution and withdraw from the Contract.Los servidores pueden rechazar peticiones HTTP con una cabecera de Host irreconocible.
Web servers can reject HTTP requests with an unrecognized Host header.Las personas pueden rechazar la religión tradicional pero considerarse espirituales.
People may reject traditional religion but consider themselves spiritual.Los individuos pueden rechazar esta Europa y decir esta no es Europa, queremos otra.
Individuals can reject this Europe and say this is not Europe, we want another.Ciertos sitios web pueden rechazar cualquier conexión desde su computadora si no lo son.
Certain websites may refuse any connections from your computer if they are not.
