Примеры использования Puedes doblar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puedes doblar aquí.
You can turn here.Oí decir que puedes doblar las cucharas.
I have heard you can bend spoons.Puedes doblar las manos sobre tu regazo.
You can fold your hands in your lap.Para facilitar la tarea, puedes doblar las rodillas.
To ease the task, you can bend your knees.Y puedes doblar acero con tu mano.
And you can bend steel with your grip.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rodillas dobladaslas rodillas dobladasdoblar las rodillas
piernas dobladasborde dobladobrazos dobladosdoblar a la derecha
papel dobladodoble su volumen
toalla doblada
Больше
Использование с наречиями
luego doblaligeramente dobladasdoblar hacia abajo
Использование с глаголами
Observa cuántas veces puedes doblar un pedazo de papel.
See how many times you can fold a piece of paper.Puedes doblarlo o esconderlo debajo de la mesa.
You can fold it or hide it under the table.Deja secar yuna vez hecho esto, puedes doblarlas.
Leave it aside to dry andonce done, you can fold them.Ten, puedes doblarla.
Here, you can fold it.Lo fabuloso de la fibra óptica es que puedes doblarla.
Now the cool thing about an optical fibre is that you can bend it.Creo que puedes doblar en cualquiera.
I think you can turn on either one.Y puedes doblar las palabras para hacer que rimen.
And you can bend words to make them rhyme.Después de cada premio puedes doblar o triplicar tus ganancias.
After each win you can double or triple up your winnings.Puedes doblar las alas de los insectos o redondearlos.
You can bend the wings of insects or make them rounded.No hay límites cuando puedes doblar las normas a tu gusto.
There are no limits when you can bend the rules the way Si puedes doblar tus piernas al estilo japonés,¡adelante!
If you can fold your legs Japanese style, go for it!Con el Touch-Strip-Controller puedes doblar notas como un sintetizador.
With the Touch-Strip-Controller you can bend notes like a Synth.Puedes doblar esta receta y sírvela en un recipiente grande.
You can double this recipe to serve a larger crowd.Al principio, puedes doblar las rodillas si lo necesitas.
At the beginning you can bend your knees.Puedes doblar un poco las rodillas aquí, pero no demasiado.
You can bend your knees a little here, but not too much.Mira a ver si puedes doblarlo tres veces por arriba.
And see if you can fold it into three pieces at the top.Que puedes doblar el acero con las manos, subir edificios?
That you can bend steel in your bare hands, leap buildings?En los estantes puedes doblar cajas e incluso ropa de cama.
On the shelves you can fold boxes and even bed linens.Puedes doblar tu ticket para meterlo en tu bolsillo o en tu cartera.
You can fold the ticket to put it in your pocket or wallet.¿El hecho de que puedes doblar la lengua o andar de puntillas?
The fact that you can fold your tongue or tiptoe?Puedes doblar o plegar el molde para el almacenaje fácil, compacto.
You can bend or fold your cake pan for easy, compact storage.Puedes doblar una servilleta de papel o de tela a la mitad o en cuartos.
You can fold a cloth or a paper napkin in halves or fourths.Puedes doblar dicha cantidad si tu cabello cae por debajo de tus hombros.
You can double that amount if your hair is longer than your shoulders.Puedes doblar la usabilidad de una página web tan solo cambiando los textos.”.
You can double a website's usability by simply rewriting the texts.”.Si puedes doblar mis bretes para poder quitármelos de los pies.
If you can bend my shackles just so I 
