Примеры использования Puedes perdonar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puedes perdonar a Tom Ryan?
Can you forgive tom ryan?Supongo que lo que te pregunto es¿puedes perdonarme?
I guess what I'm asking is-is- is can you forgive me?¿Puedes perdonarnos, Angela?
Could you excuse us, angela?¿Pero cómo me puedes perdonar si no te lo digo?
But how can you forgive me if I don't tell ¿Puedes perdonarme, hermana?
Could you forgive me, sister?
Люди также переводят
Me dijo:“No entiendo,¿cómo puedes perdonar algo así?”.
He said,“I don't understand, how can you forgive this?”.¿Puedes perdonarnos un segundo?
Can you excuse us a second?Mi jodida mejor amiga…¿puedes perdonarme por cometer un error?
My tucking best triend… could you torgive me for making a mistake?¿Puedes perdonarme un momento, por favor?
Can you excuse me for a moment, please?¿Puedes confesar tus pecados y puedes perdonar los pecados de otros?
Si puedes perdonar a tu antiguo Sachin.
Can you forgive your old Sachin.Si la segunda opción es clara, resolvamos,¿cómo puedes perdonar la traición?
If the second option is clear, let's figure it out, how can you forgive treason?¿Cómo puedes perdonar algo así?
How can you forgive something like that?Si no te has perdonado algo,¿cómo puedes perdonar a otros?
If Si puedes perdonar, es el inicio.
If you can forgive, that's the beginning.Sean,¿por qué puedes perdonar a Christian y a mí no?
Sean, why is it that you can forgive Christian, but not me?Puedes perdonar un montón durante la guerra.
You can forgive a lot during wartime.¿Cuán rápido puedes perdonar a los que te ofenden?
How quickly can you forgive and love those who offend ¿Puedes perdonarme por haber cometido un error, amiga mía?
Could you torgive me tor making a mistake, triend?Cuando estás en paz puedes perdonar a las personas con quienes estás enojado.
When you're at peace you can forgive those who Puedes perdonar a una persona y no estar con ella.
You can forgive someone and still choose not to be with them.Jimmy,¿puedes perdonarnos un segundo?
Jimmy, can you excuse us for a second?¿Puedes perdonarme, Gary, por lo que pasó hace un momento?
Can you forgive me, Gary, for what I just did a minute ago?Hoy puedes perdonar a los que te ofenden.
Today you can forgive those that offend.¿Puedes perdonar mi pecado contra ti ahora que le matado?
Can you forgive my sin against Uh, Todd,¿puedes perdonarnos un minuto, compañero?
Uh, todd, can you excuse us for a minute please, mate?¿Puedes perdonarnos, querida, por ignorarte por un momento?
Can you forgive us, my dear, for overlooking ¿Cómo puedes perdonar a aquellos que merecen ser castigados?
How can you forgive those who deserve to be punished?Oh, Dios,¿puedes perdonarme por no creer en ti?
Oh God Can you forgive me for not… for not… believing in Si puedes perdonar todas las cosas horribles que te he dicho esta tarde.
If you can forgive all those awful things I said to 
