Примеры использования Puedes quedar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puedes quedar.
You can stay.Pero ahora que estás aquí, puedes quedarte si quieres.
But now you're here, you can stay if ¿Puedes quedar?
Can you meet?En un primer vistazo, puedes quedar abrumado con todos los números.
At first glance, you may be overwhelmed by all the numbers.¿Puedes quedar conmigo?
Can you meet me?
Люди также переводят
Puedes quedar dañado.
You may be damaged.Una mala administración de los mismos y puedes quedar muy atrás de tus competidores.
A mismanagement of the same and you can be far behind your competitors.Puedes quedarte con Peter.
You can keep Peter.¿Crees que puedes quedarte en silencio acá?
¿Puedes quedar con él?
Can you meet him halfway?Bueno, me voy.Y puedes quedarte con Cuddles de todos modos.
Okay, I will go. And you can keep Cuddles anyhow.Puedes quedarte con la manta.
You can keep your blanket.No sé cómo puedes quedarte a escucharles, día tras día.
I don't know how you can stand to listen to them, day in, day out.Puedes quedar fuera de esta casa.
You may be out of the house.Si te gusta, puedes quedar, las habitaciones son increíbles.
If Puedes quedarte viendo una pared.
You can be staring at the wall.¿No sabes dónde puedes quedarte a vivir durante tu Erasmus en Barcelona?
Don't know where you can stay to live during your Erasmus in Barcelona?Puedes quedarte solo por un minuto.
You can be on your own for a minute.Hola,¿puedes quedar para comer?
Hey, can you meet for lunch?Puedes quedar atrapada en una espina.
You can get all caught up in a prickle-ly perch.Así que puedes quedarte con el anillo de diamantes.
So you can keep your diamond ring.Puedes quedar conmigo para ir juntos a comer o cenar.
You can stay with me to go together for lunch or dinner.Bueno, puedes quedarte ahí esperando un día lluvioso.
Well you can stand there waiting for a rainy day.¿Puedes quedar conmigo a medianoche? Tal vez te ame.
Can you meet me in the midnight? Maybe I love Puedes quedarte con el gato, porque no tienes otro.
You can keep your cat, because Puedes quedar embarazada ni bien dejes de usar el parche.
You will be able to get pregnant right after going off the patch.Puedes quedar embarazada tan pronto dejes de usar el diafragma.
You will be able to get pregnant as soon as Puedes quedarte sorprendida de cuán favorecedor puede ser un estilo nuevo.
You may be surprised by how a new style Puedes quedarte observando como felicitan por sus ideas creativas a otro compañero profesional.
You can keep watching as everyone congratulates your professional teammates for their creative ideas.
