Примеры использования Qué mejor manera de disfrutar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Qué mejor manera de disfrutar de su tiempo?
What better way to enjoy your time?¿Qué mejor manera de disfrutarlo que a pie?
What better way to admire it than by foot?Qué mejor manera de disfrutar de esta delicia como'Grog'.
What better way to enjoy this treat than as‘Grog'.Qué mejor manera de disfrutar la temporada de fiestas!
What better way to enjoy the holiday season!¡Qué mejor manera de disfrutar al máximo del hotel!
What a perfect way to enjoy the many aspects of the hotel!¿Y qué mejor manera de disfrutar del calorcito?^_^.
And what better way to enjoy the ¿Qué mejor manera de disfrutar un cheescake que al estilo israelí?
And what better way to enjoy cheesecake than Israeli-style?¿Qué mejor manera de disfrutar un aderezo sin tener que preocuparte por la grasa?
What better way to enjoy a dip without feeling the guilt?¿Qué mejor manera de disfrutar las maravillas históricas que guarda el municipio?
What better way to enjoy the historical wonders of the municipality?¿Y qué mejor manera de disfrutar del paisaje que estar sobre el propio mar?
And what a better way to enjoy the landscape than being on the sea itself?Qué mejor manera de disfrutar del sol que con 16 cervezas de verano.
What better way to enjoy the sun(or idea of it) than with 16 summery beers.¿Qué mejor manera de disfrutar esta estación que en la Ciudad de la eterna Primavera?
What better way to enjoy this season than in the'Eternal Spring City'?¿Qué mejor manera de disfrutar una cerveza helada y refrescante que con éstos tarros gigantes?
What better way to enjoy freezing cold beer than with these large blue rim mugs?¡Qué mejor manera de disfrutar la temporada vacacional que pasar la Navidad en Cancún!
What better way to spend the holiday season than ¿Y qué mejor manera de disfrutar de la costa de Ibiza y de sus puestas de sol que en un kayak?
And what better way to enjoy Ibiza's coastline an sunsets than on a kayak?!¿Qué mejor manera de disfrutar esta estación que en la Ciudad de la eterna Primavera?
This really is the best way to enjoy this season at ¡Qué mejor manera de disfrutar una noche en Buenos Aires que acompañado de tango y un buen vino!
What better way to spend a night in Buenos Aires, accompanied by wine and tango!¿Qué mejor manera de disfrutar del aire libre que con una actividad Piragüismo y Escalada en Arrábida?
What better way to enjoy the great outdoors than Canoeing and Rock Climbing in Arrábida?¡¿Y qué mejor manera de disfrutar de los buenos momentos del pasado que apoyando buenas causas del presente?!
And what better way to enjoy the ¿Qué mejor manera de disfrutar de las vistas panorámicas de los edificios de Nueva York que desde el agua en un ferry?
What better way to soak up the panoramic views of New York City's skyline than from within the water on a ferry!Qué mejor manera de disfrutar de Cantabria de una manera original que combinando una actividad acuática y la espeleología.
What a better way to enjoy Cantabria than this original ¿Qué mejor manera de disfrutar de un día de pesca en Punta Cana a través de una excursión de la pesca privada sólo para su grupo?
What better way to enjoy a day of fishing in Punta Cana than though a Private Fishing Charter just for your group?¡Y qué mejor manera de disfrutar de tus fotografías favoritas que imprimirlas, ordenarlas y colocarlas en un álbum fotográfico!
And what is a better way to enjoy more of your favourite photos then printing them first, sorting them and putting them into ¿Qué mejor manera de disfrutar de las exquisitas tapas que con nuestro guía local especializado que les mostrará una gran parte del estilo de vida de Madrid?
What better way to enjoy tapas than with our specialized local guide that will show you a big part of Madrid's lifestyle?Qué mejor manera de disfrutar de un coche de alquiler,de la compañía, el paisaje y el buen tiempo que recorrer las carreteras con un coche de alquiler descapotable o cabrio.
What better way to enjoy your car hire, the scenery and the great weather than by hiring a soft top or convertible car.Qué mejor manera de disfrutar de una estancia en una de las ciudades más modernas del planeta que compartir un loft completamente renovado con viajeros de ideas afines de todo el mundo?
What better way to enjoy a stay in one of the trendiest cities on the planet than ¿Qué mejor manera de disfrutar de las maravillas de esta región no descubierta que a sumergirse completamente en lo que se ofrece, una mezcla realmente mágico y cautivador a través de uno de los secretos mejor guardados del mundo.
What better way to experience the wonders of this undiscovered region than 
