Примеры использования Que acomodan на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ordenes especiales que acomodan su discapacidad.
Special orders that accommodate your disability.Para entonces, puede haber desarrollado comportamientos que acomodan sus miedos.
By Hay 34 estudios que acomodan a una o dos personas.
There are 34 studios that accommodate one or two people.La estructura cuenta con un maravilloso restaurante que acomodan hasta 16 personas.
The structure has a wonderful restaurant which accommodate up to 16 people.Consiste en varios elementos de construcción, que acomodan diferentes funciones y están conectados entre sí por corredores.
It consists of several building elements, which accommodate different functions and are connected to each other by corridors.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
familia acomodadahogares acomodadosacomodar a dos personas
espacio para acomodaracomodar hasta cuatro
personas se pueden acomodaracomodar dos
apartamento puede acomodaracomodar hasta seis
habitación puede acomodar
Больше
Использование с наречиями
acomodar fácilmente
más acomodadosposible acomodaracomodar cómodamente
suficientemente grande para acomodaracomodar más
se acomoda mejor
Больше
Использование с глаголами
pode acomodardiseñado para acomodaracomodar até
Con tiempo suficiente puede hacer los preparativos que acomodan a todos.
Give yourself enough time so Tenemos diferentes modelos que acomodan de 2 a 8 personas.
We have different models that accommodate 2 up to 8 people.Contenedores de envío: un espectáculo común visible desde el sitio del proyecto- estratégicamente dispuesto para crear grandes volúmenes únicos yprotegidos espacios que acomodan varios usos.
The resulting 4-story structure resembles a stack of shipping containers- a common spectacle visible from the project site- strategically arranged to create large unique volumes andsheltered spaces that accommodate various uses.Las losas se tratan como plataformas gigantes que acomodan las diferentes funciones del programa.
The slabs are treated as giant platforms that accommodate the different functions of the program.Para familias o grupos de amigos,la alternativa de cabañas de 2 a 5 habitaciones completas que acomodan de 4 hasta 10 personas.
For families or groups of friends,with options of houses with 2 to 5 suites that host from 4 to 10 persons.Los bordes del edificio se levantan del suelo creando tres pasillos que acomodan la colección de libros y, al mismo tiempo, encierran un espacio triangular central.
The edges of the building are lifted from the ground creating three aisles which accommodate the book collection and, at the same time, enclose a central triangular space.Todos los autobuses Cherriots son accesibles para discapacitados con soportes para bicicletas de carga delantera que acomodan hasta dos bicicletas a la vez.
All Cherriots buses are ADA accessible with front-load bike racks that accommodate up to two bicycles at a time.El plan presenta edificios de la calle principal de tres a cinco plantas que acomodan tiendas en la planta baja y el uso residencial en el nivel superior.
The plan features main street buildings of three to five storeys that accommodate ground level business and upper level residential use.La escalinata monumental permite el acceso a la magnífica habitación del antiguo ministro en el segundo piso, mientras que el atrio se conecta visualmente con los cuatro pisos superiores, que acomodan los espacios de trabajo de las diversas instituciones.
The monumental staircase grants access to the magnificent former Minister's Room on the first floor,while the Atrium visually connects with the four upper floors, which accommodates the workspaces of the various institutions.El diseño del rascacielos está dominado por bandas horizontales de dos pisos de altura, que acomodan funciones especiales, como un vestíbulo y restaurantes para el personal.
The design of the skyscraper is dominated by horizontal two-story-high bands, which accommodate special functions such as a sky lobby and staff restaurants.Éste incluye bastantes otras variaciones(ilustradas abajo) que acomodan a 29, 34 y 48 pasajeros.
This includes several other variations(illustrated below) which accommodate 29, 34 and 48 passengers.La evolución geológica de esta cuenca está controlada por varias estructuras activas que acomodan parte de la deformación derivada de la convergencia entre Nubia y Eurasia.
The geological evolution of this basin is controlled by a number of active faults and folds that accommodates part of the deformation driven by the convergence between the Nubian and Eurasian plates.Hoy'diseños de dormitorio principal de s, modelado de nuevo por Constructores de Sussel,crea áreas que acomodan mucho másque durmiendo o para ser vestido.
Today's Master bedroom designs, remodeled by Sussel Builders,create areas that accommodate much more than sleeping or getting dressed.Sabores audaces y únicos, variedades inspiradas en las cocinas del mundo, etiquetas más limpias y perfiles de nutrición más saludables,y productos que acomodan preocupaciones dietéticas especiales impulsarán las compras", dice David Sprinkle, director de investigación de Packaged Facts.
Bold and unique flavors; varieties inspired by world cuisines; cleaner labels and healthier nutrition profiles;and products that accommodate special dietary concerns will drive purchases," says David Sprinkle, research director, Packaged Facts.La propuesta de diseño es aquella que abarca la oportunidad de ubicar conjuntamente a los estudiantes de Ciencias de la Salud yNeurociencia en espacios que acomodan el aprendizaje práctico y teórico a fin de alentar una polinización cruzada de ideas.
The design proposal is one Un enfoque flexible que acomoda todas las necesidades y presupuestos.
Flexible approach that accommodates all staffing needs and budgets.Un estado de consciencia que acomoda los aconteceres según nuestras capacidades.
A state of consciousness that accommodates the events according to our capacities.Escoge zapatos para caminar que acomoden tu tipo de arco.
Choose walking shoes that accommodate your arch type.Es una caja opcional que acomoda una GPU de sobremesa.
It is an optional box that accommodates a desktop GPU.Un estacionamiento privado que acomoda por lo menos 25 vehículos.
A parking lot that accommodates at least 25 vehicles.Una escuela secundaria energía-neutral que acomoda a cerca de 800 estudiantes.
An energy neutral high school that accommodates about 800 students.Casa en el área de las Montañas Blancas que acomoda a 8 personas.
House in the White Mountains area that accommodates eight persons.Y entonces necesitas una cosmovisión que acomode el libre albedrío.
And then you need a worldview that accommodates free will.Una versión única del software embebido en tiempo real que acomoda todas las configuraciones.
A single version of real time embedded software that accommodates all configurations.Proveemos de usted la oportunidad de elegir algo que acomoda sus necesidades elegantes.
We provide you with the opportunity to choose something that accommodates your stylish needs.
