Примеры использования Que conducía на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Que conducía por su calle.
Who drove down their street.Y podemos decir que conducía muy deprisa.
And we can say that he was driving too.Que conducía el auto deportivo rojo de la mansión.
Who drove the red sports car from the mansion.Él estaba en un pasaje que conducía a la LUZ.
He stood in a doorway that lead to LIGHT.Es el que conducía el coche.
He's the guy that drove the getaway car.Aún tenemos el cochero que conducía al espía.
We have still the cabman who drove the spy.".Ese tipo que conducía el Mustang parecía simpático.
That guy who drove the mustang seemed nice.Y se subió en el árbol que conducía a su sueño.
And he climbed on the tree that led up to his dream.El hambre- que conducía a los saqueos para conseguir alimentos.
Among the which led to food raids.Sí Amistad, el chico que conducía la moto.
Amistad El tío que conducía el coche-- te vi hablando con él.
The guy who was driving that car-- I saw you talking to him.A la derecha se veía una puerta que conducía al despacho;
On the right was the door which led to the cabinet;Excepto que conducía un Ford.
Except that he drove a Ford.De regreso al desierto,Takua tomó un camino alternativo que conducía a Onu-Wahi.
Returning back to the desert,Takua took an alternate path which lead to Onu-Wahi.Soy yo la que conducía y lo estrelló.
I'm the one who drove it and crashed it.Así llegó al camino que conducía al muelle.
Andre accompanied them as far as the road which led down to the dock.El conductor que conducía dentro de ti, su nombre es Babu Singh.
The driver who drove into you, his name is Babu Singh.Vakama luego se encontró en un túnel que conducía hasta la superficie.
Vakama then found himself in a tunnel that lead up to the surface.Sonaba que conducía en las 500 Millas de Indianápolis.
El vehículo todoterreno que conducía sufrió pérdida total.
The SUV which she was driving Él que conducía una biblioteca móvil por todas las escuelas.
Guy that drove the book mobile around to all the schools. Mm-hmm.Él sólo me dijo que conducía por allí ese día.
Y que conducía el coche la noche del desgraciado accidente.
And that you were driving the car on the night of El sacerdote católico que conducía la misa fue asesinado.
The 84 year old Catholic priest who was conducting the mass Creemos que conducía el sur criatura, buscando un nuevo hogar.
We believe that it drove the creature south, looking for a new home.Amigos coleccionistas,¡este es el coche que conducía Reem durante su espiral asesina!
Fellow collectors, this is the chariot that carried Reem through his rampage!La oficial que conducía la patrulla parecía estar trabajando con él.
The officer who drove the police car seemed to be working with him.Dirá en el juicio que conducía el auto la noche que liquidé a.
He's singin' in court that he drove the car the night I hit.Soy el que conducía el coche en el accidente.¿Estás bien?
I'm the one that was driving the car in the accident. Un camión que conducía en dirección contraria se estrelló de frente contra su vehículo.
A lorry that was driving in the opposite direction crashed head-on into their vehicle.
