Примеры использования Que engaña на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Alguien que engaña a su esposa.
Someone who cheats on his wife.No soy el tipo de tío que engaña.
I am not the kind of guy who cheats.Como alguien que engaña al pueblo.
As one who misleads the people.Uno que engaña los sentidos, especialmente el de la vista.
One who deceives the senses, especially sight.Tal es el hombre que engaña a su amigo.
Is a man who deceives his neighbor.Un eco que engaña al vacío-la voz del silencio: retumba.
An echo that tricks the emptiness-the voice of silence: it reverberates.Es un tramposo infiel que engaña.
He's a A un hombre que engaña a su más fiel amigo.
A man who betrays his friend.Un film en Flash sobre una mujer que engaña a su esposo.
Flash film about a wife who cheats to her husband.El grupo que engaña a los tres mundos.
The group that deludes the three worlds.Cuando estáis contra Mí, vivís con el que engaña y miente.
When you are against Me, you reside with the one who deceives and lies.El juego que engaña a la gente a hacer ejercicio.
The game that tricks people into exercising.Un amigo de la mamá que engaña a su marido.
A friend of Mom's who cheats on her husband.Un arte que engaña a los sentidos, sobretodo la vista.
One that tricks the senses, especially Satanás es la serpiente que engaña las personas;
Satan is the serpent who deceives people;Como el tipo que engaña a su mano derecha con su mano izquierda.
Like a guy who cheats on his right hand with his left hand.Este hombre ha sido traído ante mí como alguien que engaña al pueblo.
This man has been brought to me as one who misleads the people.Renacé, la gente que engaña tiene un destino triste.
Be reborn, people who deceive have a sad fate.Hay algo en los edulcorantes sin calorías que engaña al cerebro.
There's something about noncaloric sweeteners that tricks the brain.Eres una traidora, que engaña en moteles baratos con Sam.
You're a cheater who cheats in cheap motels with Sam.Circuito 1: Trailokyamohanacakra- El grupo que engaña a los tres mundos.
Circuit 1: Trailokyamohanacakra- The group that deludes the three worlds.Y el hombre que engaña a un trabajador de su salario derrama sangre”.
And the man who cheats a worker of his wages sheds blood.”.Niccolo Machiavelli- El que engaña siempre encontrará a….
Niccolo Machiavelli- One who deceives will always find….El que engaña encontrará siempre quien se dejan engañar. .
One who deceives will always find those Una mujer que engaña a su esposo podría querer matarlo.
A woman who cheats on her husband might be looking to shoot him in the head.El que engaña siempre encontrará a quienes se permiten engañar. .
One who deceives will always find those Un demonio que engaña a la princesa para que renuncie a su comida.
A demon that tricks the princess into giving up her food.El que engaña siempre encontrará a quienes se permiten engañar. Niccolo Machiavelli.
One who deceives will always find those El socio que engaña y el socio que es engañado. .
The partner who cheats and the partner 
