Примеры использования Que ha pedido на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Eso es lo que ha pedido?
That's what he ordered?Que ha pedido ejercer el derecho de réplica.".
Who has asked to exercise the right of reply.".Aquí tiene lo que ha pedido.
Here's what you asked for.Darle lo que ha pedido: autorización para quedarse.
Give him what he has asked for. Permission to stay.Dándole lo que ha pedido.
By giving him what he asked for.
Люди также переводят
Sabemos que ha pedido un trabajo a tiempo completo en Barkeley.
We know that you applied for a full-time job at Berkeley.¿No le gusta lo que ha pedido?
Don't like what you have ordered?La AP dice que ha pedido a su Comisión Anticorrupción que investigue el escándalo.
The PA says that it has asked its Anti-Corruption Commission to investigate the scandal.Producto correspondiente a lo que ha pedido.
Product corresponding to what I had ordered.Estado Miembro que ha pedido prórroga del plazo.
Member State that has requested an extension of deadline.Señor. Señor. Le hemos traído lo que ha pedido.
Sir, now we brought what you asked for.¿Es usted el italiano que ha pedido ver al señor Bouglione?
Are you th one who wants to see Mr. Bouglione?El resultado es consistente con lo que ha pedido.
The result is consistent with what I had ordered.Nos han dicho que ha pedido mas voluntarios.
We understand that you have requested additional volunteers.¿Tarta de frambuesa y cerveza,eso es lo que ha pedido?
A boysenberry pie and beer,that's what you ordered?There's a young man who has requested a word with the elders.¿No he hecho todo lo que ha pedido?
Teyla, ese es el hombre que ha pedido que seas su séptima esposa.
Teyla, this is the man who asked you to be his seventh wife.Hasta que la gente recoja lo que ha pedido”.
I have to stay up for people to pick up what they ordered.”.Para ofrecer productos que ha pedido de nosotros.
For deliver products that you ordered from us.Tiene la palabra el distinguido Embajador del Japón que ha pedido intervenir.
I recognize the distinguished Ambassador of Japan, who has asked for the floor.I Reconozco al distinguido Embajador de China, que ha pedido la palabra.
I recognize the distinguished Ambassador of China, who has asked for the floor.Es el propio Estados Unidos, que ha pedido que te pongan en cuarentena.
It is the United States itself, which has asked you were quarantined.Reconozco al distinguido Embajador del Japón, que ha pedido la palabra.
I recognize the distinguished Ambassador of Japan, who has asked for the floor.Defensor de los derechos humanos que ha pedido permanecer en el anonimato.
Human rights defender who has requested anonymity.Tito Solari, Arzobispo de Cochabamba, que ha pedido a las partes que dialoguen.
Tito Solari, Archbishop of Cochabamba, who has asked the parties to dialogue.
